This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22003X1118(02)
Information relating to the entry into force of the Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, acting in the framework of the European Union, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions
Information relating to the entry into force of the Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, acting in the framework of the European Union, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions
Information relating to the entry into force of the Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, acting in the framework of the European Union, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions
SL L 299, 18.11.2003, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
22003X1118(02)
Information relating to the entry into force of the Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, acting in the framework of the European Union, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions
Official Journal L 299 , 18/11/2003 P. 0024 - 0024
Information relating to the entry into force of the Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, acting in the framework of the European Union, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions The Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement with the Republic of Slovenia, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions, which the Council decided to conclude on 26 May 2003(1), entered into force on 1 November 2003, since notification of the accomplishment of the procedures specified in Article 4 of that Protocol was completed on 30 October 2003. (1) OJ L 152, 20.6.2003, p. 22.