This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11985I/AFI/DCL/34
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL ACT, JOINT DECLARATION ON SUPPLIES TO THE SUGAR REFINING INDUSTRY IN PORTUGAL
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL ACT, JOINT DECLARATION ON SUPPLIES TO THE SUGAR REFINING INDUSTRY IN PORTUGAL
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL ACT, JOINT DECLARATION ON SUPPLIES TO THE SUGAR REFINING INDUSTRY IN PORTUGAL
SL L 302, 15.11.1985, p. 492–492
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1985/fna_1/dcl_34/sign
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL ACT, JOINT DECLARATION ON SUPPLIES TO THE SUGAR REFINING INDUSTRY IN PORTUGAL
Official Journal L 302 , 15/11/1985 P. 0492
++++ Joint declaration on supplies to the sugar refining industry in Portugal Within the context of measures connected with decisions on agricultural prices , the Council of the European Communities has adopted , on 23 May 1985 , provisions making it possible to take appropriate measures with a view to equalizing the prices of raw cane sugar originating in the French overseas departments and of unrefined beet sugar intended for refining . These measures will enable Portuguese refineries to be supplied with the sugar in question under price conditions similar to those for preferential sugars .