EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997R0323
Commission Regulation (EC) No 323/97 of 21 February 1997 amending Council Regulation (EC) No 2406/96 laying down common marketing standards for certain fishery products
Uredba Komisije (EZ) br. 323/97 od 21. veljače 1997. o izmjeni Uredba Vijeća (EZ) br. 2406/96 o određivanju zajedničkih tržišnih standarda za neke proizvode ribarstva
Uredba Komisije (EZ) br. 323/97 od 21. veljače 1997. o izmjeni Uredba Vijeća (EZ) br. 2406/96 o određivanju zajedničkih tržišnih standarda za neke proizvode ribarstva
OJ L 52, 22.2.1997, p. 8–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Estonian: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Latvian: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Lithuanian: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Hungarian Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Maltese: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Polish: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Slovak: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Slovene: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Bulgarian: Chapter 04 Volume 003 P. 107 - 108
Special edition in Romanian: Chapter 04 Volume 003 P. 107 - 108
Special edition in Croatian: Chapter 04 Volume 002 P. 21 - 22
In force
04/Sv. 002 |
HR |
Službeni list Europske unije |
21 |
31997R0323
L 052/8 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
21.02.1997. |
UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 323/97
od 21. veljače 1997.
o izmjeni Uredba Vijeća (EZ) br. 2406/96 o određivanju zajedničkih tržišnih standarda za neke proizvode ribarstva
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 3759/92 od 17. prosinca 1992. o zajedničkom uređenju tržišta proizvodima ribarstva i akvakulture (1), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 3318/94 (2), a posebno njezin članak 2. stavak 4.,
budući da se Uredbom Vijeća (EZ) br. 2406/96 (3) posebno uvodi nova ljestvica kategorija veličine za haringu vrste Clupea harengus; budući da se u slučaju baltičke haringe ovom novom ljestvicom utvrđuje posebna veličina za proizvode koji su ulovljeni i istovareni sjeverno od zemljopisne širine 59° 30′, ali ona ne uključuje veličine koje su prethodno vrijedile za čitavi Baltik;
budući da zbog ovog propusta nisu uzeti u obzir proizvodni i prodajni uvjeti za haringu na Baltiku južno od zemljopisne širine 59° 30′; budući da je stoga potrebno poduzeti mjere kako bi se utvrdila primjerena kategorija veličine za taj proizvod, i to odgovarajućom izmjenom Uredbe (EZ) br. 2406/96;
budući da će ta izmjena predstavljati tehničku prilagodbu zajedničkim tržišnim normama, kako je predviđeno člankom 2. stavkom 4. Uredbe (EEZ) br. 3759/92;
budući da su mjere predviđene ovom Uredbom u skladu s mišljenjem Odbora za upravljanje proizvodima ribarstva,
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Ljestvica kategorija veličine koje se odnose na baltičku haringu (Clupea harengus) iz Priloga II. Uredbi (EZ) br. 2406/96 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
Primjenjuje se od 1. siječnja 1997.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 21. veljače 1997.
Za Komisiju
Emma BONINO
Članica Komisije
(1) SL L 388, 31.12.1992., str. 1.
(2) SL L 350, 31.12.1994., str. 15.
(3) SL L 334, 23.12.1996., str. 1.
PRILOG
Izmjena ljestvice kategorija veličine za baltičku haringu
Vrsta |
Veličina |
kg/ribi |
Broj riba/kg |
Haringa (Clupea harengus) |
1 |
0,25 i više |
4 ili manje |
2 |
0,125 do 0,25 |
5 do 8 |
|
3 |
0,085 do 0,125 |
9 do 11 |
|
4 (a) |
0,05 do 0,085 |
12 do 20 |
|
Baltička haringa, ulovljena i iskrcana južno od zemljopisne širine 59° 30′ |
(b) |
0,036 do 0,085 |
12 do 27 |
Baltička haringa, ulovljena i iskrcana sjeverno od zemljopisne širine 59° 30′ |
5 |
0,031 do 0,085 |
12 do 32 |