EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020R0517

Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/517 оd 3. travnja 2020. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

C/2020/2213

OJ L 114, 14.4.2020, p. 4–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/517/oj

14.4.2020   

HR

Službeni list Europske unije

L 114/4


PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2020/517

оd 3. travnja 2020.

o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (1), a posebno njezin članak 57. stavak 4. i članak 58. stavak 2.,

budući da:

(1)

Radi osiguravanja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature priložene Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (2) potrebno je donijeti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi.

(2)

Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su opća pravila za tumačenje kombinirane nomenklature. Ta se pravila primjenjuju i na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvodi daljnja podjela te koja je utvrđena posebnim odredbama Unije radi primjene tarifnih i drugih mjera povezanih s trgovinom robom.

(3)

U skladu s navedenim općim pravilima robu opisanu u stupcu (1) tablice u Prilogu ovoj Uredbi trebalo bi na temelju obrazloženja navedenog u stupcu (3) razvrstati u odgovarajuću oznaku KN iz stupca (2).

(4)

Primjereno je odrediti da u skladu s člankom 34. stavkom 9. Uredbe (EU) br. 952/2013 osoba kojoj su dane obvezujuće tarifne informacije za robu na koju se odnosi ova Uredba, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, može nastaviti navoditi te informacije tijekom određenog razdoblja. Trebalo bi odrediti da to razdoblje traje tri mjeseca.

(5)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za carinski zakonik,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Roba iz stupca (1) tablice u Prilogu razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu u oznaku KN iz stupca (2) te tablice.

Članak 2.

U skladu s člankom 34. stavkom 9. Uredbe (EU) br. 952/2013 obvezujuće tarifne informacije koje nisu u skladu s ovom Uredbom mogu se nastaviti navoditi tijekom razdoblja od tri mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe.

Članak 3.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 3. travnja 2020.

Za Komisiju,

u ime predsjednice,

Stephen QUEST

Glavni director

Glavna uprava za oporezivanje i carinskuuniju


(1)  SL L 269, 10.10.2013., str. 1.

(2)  Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1.).


PRILOG

Opis robe

Razvrstavanje (oznaka KN)

Obrazloženje

(1)

(2)

(3)

Proizvod koji se sastoji od girlande umjetne jele (bora), duljine približno 5 m, i LED rasvjetnog lanca s približno 60 žaruljica koji je omotan oko girlande. Rasvjetni lanac napaja se električnom energijom napona 230 V. I girlanda i rasvjetni lanac izrađeni su od plastičnih masa.

(Vidjeti sliku)  (*1).

6702 10 00

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s općim pravilima 1, 3(b) i 6 za tumačenje kombinirane nomenklature i nazivima oznaka KN 6702 i 6702 10 00 .

Proizvod je složeni proizvod u smislu općeg pravila za tumačenje 3(b). S obzirom na njegova objektivna svojstva, konkretno činjenicu da se sastoji od girlande umjetne jele sa žaruljicama koje daju dodatni dekorativni učinak, proizvod je prvenstveno namijenjen za ukrašavanje. Osim toga, girlanda umjetne jele bila bi izložena u ukrasne ili dekorativne svrhe čak i kad su žaruljice isključene. Stoga je girlanda, koja sliči prirodnom proizvodu (vidjeti i objašnjenja Harmoniziranog sustava za tarifni broj 6702), sastavni dio koji proizvodu daje bitnu značajku ukrasnog proizvoda. Stoga je isključeno razvrstavanje proizvoda u podbroj 9405 40 kao ostale električne svjetiljke i rasvjetna tijela.

Isključeno je razvrstavanje proizvoda u podbroj 9505 10 kao proizvod za božićne svetkovine jer iz njegovih objektivnih svojstava proizlazi da se ne upotrebljava isključivo za božićne svetkovine već uglavnom kao ukras tijekom zimskog razdoblja (vidjeti dodatnu napomenu 1 uz poglavlje 95, točku 1 (a), zadnji odlomak).

Proizvod se stoga razvrstava u oznaku KN 6702 10 00 kao umjetno lišće od plastičnih masa.

Image 1


(*1)  Slika je samo informativna.


Top