This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D0286
Commission Implementing Decision (EU) 2025/286 of 13 February 2025 amending Implementing Decision (EU) 2023/941 as regards the harmonised standards for hearing protectors, personal fall protection equipment and eye and face protection equipment, drafted in support of Regulation (EU) 2016/425 of the European Parliament and of the Council
Provedbena odluka Komisije (EU) 2025/286 оd 13. veljače 2025. o izmjeni Provedbene odluke (EU) 2023/941 u pogledu usklađenih normi za štitnike sluha, osobnu zaštitnu opremu za sprečavanje pada s visine i opremu za zaštitu očiju i lica izrađenih za potrebe Uredbe (EU) 2016/425 Europskog parlamenta i Vijeća
Provedbena odluka Komisije (EU) 2025/286 оd 13. veljače 2025. o izmjeni Provedbene odluke (EU) 2023/941 u pogledu usklađenih normi za štitnike sluha, osobnu zaštitnu opremu za sprečavanje pada s visine i opremu za zaštitu očiju i lica izrađenih za potrebe Uredbe (EU) 2016/425 Europskog parlamenta i Vijeća
C/2025/869
SL L, 2025/286, 14.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/286/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Službeni list |
HR Serija L |
2025/286 |
14.2.2025 |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2025/286
оd 13. veljače 2025.
o izmjeni Provedbene odluke (EU) 2023/941 u pogledu usklađenih normi za štitnike sluha, osobnu zaštitnu opremu za sprečavanje pada s visine i opremu za zaštitu očiju i lica izrađenih za potrebe Uredbe (EU) 2016/425 Europskog parlamenta i Vijeća
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1025/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2012. o europskoj normizaciji, o izmjeni direktiva Vijeća 89/686/EEZ i 93/15/EEZ i direktiva 94/9/EZ, 94/25/EZ, 95/16/EZ, 97/23/EZ, 98/34/EZ, 2004/22/EZ, 2007/23/EZ, 2009/23/EZ i 2009/105/EZ Europskog parlamenta i Vijeća te o stavljanju izvan snage Odluke Vijeća 87/95/EEZ i Odluke br. 1673/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (1), a posebno njezin članak 10. stavak 6.,
budući da:
(1) |
U skladu s člankom 14. Uredbe (EU) 2016/425 Europskog parlamenta i Vijeća (2) pretpostavlja se da osobna zaštitna oprema koja je u skladu s usklađenim normama ili dijelom usklađenih normi, na koje se upućuje u objavama u Službenom listu Europske unije, ispunjava bitne zdravstvene i sigurnosne zahtjeve iz Priloga II. toj uredbi koji su obuhvaćeni tim normama ili dijelovima tih normi. |
(2) |
Provedbenom odlukom Komisije C(2020) 7924 (3) Komisija je od Europskog odbora za normizaciju (CEN) i Europskog odbora za elektrotehničku normizaciju (Cenelec) zatražila da radi potpore Uredbi (EU) 2016/425 revidiraju i dovrše rad na usklađenim normama kako bi se osiguralo da one i dalje obuhvaćaju općenito prihvaćena najnovija tehnička dostignuća radi ispunjavanja bitnih zdravstvenih i sigurnosnih zahtjeva iz Priloga II. toj uredbi. |
(3) |
Provedbena odluka C(2020) 7924 izmijenjena je Provedbenom odlukom Komisije C(2024) 2750 (4) radi prilagodbe opsega zahtjeva dodavanjem i uklanjanjem određenih normi kako bi se u obzir uzeo najnoviji tehnički i znanstveni napredak te najnoviji razvoj normizacijskih aktivnosti na međunarodnoj i europskoj razini te kako bi se produljio rok za normizacijske aktivnosti u vezi s određenim normama i nacrtima normi jer se rad na nekima od njih nije mogao dovršiti do rokova utvrđenih u Provedbenoj odluci C(2020) 7924. |
(4) |
CEN je na temelju zahtjeva iz Provedbene odluke C(2020) 7924, kako je izmijenjena Provedbenom odlukom C(2024) 2750, revidirao sljedeće usklađene norme na koje se upućuje u objavama u Službenom listu Europske unije Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2023/941 (5): EN 352-6:2020 o ušnim školjkama sa sigurnosnim audioulazom, EN 352-8:2020 o ušnim školjkama s audioulazom namijenjenima zabavi, EN 352-9:2020 o ušnim čepovima sa sigurnosnim audioulazom, EN 352-10:2020 o ušnim čepovima s audioulazom namijenjenima zabavi i EN 813:2008 o pojasevima za sjedenje. |
(5) |
CEN je stoga donio sljedeće norme i njihove izmjene: EN 352-6:2020+A1:2024, EN 352-8:2020+A1:2024, EN 352-9:2020+A1:2024, EN 352-10:2020+A1:2024 i EN 813:2024. |
(6) |
Komisija i CEN ocijenili su jesu li norme i njihove izmjene u skladu sa zahtjevom iz Provedbene odluke C(2020) 7924. |
(7) |
Sljedeće usklađene norme i njihove izmjene ispunjavaju bitne zdravstvene i sigurnosne zahtjeve koji se njima nastoje obuhvatiti i koji su utvrđeni u Uredbi (EU) 2016/425: EN 352-6:2020+A1:2024, EN 352-8:2020+A1:2024, EN 352-9:2020+A1:2024, EN 352-10:2020+A1:2024 i EN 813:2024. Stoga je primjereno objaviti upućivanja na te usklađene norme i na njihove izmjene u Službenom listu Europske unije. |
(8) |
U Prilogu I. Provedbenoj odluci (EU) 2023/941 navedena su upućivanja na usklađene norme kojima se stvara pretpostavka sukladnosti s Uredbom (EU) 2016/425. Upućivanja na te norme i njihove izmjene trebalo bi uvrstiti u taj prilog kako bi sva upućivanja na usklađene norme sastavljene radi potpore Uredbi (EU) 2016/425 bila navedena u jednom aktu. |
(9) |
Budući da su usklađene norme EN 352-6:2020, EN 352-8:2020, EN 352-9:2020, EN 352-10:2020 i EN 813:2008 revidirane, upućivanja na njih treba povući iz Službenog lista Europske unije. Stoga je ta upućivanja primjereno izbrisati iz Priloga I. Provedbenoj odluci (EU) 2023/941. |
(10) |
Upućivanje na usklađenu normu EN 175:1997 o opremi za zaštitu očiju i lica pri zavarivanju i srodnim procesima potrebno je povući i iz Službenog lista Europske unije jer je CEN tu normu povukao i zamijenio normom EN ISO 16321-2:2021, na koju je upućivanje objavljeno Provedbenom odlukom (EU) 2023/941. |
(11) |
Provedbenu odluku (EU) 2023/941 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
(12) |
Kako bi se proizvođačima dalo dovoljno vremena da se pripreme za primjenu revidiranih normi, potrebno je odgoditi povlačenje upućivanja na usklađene norme EN 175:1997, EN 352-6:2020, EN 352-8:2020, EN 352-9:2020, EN 352-10:2020 i EN 813:2008. |
(13) |
Sukladnost s usklađenom normom stvara pretpostavku sukladnosti s odgovarajućim bitnim zahtjevima iz zakonodavstva Unije o usklađivanju od datuma objave upućivanja na tu normu u Službenom listu Europske unije. Ova bi Odluka stoga trebala stupiti na snagu na dan objave, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Prilog I. Provedbenoj odluci (EU) 2023/941 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Međutim, točka 1. Priloga ovoj Odluci primjenjuje se od 11. studenog 2025., a točka 2. Priloga ovoj Odluci primjenjuju se od 14. kolovoza 2026.
Sastavljeno u Bruxellesu 13. veljače 2025.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 316, 14.11.2012., str. 12., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.
(2) Uredba (EU) 2016/425 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o osobnoj zaštitnoj opremi i o stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 89/686/EEZ (SL L 81, 31.3.2016., str. 51., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/425/oj).
(3) Provedbena odluka Komisije C(2020) 7924 od 19. studenog 2020. o zahtjevu za normizaciju upućenom Europskom odboru za normizaciju i Europskom odboru za elektrotehničku normizaciju u pogledu osobne zaštitne opreme radi potpore Uredbi (EU) 2016/425 Europskog parlamenta i Vijeća.
(4) Provedbena odluka Komisije C(2024) 2750 od 29. travnja 2024. o izmjeni Provedbene odluke Komisije C(2020) 7924 o zahtjevu za normizaciju upućenom Europskom odboru za normizaciju i Europskom odboru za elektrotehničku normizaciju u pogledu osobne zaštitne opreme radi potpore Uredbi (EU) 2016/425 Europskog parlamenta i Vijeća.
(5) Provedbena odluka Komisije (EU) 2023/941 оd 2. svibnja 2023. o usklađenim normama za osobnu zaštitnu opremu sastavljenima radi potpore Uredbi (EU) 2016/425 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 125, 11.5.2023., str. 37., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/941/oj).
PRILOG
Prilog I. Provedbenoj odluci (EU) 2023/941 mijenja se kako slijedi:
1. |
briše se redak 14.; |
2. |
brišu se redci 25., 27., 28., 29. i 63.; |
3. |
na odgovarajuće mjesto umeću se redom sljedeći redci:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/286/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)