(1)

Države članice Komisiji su dostavile popis postrojenja na svojem državnom području u skladu s člankom 11. stavkom 1. Direktive 2003/87/EZ (2).

(2)

U skladu s člankom 2. Odluke Komisije (EU) 2021/355 (3) Komisija nije uložila prigovor na popise postrojenja obuhvaćenih Direktivom 2003/87/EZ koje su dostavili Belgija, Bugarska, Češka, Danska, Njemačka, Estonija, Irska, Grčka, Španjolska, Francuska, Hrvatska, Italija, Cipar, Latvija, Litva, Luksemburg, Mađarska, Nizozemska, Austrija, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovenija, Slovačka, Finska i Švedska, osim kako je utvrđeno u članku 1. i prilozima toj odluci.

(3)

Države članice utvrdile su preliminarne godišnje količine besplatnih emisijskih jedinica po postrojenju i obavijestile o njima upotrebljavajući revidirane referentne vrijednosti utvrđene u Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2021/447 (4), u skladu s člankom 14. stavkom 5. Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/331 (5).

(4)

U članku 1. Provedbene odluke Komisije (EU) 2021/927 (6) utvrđeno je da nije potrebno prilagoditi preliminarne godišnje količine besplatnih emisijskih jedinica u skladu s člankom 10.a stavkom 5. Direktive 2003/87/EZ jer potražnja nije premašila maksimalnu količinu.

(5)

Češka je dopisom od 6. srpnja 2022. obavijestila o promjenama svoje nacionalne tablice dodjele emisijskih jedinica. U početnoj nacionalnoj tablici dodjele emisijskih jedinica za postrojenje CZ-127 bio je naveden pogrešan identifikacijski broj računa u registru. Točan stalni broj zamjenjuje identifikacijski broj CZ-126.

(6)

Danska je dopisom od 2. prosinca 2022. obavijestila o promjenama svoje nacionalne tablice dodjele emisijskih jedinica. Ispravljene su povijesne razine aktivnosti potpostrojenja za toplinu u postrojenjima DK-265, DK-305 i DK-375.

(7)

Njemačka je dopisom od 29. studenoga 2022. obavijestila o promjenama svoje nacionalne tablice dodjele emisijskih jedinica. Prilagodbe protokâ topline koji se razmjenjuju s toplinskom mrežom prijavljene su za postrojenja DE-43 i DE-2495, zbog čega se korektivni faktori za toplinu iz izvora izvan ETS-a i besplatna dodjela emisijskih jedinica prebacuju među potpostrojenjima za toplinu u postrojenju DE-43. Ispravak u pogledu acetilena doveo je do ispravka povijesnih razina aktivnosti potpostrojenja za gorivo i potpostrojenja s procesnim emisijama u postrojenju DE-235. Utvrđene su i ispravljene pogreške u izračunu povijesne razine aktivnosti potpostrojenja za toplinu u postrojenjima DE-892, DE-941, DE-203778, DE-203812 i DE-206021. Povijesne razine aktivnosti potpostrojenja za toplinu i potpostrojenja za gorivo u postrojenju DE-205609 ispravljene su nakon što su otkrivene pogreške u mjerenju prirodnog plina. Status postrojenja DE-4111 ispravljen je te ono sada ima status proizvođača električne energije. Jedan izvoznik toplinske energije više nije dio ETS-a EU-a, što je dovelo do smanjenja dodjele emisijskih jedinica za postrojenje DE-4170. Pogreške u potrošnji električne energije i faktor razmjene električne energije ispravljeni su za potpostrojenje za etilen-oksid/etilen-glikole u postrojenju DE-202606. Podrijetlo preuzete mjerljive topline u postrojenju DE-1439 ispravljeno je tako da više nije postrojenje u okviru ETS-a EU-a nego postrojenje izvan ETS-a EU-a. Dio topline isporučene iz postrojenja DE-1439 prepoznat je kao istjecanje ugljika te je dobio i takav status, što je dovelo do stvaranja potpostrojenja za toplinu kod kojeg dolazi do istjecanja ugljika. Uključivanje neprijavljene otpadne topline dovelo je do povećanja povijesne razine aktivnosti potpostrojenja za toplinu i smanjenja povijesne razine aktivnosti potpostrojenja za gorivo u postrojenju DE-205540. Nakon sudskog postupka postrojenje DE-204581 podijeljeno je na postrojenje DE-204581 i postrojenje DE-493. Postrojenje DE-204581 nije obuhvaćeno ETS-om EU-a jer ne obavlja aktivnosti koje uzrokuju emisije stakleničkih plinova. Postrojenje DE-493 obuhvaćeno je ETS-om EU-a za proizvodnju i isporuku mjerljive topline raznim korisnicima, uključujući postrojenje DE-204581.

(8)

Irska je dopisom od 24. svibnja 2022. obavijestila o promjenama svoje nacionalne tablice dodjele emisijskih jedinica. Status postrojenja IE-130 ispravljen je te ono sada nema status proizvođača električne energije.

(9)

Španjolska je dopisom od 2. prosinca 2022. obavijestila o promjenama svoje nacionalne tablice dodjele emisijskih jedinica. Za postrojenje ES-158 ispravljen je datum početka rada potpostrojenja za sinterirano dolomitno vapno. Zbog nepravilnog mjerenja tokova mjerljive topline precijenjene su povijesne razine aktivnosti potpostrojenja za toplinu u postrojenju ES-890. Ispravljenim mjerenjima utvrđena je nova povijesna razina aktivnosti. Utvrđene su i ispravljene pogreške u izračunu povijesnih razina aktivnosti potpostrojenja za toplinu u postrojenjima ES-932 i ES-201855. Toplina isporučena postrojenju izvan ETS-a pogrešno je pripisana potpostrojenju za amonijak, a trebala se pripisati potpostrojenju za toplinu unutar postrojenja ES-201855. Ispravak u pogledu isporučene topline podrazumijeva i prilagodbe emisija tog potpostrojenja i zamjenjivosti faktora goriva i električne energije za potpostrojenje za amonijak. Ispravak oznake PRODCOM doveo je do promjene statusa u pogledu istjecanja ugljika za postrojenje ES-202877, tako da ono sada ima status postrojenja kod kojeg ne dolazi do istjecanja ugljika.

(10)

Francuska je dopisom od 1. prosinca 2022. obavijestila o promjenama svoje nacionalne tablice dodjele emisijskih jedinica. Ispravljena je povijesna razina aktivnosti potpostrojenja s referentnom vrijednošću za toplinu u postrojenju FR-1020. Ispravci bilance topline i statusa u pogledu istjecanja ugljika za dio proizvodnje doveli su do povećanja povijesne razine aktivnosti potpostrojenja s referentnom vrijednošću za toplinu kod kojeg dolazi do istjecanja ugljika i smanjenja povijesne razine aktivnosti potpostrojenja s referentnom vrijednošću za toplinu kod kojeg ne dolazi do istjecanja ugljika u postrojenju FR-182. Ispravci su doveli do smanjenja povijesne razine aktivnosti potpostrojenja za mineralnu vunu i dodavanja potpostrojenja s referentnom vrijednošću za gorivo kod kojeg dolazi do istjecanja ugljika u postrojenju FR-1163.

(11)

Italija je dopisima od 11. srpnja 2022., 22. studenoga 2022. i 2. prosinca 2022. obavijestila o promjenama svoje nacionalne tablice dodjele emisijskih jedinica. Ispravljena je povijesna razina aktivnosti potpostrojenja za float-staklo u postrojenju IT-493. Ispravljena je tehnička veza s postrojenjem IT-654, zbog čega je potpostrojenje za toplinu promijenjeno u potpostrojenje za centralno grijanje. Za postrojenje IT-217620 ponovno se dodjeljuju besplatne emisijske jedinice u okviru sustava trgovanja emisijama s ispravljenim identifikacijskim brojem u registru. Ispravci podataka o mjerljivoj toplini doveli su do smanjenja povijesne razine aktivnosti potpostrojenja s referentnom vrijednošću za toplinu i povećanja povijesne razine aktivnosti potpostrojenja s referentnom vrijednošću za gorivo u postrojenju IT-457.

(12)

Mađarska je dopisom od 1. prosinca 2022. obavijestila o promjenama svoje nacionalne tablice dodjele emisijskih jedinica. Egzotermna toplina iz procesa neutralizacije uključena je u razinu aktivnosti potpostrojenja za toplinu u postrojenju HU-153.

(13)

Latvija je dopisom od 1. prosinca 2022. obavijestila o promjenama svoje nacionalne tablice dodjele emisijskih jedinica. Ispravci bilance topline doveli su do povećanja povijesne razine aktivnosti potpostrojenja za centralno grijanje u postrojenju LV-206234.

(14)

Nizozemska je dopisima od 8. ožujka 2022., 23. ožujka 2022., 16. lipnja 2022., 14. listopada 2022. i 24. listopada 2022. obavijestila o promjenama svoje nacionalne tablice dodjele emisijskih jedinica. Izvor topline greškom se tretirao kao prihvatljiva toplina u okviru potpostrojenja za toplinu u postrojenju NL-366. Osim toga, nema prijava o unošenju topline u potpostrojenje za vodik u postrojenju NL-366. Oba su propusta ispravljena. Ispravljena je povijesna razina aktivnosti potpostrojenja za toplinu kod kojeg dolazi do istjecanja ugljika u postrojenju NL-54. Ispravljena je povijesna razina aktivnosti potpostrojenja s procesnim emisijama u postrojenju NL-110. Ispravljene su pogreške u potrošnji električne energije i faktor razmjene električne energije za potpostrojenje za stiren u postrojenju NL-205924. Bilanca otpadnih plinova i bilanca topline ispravljene su i za postrojenje NL-205924. Ispravljene su nedosljednosti u pogledu granica i izračuna za potpostrojenja s procesnim emisijama u postrojenju NL-205926.

(15)

Rumunjska je dopisom od 14. studenoga 2022. obavijestila o promjenama svoje nacionalne tablice dodjele emisijskih jedinica. Ispravci bilance topline doveli su do smanjenja povijesne razine aktivnosti potpostrojenja za centralno grijanje u postrojenju RO-207234.

(16)

Švedska je dopisom od 1. prosinca 2022. obavijestila o promjenama svoje nacionalne tablice dodjele emisijskih jedinica. Smanjena je povijesna razina aktivnosti potpostrojenja za nepremazani fini papir u postrojenju SE-471. Raniji su podaci uključivali neprodane proizvode koji su vraćeni u proces. Taj je dio odbijen od povijesne razine aktivnosti. Smanjena je povijesna razina aktivnosti potpostrojenjâ za nepremazani i premazani karton u postrojenju SE-475. Raniji su podaci uključivali neprodane proizvode koji su vraćeni u proces. Taj je dio odbijen od povijesne razine aktivnosti.

(17)

Dostavljene nacionalne tablice dodjele emisijskih jedinica u skladu su s Direktivom 2003/87/EZ, Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2019/331 i Odlukom Komisije (EU) 2021/355,