This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22019D0391
Decision No 1/2019 of the Trade and Development Committee established under the Economic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the SADC EPA States, of the other part of 18 February 2019 on the establishment of a list of arbitrators [2019/391]
Odluka br. 1/2019 Odbora za trgovinu i razvoj osnovan na temelju Sporazuma o gospodarskom partnerstvu između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i država SADC SGP-a, s druge strane od 18. veljače 2019. o uspostavi popisa arbitara [2019/391]
Odluka br. 1/2019 Odbora za trgovinu i razvoj osnovan na temelju Sporazuma o gospodarskom partnerstvu između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i država SADC SGP-a, s druge strane od 18. veljače 2019. o uspostavi popisa arbitara [2019/391]
SL L 70, 12.3.2019, pp. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
12.3.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 70/33 |
ODLUKA br. 1/2019 ODBORA ZA TRGOVINU I RAZVOJ OSNOVAN NA TEMELJU SPORAZUMA O GOSPODARSKOM PARTNERSTVU IZMEĐU EUROPSKE UNIJE I NJEZINIH DRŽAVA ČLANICA, S JEDNE STRANE, I DRŽAVA SADC SGP-a, S DRUGE STRANE
od 18. veljače 2019.
o uspostavi popisa arbitara [2019/391]
ODBOR ZA TRGOVINU I RAZVOJ,
uzimajući u obzir Sporazum o gospodarskom partnerstvu između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i država SADC SGP-a, s druge strane („Sporazum”), a posebno njegove članke 94., 100., 103. i 104.,
DONIO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Donosi se popis arbitara predviđen u članku 94. Sporazuma, kako je naveden u Prilogu ovoj Odluci.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Cape Townu, Južna Afrika.
Za Odbor za trgovinu i razvoj
Predstavnik država SADC SGP-a
O. WARD
Predstavnik EU-a
E. SYNOWIEC
PRILOG
POPIS ARBITARA PREDVIĐEN U ČLANKU 94. SPORAZUMA
|
|
Arbitri koje su odabrale države SADC SGP-a:
|
|
|
Arbitri koje je odabrao EU:
|
|
|
Arbitri koje su zajedno odabrale stranke (nedržavljani koji mogu djelovati kao predsjednik):
|