This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R0146
Commission Regulation (EU) 2025/146 of 29 January 2025 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for zoxamide in or on certain products
Uredba Komisije (EU) 2025/146 оd 29. siječnja 2025. o izmjeni priloga II. i III. Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu maksimalnih razina ostataka za zoksamid u ili na određenim proizvodima
Uredba Komisije (EU) 2025/146 оd 29. siječnja 2025. o izmjeni priloga II. i III. Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu maksimalnih razina ostataka za zoksamid u ili na određenim proizvodima
C/2025/491
SL L, 2025/146, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/146/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2025/146 |
30.1.2025 |
UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/146
оd 29. siječnja 2025.
o izmjeni priloga II. i III. Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu maksimalnih razina ostataka za zoksamid u ili na određenim proizvodima
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. veljače 2005. o maksimalnim razinama ostataka pesticida u ili na hrani i hrani za životinje biljnog i životinjskog podrijetla i o izmjeni Direktive Vijeća 91/414/EEZ (1), a posebno njezin članak 14. stavak 1. točku (a) i članak 49. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
Maksimalne razine ostataka („MRO”) za aktivnu tvar zoksamid utvrđene su u Prilogu II. i dijelu B Priloga III. Uredbi (EZ) br. 396/2005. |
|
(2) |
Europska agencija za sigurnost hrane („Agencija”) dostavila je obrazloženo mišljenje o preispitivanju postojećih MRO-a za zoksamid u skladu s člankom 12. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 396/2005 i o utvrđivanju uvozne tolerance za crveni luk, češnjak i ljutiku (2). |
|
(3) |
U skladu s člankom 6. stavcima 2. i 4. Uredbe (EZ) br. 396/2005 podnesen je zahtjev za uvoznu tolerancu za zoksamid u crvenom luku, češnjaku i ljutici. |
|
(4) |
U skladu s člankom 8. Uredbe (EZ) br. 396/2005 predmetna država članica ocijenila je taj zahtjev, a u skladu s člankom 9. te uredbe Komisiji je dostavila izvješće o ocjeni. |
|
(5) |
Agencija je ocijenila zahtjev i izvješće o ocjeni, posebno u pogledu rizika za potrošače i, prema potrebi, za životinje te je svoje obrazloženo mišljenje dostavila podnositelju zahtjeva, Komisiji i državama članicama i učinila ga dostupnim javnosti. |
|
(6) |
Agencija je zaključila da su ispunjeni svi uvjeti u pogledu podataka i da je izmjena MRO-a koju je zatražio podnositelj zahtjeva prihvatljiva na temelju procjene izloženosti potrošača koja pokazuje da kratkoročni i dugoročni unos ostataka koji proizlaze iz uporabe zoksamida u skladu s poljoprivrednim praksama na crvenom luku, češnjaku i ljutici vjerojatno neće predstavljati rizik za zdravlje potrošača. |
|
(7) |
Agencija je preporučila da se utvrde MRO-i za krumpir, rajčicu, krastavac, mali krastavac za kiseljenje, tikvice, dinju, bundevu i lubenicu, za koje su dostavljeni i ocijenjeni dostatni popratni podaci o dobrim poljoprivrednim praksama. Budući da nema rizika za potrošače, primjereno je MRO-e za te proizvode utvrditi u Prilogu II. Uredbi (EZ) br. 396/2005 na razini koju je odredila Agencija. |
|
(8) |
Agencija je zaključila da u pogledu MRO-a za patlidžan određene informacije nisu dostupne i da je potrebno da upravitelji rizikom izvrše daljnje razmatranje. Budući da nema rizika za potrošače, MRO-e za taj proizvod trebalo bi utvrditi u Prilogu II. Uredbi (EZ) br. 396/2005 na postojećoj razini ili na razini koju odredi Agencija. Ti će se MRO-i preispitati, a pri preispitivanju će se u obzir uzeti informacije koje budu dostupne unutar dvije godine od objave ove Uredbe. |
|
(9) |
Primjereno je MRO-e za sve ostale proizvode utvrditi na granici određivanja za svaki proizvod u skladu s člankom 14. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EZ) br. 396/2005 u vezi s člankom 17. te uredbe. |
|
(10) |
Komisija je zatražila mišljenje referentnih laboratorija Europske unije za ostatke zoksamida u vezi s potrebom prilagođavanja određenih granica određivanja. Ti su laboratoriji za sve proizvode predložili granice određivanja koje je moguće analitički postići. |
|
(11) |
Preko Svjetske trgovinske organizacije od trgovinskih partnera Unije zatraženo je mišljenje o novim MRO-ima te su njihove napomene uzete u obzir. |
|
(12) |
Uredbu (EZ) br. 396/2005 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
|
(13) |
Kako bi se omogućilo uobičajeno stavljanje na tržište, prerada i potrošnja proizvoda, ova se Uredba ne bi trebala primjenjivati na proizvode koji su proizvedeni i stavljeni na tržište prije početka primjene novih MRO-a za zoksamid i za koje je zadržana visoka razina zaštite potrošača. To vrijedi za sve proizvode. |
|
(14) |
Državama članicama, trećim zemljama i subjektima u poslovanju s hranom trebalo bi ostaviti razuman rok prije početka primjene novih MRO-a kako bi se mogli pripremiti za ispunjavanje uvjeta koji proizlaze iz izmjene MRO-a. |
|
(15) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilozi II. i III. Uredbi (EZ) br. 396/2005 mijenjaju se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Uredba (EZ) br. 396/2005 kako je glasila prije nego što je izmijenjena ovom Uredbom nastavlja se primjenjivati na proizvode koji su stavljeni na tržište Unije prije 19. kolovoza 2025.
Članak 3.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 19. kolovoza 2025.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 29. siječnja 2025.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 70, 16.3.2005., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.
(2) Europska agencija za sigurnost hrane; Review of the existing maximum residue levels for zoxamide according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 and setting of an import tolerance for onions, garlic and shallots (Preispitivanje postojećih maksimalnih razina ostataka za zoksamid u skladu s člankom 12. Uredbe (EZ) br. 396/2005 i utvrđivanje uvozne tolerance za crveni luk, češnjak i ljutiku); EFSA Journal 2023.; 21(12):e8427. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.8427.
PRILOG
Prilozi II. i III. Uredbi (EZ) br. 396/2005 mijenjaju se kako slijedi:
|
1. |
u Prilogu II. stupac koji se odnosi na zoksamid zamjenjuje se sljedećim: „Ostaci pesticida i maksimalne razine ostataka (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
u dijelu A Priloga III. briše se stupac koji se odnosi na zoksamid. |
(*1) Označava donju granicu analitičkog određivanja
(1) Cjeloviti popis proizvoda biljnog i životinjskog podrijetla na koje se odnose MRO-i nalazi se u Prilogu I.
((+)) Kombinacija pesticida i proizvoda za koju postoji bilješka. Popis bilježaka nalazi se u nastavku.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/146/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)