This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0667
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/667 of 22 March 2023 authorising the placing on the market of Canarium indicum L. dried nuts as a traditional food from a third country and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470 (Text with EEA relevance)
Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/667 оd 22. ožujka 2023. o odobravanju stavljanja na tržište suhih orašastih plodova vrste Canarium indicum L. kao tradicionalne hrane iz treće zemlje i o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2017/2470 (Tekst značajan za EGP)
Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/667 оd 22. ožujka 2023. o odobravanju stavljanja na tržište suhih orašastih plodova vrste Canarium indicum L. kao tradicionalne hrane iz treće zemlje i o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2017/2470 (Tekst značajan za EGP)
C/2023/1794
SL L 84, 23.3.2023, p. 3–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
23.3.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 84/3 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/667
оd 22. ožujka 2023.
o odobravanju stavljanja na tržište suhih orašastih plodova vrste Canarium indicum L. kao tradicionalne hrane iz treće zemlje i o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2017/2470
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2015/2283 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. studenoga 2015. o novoj hrani, o izmjeni Uredbe (EU) br. 1169/2011 Europskog parlamenta i Vijeća i o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 258/97 Europskog parlamenta i Vijeća i Uredbe Komisije (EZ) br. 1852/2001 (1), a posebno njezin članak 15. stavak 4.,
budući da:
(1) |
Uredbom (EU) 2015/2283 predviđeno je da se samo nova hrana koja je odobrena i uvrštena na Unijin popis nove hrane smije stavljati na tržište u Uniji. Na temelju definicije iz članka 3. stavka 2. točke (c) Uredbe (EU) 2015/2283 tradicionalna hrana iz treće zemlje smatra se novom hranom. |
(2) |
U skladu s člankom 8. Uredbe (EU) 2015/2283 Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2017/2470 (2) utvrđen je Unijin popis nove hrane. |
(3) |
Društvo Kawanasi Sehat Dasacatur, PT („podnositelj zahtjeva”) Komisiji je 26. ožujka 2020. dostavilo obavijest u skladu s člankom 14. Uredbe (EU) 2015/2283 o svojoj namjeri stavljanja na tržište Unije suhih orašastih plodova vrste Canarium indicum L. („Kenari”) kao tradicionalne hrane iz treće zemlje. Podnositelj zahtjeva zatražio je da se predmetna hrana upotrebljava kao takva ili da se dodaje kao sastojak proizvodima od žitarica i pekarskim proizvodima, slasticama, grickalicama i pripremljenim jelima namijenjenima općoj populaciji. |
(4) |
Obavijest je u skladu sa zahtjevima utvrđenima u članku 14. Uredbe (EU) 2015/2283. Konkretno, podaci koje je dostavio podnositelj zahtjeva pokazuju da se suhi orašasti plodovi vrste Canarium indicum L. već dugo sigurno upotrebljavaju kao hrana na Molučkim otocima u Indoneziji. |
(5) |
U skladu s člankom 15. stavkom 1. Uredbe (EU) 2015/2283 Komisija je 13. lipnja 2022. proslijedila valjanu obavijest državama članicama i Europskoj agenciji za sigurnost hrane („Agencija”). |
(6) |
U roku utvrđenom u članku 15. stavku 2. Uredbe (EU) 2015/2283 ni države članice ni Agencija Komisiji nisu dostavile propisno obrazložene prigovore na sigurnost stavljanja na tržište u Uniji predmetne hrane. |
(7) |
Agencija je 11. studenoga 2022. objavila „Tehničko izvješće o prijavi suhih orašastih plodova vrste Canarium indicum L. kao tradicionalne hrane iz treće zemlje na temelju članka 14. Uredbe (EU) 2015/2283” (3). U tom je izvješću Agencija zaključila da dostupni podaci o sastavu i povijesti zatražene upotrebe suhih orašastih plodova vrste Canarium indicum L. ne izazivaju zabrinutost u pogledu sigurnosti. |
(8) |
Agencija je u svojem izvješću na temelju ograničenih objavljenih dokaza o alergijama na hranu povezanima s orašastim plodovima vrste Canarium indicum L. napomenula i da se mogu očekivati alergijske reakcije nakon konzumacije orašastih plodova vrste Canarium indicum L. Konkretno, ispitivanja su dokazala unakrsnu reaktivnost orašastih plodova vrste Canarium indicum L. s lješnjacima, indijskim oraščićima i pistacijama. Važno je da se informacije o prisutnosti hrane koja može izazvati alergijske reakcije jasno istaknu kako bi se potrošačima omogućilo donošenje informiranih odluka o sigurnosti konzumacije. Stoga je primjereno da se orašasti plodovi vrste Canarium indicum L. koji su dostupni potrošačima na odgovarajući način označe u skladu sa zahtjevima iz članka 9. Uredbe (EU) 2015/2283 i na temelju Uredbe (EU) br. 1169/2011 Europskog parlamenta i Vijeća (4). |
(9) |
Komisija bi stoga trebala odobriti stavljanje na tržište u Uniji suhih orašastih plodova vrste Canarium indicum L. kao tradicionalne hrane iz treće zemlje i u skladu s time ažurirati Unijin popis nove hrane. |
(10) |
Suhe orašaste plodove vrste Canarium indicum L. trebalo bi uvrstiti kao tradicionalnu hranu iz treće zemlje na Unijin popis nove hrane utvrđen u Provedbenoj uredbi (EU) 2017/2470. Prilog Provedbenoj uredbi (EU) 2017/2470 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
(1) Odobrava se stavljanje orašastih plodova vrste Canarium indicum L. na tržište u Uniji.
Suhi orašasti plodovi vrste Canarium indicum L. uvrštavaju se kao tradicionalna hrana iz treće zemlje na Unijin popis nove hrane utvrđen u Provedbenoj uredbi (EU) 2017/2470.
(2) Prilog Provedbenoj uredbi (EU) 2017/2470 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 22. ožujka 2023.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 327, 11.12.2015., str. 1.
(2) Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/2470 оd 20. prosinca 2017. o utvrđivanju Unijina popisa nove hrane u skladu s Uredbom (EU) 2015/2283 Europskog parlamenta i Vijeća o novoj hrani (SL L 351, 30.12.2017., str. 72.).
(3) EFSA, povezana publikacija 2022.:EN-7640.
(4) Uredba (EU) br. 1169/2011 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2011. o informiranju potrošača o hrani, izmjeni uredbi (EZ) br. 1924/2006 i (EZ) br. 1925/2006 Europskog parlamenta i Vijeća te o stavljanju izvan snage Direktive Komisije 87/250/EEZ, Direktive Vijeća 90/496/EEZ, Direktive Komisije 1999/10/EZ, Direktive 2000/13/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, direktiva Komisije 2002/67/EZ i 2008/5/EZ i Uredbe Komisije (EZ) br. 608/2004 (SL L 304, 22.11.2011., str. 18.).
PRILOG
Prilog Provedbenoj uredbi (EU) 2017/2470 mijenja se kako slijedi:
1. |
u tablicu 1. (Odobrena nova hrana) umeće se sljedeći unos:
|
2. |
u tablicu 2. (Specifikacije) umeće se sljedeći unos:
|