EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006L0047
Commission Directive 2006/47/EC of 23 May 2006 laying down special conditions concerning the presence of Avena fatua in cereal seed (Codified version) (Text with EEA relevance)
Direktiva Komisije 2006/47/EZ od 23. svibnja 2006. o utvrđivanju posebnih uvjeta u pogledu prisutnosti Avena fatua u sjemenu žitarica (kodificirana verzija) Tekst značajan za EGP
Direktiva Komisije 2006/47/EZ od 23. svibnja 2006. o utvrđivanju posebnih uvjeta u pogledu prisutnosti Avena fatua u sjemenu žitarica (kodificirana verzija) Tekst značajan za EGP
OJ L 136, 24.5.2006, p. 18–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 348M, 24.12.2008, p. 511–515
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 072 P. 72 - 75
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 072 P. 72 - 75
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 057 P. 21 - 23
In force
|
03/Sv. 57 |
HR |
Službeni list Europske unije |
21 |
32006L0047
|
L 136/18 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
DIREKTIVA KOMISIJE 2006/47/EZ
od 23. svibnja 2006.
o utvrđivanju posebnih uvjeta u pogledu prisutnosti Avena fatua u sjemenu žitarica
(kodificirana verzija)
(Tekst značajan za EGP)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 66/402/EEZ od 14. lipnja 1966. o stavljanju na tržište sjemena žitarica (1), a posebno njezin članak 11. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
Direktiva Komisije 74/268/EEZ od 2. svibnja 1974. o utvrđivanju posebnih uvjeta u pogledu prisutnosti Avena fatua u krmnom bilju i sjemenu žitarica (2) znatno je izmjenjivana (3). Radi jasnoće i racionalnosti, navedenu Direktivu treba kodificirati. |
|
(2) |
Direktivom 66/402/EEZ utvrđena su dopuštena odstupanja u pogledu prisutnosti Avena fatua u sjemenu žitarica. |
|
(3) |
Ta se dozvoljena odstupanja čine previsokima u pogledu određenih zahtjeva. Stoga se Direktivom 66/402/EEZ predviđa dodatno označivanje za sjeme koje ispunjava posebne uvjete u pogledu prisutnosti Avena fatua. |
|
(4) |
Posebni uvjeti utvrđeni s tim u vezi omogućuju da se ispune ti zahtjevi, a da se također vodi računa o mogućnostima proizvodnje i kontrole sjemena. |
|
(5) |
Mjere predviđene ovom Direktivom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za sjeme i reprodukcijski materijal u poljoprivredi, hortikulturi i šumarstvu. |
|
(6) |
Ova Direktiva ne bi trebala dovoditi u pitanje obveze država članica u pogledu rokova za prijenos u nacionalno pravo direktiva određenih u Prilogu I. dijelu B, |
DONIJELA JE OVU DIREKTIVU:
Članak 1.
Države članice na zahtjev izdaju službeni certifikat predviđen u članku 11. Direktive 66/402/EEZ;
|
(a) |
ako u usjevu pri službenom nadzoru nad usjevom provedenom u skladu s odredbama iz Priloga I. toj Direktivi nije prisutna Avena fatua i ako u uzorku od najmanje 1 kg uzetom u skladu s odredbama iz članka 7. te Direktive pri službenoj provjeri nije prisutna Avena fatua; ili |
|
(b) |
ako u uzorku od najmanje 3 kg uzetom u skladu s odredbama iz članka 7. te Direktive pri službenoj provjeri nije prisutna Avena fatua. |
Članak 2.
Države članice mogu propisati da se službeni certifikat izdaje samo u jednom od dva slučaja predviđena u članku 1.
Članak 3.
Direktiva 74/268/EEZ, kako je izmijenjena Direktivom navedenom u Prilogu I. dijelu A, stavlja se izvan snage ne dovodeći u pitanje obveze država članica u pogledu rokova za prijenos u nacionalno pravo direktiva određenih u Prilogu I. dijelu B.
Upućivanje na Direktivu stavljenu izvan snage tumači se kao upućivanje na ovu Direktivu i čita se u skladu s korelacijskom tablicom iz Priloga II.
Članak 4.
Ova Direktiva stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Članak 5.
Ova je Direktiva upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 23. svibnja 2006.
Za Komisiju
Predsjednik
José Manuel BARROSO
(1) SL 125, 11.7.1966., str. 2309. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom 2004/117/EZ (SL L 14, 18.1.2005., str. 18.).
(2) SL L 141, 24.5.1974., str. 19. Direktiva kako je izmijenjena Direktivom 78/511/EEZ (SL L 157, 15.6.1978., str. 34.).
(3) Vidjeti Prilog I. dio A.
PRILOG I.
DIO A
Direktiva stavljena izvan snage i njezina izmjena
(prema uputi iz članka 3.)
|
Direktiva Komisije 74/268/EEZ |
|
|
Direktiva Komisije 78/511/EEZ |
DIO B
Popis rokova za prijenos u nacionalno pravo
(prema uputi iz članka 3.)
|
Direktiva |
Rok za prijenos |
|
74/268/EEZ |
1. srpnja 1974. |
|
78/511/EEZ |
1. srpnja 1980. |
PRILOG II.
KORELACIJSKA TABLICA
|
Direktiva 74/268/EEZ |
Ova Direktiva |
|
Članak 2. stavak 1. uvodni tekst |
Članak 1. uvodni tekst |
|
Članak 2. stavak 1. prva alineja |
Članak 1. točka (a) |
|
Članak 2. stavak 1. druga alineja |
Članak 1. točka (b) |
|
Članak 3. |
Članak 2. |
|
Članak 4. |
— |
|
— |
Članak 3. |
|
— |
Članak 4. |
|
Članak 5. |
Članak 5. |
|
— |
Prilozi I.-II. |