(1)

Uredbom (EZ) br. 1924/2006 zabranjene su zdravstvene tvrdnje koje se navode na hrani, osim ako ih je odobrila Komisija u skladu s tom uredbom i ako su uvrštene na popis dopuštenih tvrdnji.

(2)

U skladu s člankom 13. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1924/2006 Uredbom Komisije (EU) br. 432/2012 (2) utvrđen je popis dopuštenih zdravstvenih tvrdnji koje se navode na hrani, osim onih koje se odnose na smanjenje rizika od bolesti te na razvoj i zdravlje djece.

(3)

Uredbom (EZ) br. 1924/2006 predviđa se da subjekti u poslovanju s hranom mogu podnositi zahtjeve za odobravanje zdravstvenih tvrdnji nadležnom nacionalnom tijelu države članice. Nadležno nacionalno tijelo prosljeđuje valjane zahtjeve Europskoj agenciji za sigurnost hrane („Agencija”) radi znanstvene ocjene te Komisiji i državama članicama za potrebe informiranja.

(4)

Komisija odlučuje o odobrenju zdravstvenih tvrdnji uzimajući u obzir mišljenje Agencije, sve relevantne odredbe prava Unije i druge legitimne čimbenike relevantne za pitanje koje se razmatra.

(5)

Kako bi se potaknule inovacije, zdravstvene tvrdnje koje se temelje na novim znanstvenim dokazima i/ili uključuju zahtjev za zaštitu vlasničkih podataka odobravaju se po ubrzanom postupku.

(6)

Na temelju zahtjeva trgovačkog društva Zespri International Limited („podnositelj zahtjeva”) podnesenog u skladu s člankom 13. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1924/2006 zatraženo je mišljenje Agencije o znanstvenoj utemeljenosti zdravstvene tvrdnje koja se odnosi na zeleni kivi (Actinidia deliciosa, sorta „Hayward”) i održavanje normalne defekacije (predmet br. Q-2020-000562).

(7)

Tvrdnja koju je prvotno predložio podnositelj zahtjeva glasila je kako slijedi: „Redovita konzumacija zelenog kivija pridonosi radu probavnog sustava” ili „redovita konzumacija zelenog kivija ublažava probavne tegobe”. Imajući u vidu predloženu zdravstvenu vezu, Agencija je u dogovoru s podnositeljem zahtjeva promijenila tekst ocijenjene tvrdnje u sljedeći: „Redovitom konzumacijom zelenog kivija održava se normalna defekacija”.

(8)

Agencija je 11. lipnja 2021. objavila znanstveno mišljenje o toj tvrdnji (3), u kojem je zaključeno da je na temelju dostavljenih podataka utvrđena uzročno-posljedična veza između konzumacije zelenog kivija (Actinidia deliciosa, sorta „Hayward”) i održavanja normalne defekacije. Ciljana populacija je opća populacija. Stoga bi zdravstvenu tvrdnju na koju se odnosi taj zaključak trebalo smatrati sukladnom zahtjevima Uredbe (EZ) br. 1924/2006 te bi je trebalo uvrstiti na popis dopuštenih zdravstvenih tvrdnji Unije utvrđen Uredbom (EU) br. 432/2012.

(9)

Podnositelj zahtjeva uputio je Komisiji zahtjev za tekst koji je razumljiviji potrošačima, a Agencija je potvrdila da je tekst „Konzumacija zelenog kivija pridonosi normalnom radu crijeva povećanjem učestalosti stolice” u skladu sa znanstvenim dokazima.

(10)

Povjerenstvo je u svojem znanstvenom mišljenju utvrdilo da nije moguće donijeti zaključke o znanstvenoj utemeljenosti tvrdnje na temelju provedenih istraživanja druge hrane osim zelenih kivija.

(11)

Člankom 13. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1924/2006 utvrđeno je da se uz odobrene zdravstvene tvrdnje moraju navesti i svi potrebni uvjeti (uključujući ograničenja) uporabe. Stoga popis dopuštenih zdravstvenih tvrdnji treba uključivati tekst tvrdnji i konkretne uvjete njihova korištenja te, prema potrebi, uvjete ili ograničenja korištenja i/ili dodatnu izjavu ili upozorenje, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1924/2006 i s mišljenjima Agencije.

(12)

U skladu s člankom 20. Uredbe (EZ) br. 1924/2006 trebalo bi ažurirati registar s prehrambenim i zdravstvenim tvrdnjama, koji sadržava sve odobrene zdravstvene tvrdnje.

(13)

Uredbu (EU) br. 432/2012 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(14)

Obavljeno je savjetovanje s državama članicama,