Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017R1756

Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/1756 оd 26. rujna 2017. o stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 1013/2010 o utvrđivanju provedbenih pravila politike Unije vezane uz ribolovnu flotu kako je određeno u poglavlju III. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2371/2002 (Tekst značajan za EGP. )

C/2017/6335

SL L 248, 27.9.2017, pp. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/1756/oj

27.9.2017   

HR

Službeni list Europske unije

L 248/1


PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/1756

оd 26. rujna 2017.

o stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 1013/2010 o utvrđivanju provedbenih pravila politike Unije vezane uz ribolovnu flotu kako je određeno u poglavlju III. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2371/2002

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1380/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2013. o zajedničkoj ribarstvenoj politici, izmjeni uredaba Vijeća (EZ) br. 1954/2003 i (EZ) br. 1224/2009 i stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 2371/2002 i (EZ) br. 639/2004 i Odluke Vijeća 2004/585/EZ (1), a posebno njezin članak 23. stavak 2.,

budući da:

(1)

Prije stupanja na snagu Uredbe (EU) br. 1380/2013 prilagodba ribolovnog kapaciteta bila je uređena poglavljem III. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2371/2002 (2). Uredbom Komisije (EU) br. 1013/2010 (3) utvrđena su provedbena pravila za to poglavlje u pogledu referentnih razina za ribarske flote, nadziranja ulazaka i izlazaka, prikupljanja podataka, razmjene informacija i godišnjeg izvješćivanja.

(2)

Uredba (EZ) br. 2371/2002 stavljena je izvan snage Uredbom (EU) br. 1380/2013 te je sada prilagodba ribolovnog kapaciteta i upravljanje ribolovnim kapacitetom uređeno dijelom IV. Uredbe (EU) br. 1380/2013. Gornje granice ribolovnog kapaciteta država članica sada su utvrđene u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 1380/2013, dok su pravila o godišnjim izvješćima koja trebaju dostaviti države članice sada utvrđena u članku 22., pravila o upravljanju ulascima u nacionalnu flotu i izlascima iz nacionalne flote u članku 23., a pravila o prikupljanju i razmjeni podataka u članku 24. Uredbe (EU) br. 1380/2013.

(3)

Odredbe utvrđene u Uredbi (EU) br. 1013/2010 stoga se zamjenjuju odredbama utvrđenima u Uredbi (EU) br. 1380/2013.

(4)

Radi provedbe članka 23. Uredbe (EU) br. 1380/2013 primjereno je ukloniti sve zastarjele odredbe utvrđene u Uredbi (EU) br. 1013/2010 iz pravnog okvira u kojem se taj članak primjenjuje.

(5)

Uredbu (EU) br. 1013/2010 stoga bi trebalo staviti izvan snage s učinkom od datuma primjene Uredbe (EU) br. 1380/2013.

(6)

Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za ribarstvo i akvakulturu,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Stavljanje izvan snage

Uredba (EU) br. 1013/2010 stavlja se izvan snage s učinkom od 1. siječnja 2014.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu desetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 26. rujna 2017.

Za Komisiju

Predsjednik

Jean-Claude JUNCKER


(1)   SL L 354, 28.12.2013., str. 22.

(2)  Uredba Vijeća (EZ) br. 2371/2002 od 20. prosinca 2002. o očuvanju i održivom iskorištavanju ribolovnih resursa u okviru Zajedničke ribarstvene politike (SL L 358, 31.12.2002., str. 59.).

(3)  Uredba Komisije (EU) br. 1013/2010 od 10. studenoga 2010. o utvrđivanju provedbenih pravila politike Unije vezane uz ribolovnu flotu kako je određeno u poglavlju III. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2371/2002 (SL L 293, 11.11.2010., str. 1.).


Top