EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 02012R0432-20140513

Consolidated text: Uredba Komisije (EU) br. 432/2012 od 16. svibnja 2012. o utvrđivanju popisa dopuštenih zdravstvenih tvrdnji koje se navode na hrani, osim onih koje se odnose na smanjenje rizika od bolesti te na razvoj i zdravlje djece (Tekst značajan za EGP)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/432/2014-05-13

2012R0432 — HR — 13.05.2014 — 002.003


►B

UREDBA KOMISIJE (EU) br. 432/2012

od 16. svibnja 2012.

o utvrđivanju popisa dopuštenih zdravstvenih tvrdnji koje se navode na hrani, osim onih koje se odnose na smanjenje rizika od bolesti te na razvoj i zdravlje djece

(Tekst značajan za EGP)

( L 136, 25.5.2012, p.1)

 

 

  No

page

date

►M1

Uredba Komisije (EU) br. 536/2013 od 11. lipnja 2013.

  L 160

4

12.6.2013

►M2

Uredba Komisije (EU) br. 851/2013 оd 3. rujna 2013.

  L 235

3

4.9.2013

►M3

Uredba Komisije (EU) br. 1018/2013 оd 23. listopada 2013.

  L 282

43

24.10.2013

►M4

Uredba Komisije (EU) br. 40/2014 оd 17. siječnja 2014.

  L 14

8

18.1.2014

 M5

Uredba Komisije (EU) br. 274/2014 оd 14. ožujka 2014.

  L 83

1

20.3.2014




▼B

UREDBA KOMISIJE (EU) br. 432/2012

od 16. svibnja 2012.

o utvrđivanju popisa dopuštenih zdravstvenih tvrdnji koje se navode na hrani, osim onih koje se odnose na smanjenje rizika od bolesti te na razvoj i zdravlje djece

(Tekst značajan za EGP)



EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1924/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. prosinca 2006. o prehrambenim i zdravstvenim tvrdnjama koje se navode na hrani ( 1 ), a posebno njezin članak 13. stavak 3.,

budući da:

(1)

U skladu s člankom 10. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1924/2006 zabranjene su zdravstvene tvrdnje koje se navode na hrani, osim ako ih je odobrila Komisija u skladu s tom Uredbom i ako su uvrštene na popis dopuštenih tvrdnji.

(2)

Člankom 13. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1924/2006 utvrđuje se da države članice moraju najkasnije do 31. siječnja 2008. dostaviti Komisiji nacionalne popise zdravstvenih tvrdnji koje se navode na hrani, kako je navedeno u članku 13. stavku 1. te Uredbe. Uz nacionalne popise tvrdnji moraju biti priloženi uvjeti koji se na njih primjenjuju te upućivanja na relevantno znanstveno obrazloženje.

(3)

Člankom 13. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1924/2006 utvrđuje se da Komisija, nakon savjetovanja s Europskom agencijom za sigurnost hrane (dalje u tekstu: Agencija), najkasnije do 31. siječnja 2010. mora usvojiti popis dopuštenih zdravstvenih tvrdnji koje se navode na hrani, kako je navedeno u članku 13. stavku 1. te Uredbe, kao i sve potrebne uvjete za uporabu tih tvrdnji.

(4)

Komisija je 31. siječnja 2008. primila od država članica popise s više od 44 000 zdravstvenih tvrdnji. Pregledom nacionalnih popisa pokazalo se da, zbog brojnih dupliciranja i nakon rasprave s državama članicama, postoji potreba da se od nacionalnih popisa sastavi pročišćeni popis tvrdnji za koje Agencija treba dati znanstveno mišljenje (dalje u tekstu: pročišćeni popis) ( 2 ).

(5)

Dana 24. srpnja 2008. Komisija je Agenciji službeno uputila zahtjev za znanstvenim mišljenjem u skladu s člankom 13. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1924/2006, zajedno s opisom posla i prvim dijelom pročišćenog popisa. Ostali dijelovi pročišćenog popisa dostavljeni su u studenome i prosincu 2008. Komisija je dovršila pročišćeni popis Dodatkom, koji je poslan Agenciji 12. ožujka 2010. Države članice su naknadno povukle neke tvrdnje iz pročišćenog popisa prije nego što ih je Agencija ocijenila. Agencija je završila svoje znanstveno ocjenjivanje objavom svojih mišljenja između listopada 2009. i srpnja 2011. ( 3 ).

(6)

Agencija je u svojoj ocjeni utvrdila da su neke predložene tvrdnje obuhvaćale više različitih učinaka ili da se više tvrdnji odnosilo na isti učinak. Stoga određena zdravstvena tvrdnja obuhvaćena ovom Uredbom može predstavljati jedan ili više unosa u pročišćenom popisu.

(7)

Agencija je za određeni broj zdravstvenih tvrdnji zaključila da je na temelju dostavljenih podataka uspostavljena uzročno-posljedična veza između određene kategorije hrane, određene hrane ili jednog od njezinih sastojaka i učinka koji se prema tvrdnji postiže. Zdravstvene tvrdnje koje odgovaraju tim zaključcima i ispunjavaju zahtjeve iz Uredbe (EZ) br. 1924/2006 treba odobriti na temelju članka 13. stavka 3. Uredbe (EZ) br. 1924/2006 te uvrstiti na popis dopuštenih tvrdnji.

(8)

Člankom 13. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1924/2006 utvrđuje se da se uz odobrene zdravstvene tvrdnje moraju navesti i svi potrebni uvjeti (uključujući ograničenja) za njihovu uporabu. U skladu s tim, popis dopuštenih tvrdnji treba uključivati tekst tvrdnji i posebne uvjete korištenja tvrdnji te, prema potrebi, uvjete ili ograničenja korištenja i/ili dodatnu izjavu ili upozorenje, u skladu s pravilima utvrđenima u Uredbi (EZ) br. 1924/2006 i u skladu s mišljenjima Agencije.

(9)

Jedan od ciljeva Uredbe (EZ) br. 1924/2006 jest osigurati da zdravstvene tvrdnje budu istinite, jasne, pouzdane i korisne potrošaču. U tom smislu treba uzeti u obzir tekst i predstavljanje takvih tvrdnji. Ako tekst nekih tvrdnji ima za potrošače isto značenje kao tekst dopuštene zdravstvene tvrdnje jer upućuje na isti odnos između određene kategorije hrane, određene hrane ili jednog od njezinih sastojaka i zdravlja, za dotične tvrdnje trebaju vrijediti isti uvjeti korištenja kao što su navedeni za dopuštene zdravstvene tvrdnje.

(10)

Komisija je utvrdila da među tvrdnjama dostavljenima na ocjenjivanje postoji cijeli niz tvrdnji koje se odnose na učinke bilja ili biljnih tvari, općenito poznatih kao „botaničke” tvari, za koje Agencija još nije dovršila znanstveno ocjenjivanje. Osim toga, postoji određeni broj zdravstvenih tvrdnji koje je potrebno dodatno ocijeniti prije nego što Komisija može odlučiti hoće li ih uvrstiti na popis dopuštenih tvrdnji, odnosno onih koje su već ocijenjene, ali za koje, zbog drugih opravdanih razloga, Komisija u ovom trenutku ne može dovršiti razmatranje.

(11)

Tvrdnje za koje Agencija još nije završila ocjenjivanje ili o kojima Komisija još nije dovršila razmatranje bit će objavljene na internetskoj stranici Komisije ( 4 ) i mogu se nastaviti koristiti u skladu s člankom 28. stavcima 5. i 6. Uredbe (EZ) br. 1924/2006.

(12)

U skladu s člankom 6. stavkom 1. i člankom 13. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1924/2006, zdravstvene tvrdnje se trebaju temeljiti na općeprihvaćenim znanstvenim dokazima. Prema tomu, ne bi trebalo odobriti zdravstvene tvrdnje čiju znanstvenu utemeljenost Agencija nije pozitivno ocijenila jer nije zaključeno da je utvrđena uzročno-posljedična veza između određene kategorije hrane, određene hrane ili jedne od njezinih sastojaka i učinka koji se prema tvrdnji postiže. Odobrenje se također može s pravom uskratiti ako zdravstvene tvrdnje, čak i one za koje je Agencija dala pozitivnu znanstvenu ocjenu, ne ispunjavaju druge opće i posebne zahtjeve Uredbe (EZ) br. 1924/2006. Ne bi se trebale koristiti zdravstvene tvrdnje koje nisu u skladu s općeprihvaćenim prehrambenim i zdravstvenim načelima. Agencija je za jednu tvrdnju ( 5 ) o učinku masti na normalnu apsorpciju vitamina topivih u mastima i jednu tvrdnju ( 6 ) o učinku natrija na održavanje normalne mišićne funkcije zaključila da je utvrđena uzročno-posljedična veza. Međutim, kad bi se te tvrdnje koristile, potrošaču bi se slala proturječna i zbunjujuća poruka jer bi se poticala potrošnja navedenih hranjivih tvari za koje, na temelju općeprihvaćenih znanstvenih mišljenja, europska, nacionalna i međunarodna tijela informiraju potrošača da njihov unos treba smanjiti. Stoga te dvije tvrdnje nisu u skladu s točkom (a) drugog stavka članka 3. Uredbe (EZ) br. 1924/2006 koja predviđa da tvrdnje ne smiju biti dvosmislene ili obmanjujuće. Nadalje, čak i kad bi dotične zdravstvene tvrdnje bile odobrene jedino uz posebne uvjete uporabe i/ili bile popraćene dodatnim izjavama ili upozorenjima, to ne bi bilo dovoljno da smanji zbunjenost kod potrošača te ove tvrdnje stoga ne bi trebalo odobriti.

(13)

Ovu bi Uredbu trebalo početi primjenjivati šest mjeseci nakon dana njezina stupanja na snagu kako bi se subjekti u poslovanju s hranom mogli prilagoditi njezinim zahtjevima, uključujući i zabranu, u skladu s člankom 10. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1924/2006, onih zdravstvenih tvrdnji koje Agencija još nije ocijenila i koje Komisija još nije razmotrila.

(14)

Člankom 20. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1924/2006 utvrđuje se da Komisija uspostavlja i vodi registar Unije s prehrambenim i zdravstvenim tvrdnjama koje se navode na hrani, dalje u tekstu „Registar”. Registar će sadržavati sve odobrene tvrdnje i, između ostalog, uvjete uporabe koji se na njih primjenjuju. Registar će sadržavati i popis odbijenih zdravstvenih tvrdnji i razloge njihovog odbijanja.

(15)

Zdravstvene tvrdnje koje su države članice povukle neće biti uvrštene na popis odbijenih tvrdnji u Registru Unije. Registar će se ažurirati periodično i, ovisno o slučaju, prema tome kako se bude razvijao postupak za one zdravstvene tvrdnje koje Agencija još nije ocijenila i/ili koje Komisija još nije razmotrila.

(16)

Pri utvrđivanju mjera predviđenih ovom Uredbom na odgovarajući su način uzete u obzir primjedbe i stajališta predstavnika javnosti i zainteresiranih dionika koje je primila Komisija.

(17)

Dodavanje tvari hrani ili uporaba tvari u hrani, kao i svrstavanje proizvoda u hranu ili lijekove, uređeno je posebnim zakonodavstvom Unije i posebnim nacionalnim zakonodavstvom. Odluka koja se u skladu s Uredbom (EZ) br. 1924/2006 donese o nekoj zdravstvenoj tvrdnji, kao što je uvrštavanje na popis dopuštenih tvrdnji iz njezinog članka 13. stavka 3., ne predstavlja odobrenje za stavljanje u promet tvari na koju se odnosi tvrdnja, odluku o tome može li se tvar koristiti u hrani ili odluku da se određeni proizvod svrstava u hranu.

(18)

Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, a nije im se usprotivio ni Europski parlament ni Vijeće,

DONIJELA JE OVU UREDBU:



Članak 1.

Dopuštene zdravstvene tvrdnje

1.  Popis zdravstvenih tvrdnji koje se smiju navoditi na hrani, kako je navedeno u članku 13. stavku 3. Uredbe (EZ) br. 1924/2006, utvrđen je u Prilogu ovoj Uredbi.

2.  Zdravstvene tvrdnje iz stavka 1. mogu se navoditi na hrani u skladu s uvjetima koji su utvrđeni u Prilogu.

Članak 2.

Stupanje na snagu i primjena

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Primjenjuje se od 14. prosinca 2012.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.




PRILOG



POPIS DOPUŠTENIH ZDRAVSTVENIH TVRDNJI

Hranjiva tvar, tvar, hrana ili kategorija hrane

Tvrdnja

Uvjeti korištenja tvrdnje

Uvjeti i/ili ograničenja korištenja hrane i/ili dodatna izjava ili upozorenje

EFSA Journal br.

Odgovarajući broj unosa na pročišćenom popisu dostavljenom EFSA-i na ocjenu

Aktivni ugljen

Aktivni ugljen doprinosi smanjenju pretjerane nadutosti nakon jela

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži 1 g aktivnog ugljena po količinski utvrđenoj porciji. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže ako se 1 g tvari uzme najmanje 30 minuta prije obroka i 1 g tvari kratko nakon obroka.

 

2011;9(4):2049

1938

▼M1

Alfa-ciklodekstrin

Uzimanje alfa-ciklodekstrina kao dijela obroka koji sadržava škrob pridonosi smanjenju porasta glukoze u krvi nakon tog obroka

Tvrdnja se smije koristiti za hranu koja sadržava najmanje 5 g alfa-ciklodekstrina na 50 g škroba u količinski određenoj porciji kao dijelu obroka. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže uzimanjem alfa-ciklodekstrina kao dijela obroka.

 

2011;10(6):2713

2926

▼B

Alfa-linolenska kiselina

(ALA)

ALA doprinosi održavanju normalne razine kolesterola u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine ALA koja je navedena u tvrdnji IZVOR OMEGA-3 MASNIH KISELINA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006. Potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom od 2 g ALA.

 

2009;7(9):1252

2011;9(6):2203

493, 568

Arabinoksilan proizveden iz endosperma pšenice

Uzimanje arabinoksilana kao dijela obroka doprinosi smanjenju porasta glukoze u krvi nakon tog obroka

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži najmanje 8 g arabinoksilanom (AX) bogatih vlakana proizvedenih iz endosperma pšenice (s masenim udjelom od najmanje 60 % AX) na 100 g raspoloživih ugljikohidrata u količinski određenoj porciji kao dijelu obroka. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže uzimanjem arabinoksilanom (AX) bogatih vlakana proizvedenih iz endosperma kao dijela obroka.

 

2011;9(6):2205

830

Vlakna zrna ječma

Vlakna zrna ječma doprinose povećanju volumena stolice

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je bogata tim vlaknima kako je navedeno u tvrdnji VISOKOOBOGAĆENO VLAKNIMA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2011;9(6):2249

819

Beta-glukani

Beta-glukani doprinose održavanju normalne razine kolesterola u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži najmanje 1 g beta-glukana iz zobi, mekinja zobi, ječma, mekinja ječma ili iz mješavine tih izvora po količinski određenoj porciji. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 3 g beta-glukana iz zobi, mekinja zobi, ječma, mekinja ječma ili iz mješavine ovih beta-glukana.

 

2009;7(9):1254

2011;9(6):2207

754, 755, 757, 801, 1465, 2934,

1236, 1299

Beta glukani iz zobi i ječma

Uzimanje beta glukana iz zobi ili ječma kao dijela obroka doprinosi smanjenju porasta glukoze u krvi nakon tog obroka

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži najmanje 4 g beta-glukana iz zobi i ječma za svakih 30 g raspoloživih ugljikohidrata u količinski određenoj porciji kao dijelu obroka. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže uzimanjem beta-glukana iz zobi i ječma kao dijela obroka.

 

2011;9(6):2207

821, 824

Betain

Betain doprinosi normalnom metabolizmu homocisteina

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži najmanje 500 mg betaina po količinski određenoj porciji. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom od 1,5 g betaina.

Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da dnevni unos veći od 4 g može značajno povisiti razinu kolesterola u krvi.

2011;9(4):2052

4325

Biotin

Biotin doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine biotina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1209

114, 117

Biotin

Biotin doprinosi normalnom funkcioniranju živčanog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine biotina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1209

116

Biotin

Biotin doprinosi normalnom metabolizmu makronutrijenata

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine biotina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1209

2010;8(10):1728

113, 114, 117, 4661

Biotin

Biotin doprinosi normalnoj psihološkoj funkciji

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine biotina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1728

120

Biotin

Biotin doprinosi održavanju zdrave kose

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine biotina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1209

2010;8(10):1728

118, 121, 2876

Biotin

Biotin doprinosi održavanju normalnih sluznica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine biotina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1209

115

Biotin

Biotin doprinosi održavanju zdrave kože

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine biotina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1209

2010;8(10):1728

115, 121

Kalcij

Kalcij doprinosi normalnom zgrušavanju krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine kalcija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1210

230, 236

Kalcij

Kalcij doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine kalcija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1210

234

Kalcij

Kalcij doprinosi normalnoj mišićnoj funkciji

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine kalcija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1210

226, 230, 235

Kalcij

Kalcij doprinosi normalnom prijenosu živčanih impulsa

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine kalcija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1210

227, 230, 235

Kalcij

Kalcij doprinosi normalnoj funkciji probavnih enzima

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine kalcija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1210

355

Kalcij

Kalcij ima ulogu u procesu dijeljenja i diferencijacije stanica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine kalcija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1725

237

Kalcij

Kalcij je potreban za održavanje normalnih kostiju

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine kalcija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1210

2009;7(9):1272

2010;8(10):1725

2011;9(6):2203

224, 230, 350, 354, 2731, 3155, 4311, 4312, 4703

4704

Kalcij

Kalcij je potreban za održavanje normalnih zubi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine kalcija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1210

2010;8(10):1725

2011;9(6):2203

224, 230, 231, 2731, 3099, 3155, 4311, 4312, 4703

4704

▼M3

Ugljikohidrati

Ugljikohidrati pridonose održavanju normalne funkcije mozga

Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 130 g ugljikohidrata iz svih izvora.

Tvrdnja se smije koristiti za hranu koja sadržava najmanje 20 g ugljikohidrata koje čovjek razgrađuje, osim poliola po količinski određenoj porciji i koja je u skladu s prehrambenom tvrdnjom S NISKIM SADRŽAJEM ŠEĆERA ili BEZ DODANIH ŠEĆERA, kao što je navedeno u Prilogu Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

Tvrdnja se ne smije koristiti za hranu koja je 100 % šećer.

2011;9(6):2226

603,653

▼B

Otopine ugljikohidrata i elektrolita

Otopine ugljikohidrata i elektrolita doprinose održavanju izdržljivosti tijekom duljih tjelesnih napora

Za korištenje tvrdnje, otopine ugljikohidrata i elektrolita trebaju sadržavati 80-350 kcal/L iz ugljikohidrata i najmanje 75 % energije treba biti iz ugljikohidrata koji izazivaju snažan glikemički odgovor, poput glukoze, polimera glukoze i saharoze. Osim toga, ti napici trebaju sadržavati između 20 mmol/L (460 mg/L) i 50 mmol/L (1,150 mg/L) natrija i imati osmolalnost između 200 i 330 mOsm/kg vode.

 

2011;9(6):2211

466, 469

Otopine ugljikohidrata i elektrolita

Otopine ugljikohidrata i elektrolita pojačavaju apsorpciju vode tijekom tjelovježbe

Za korištenje tvrdnje otopine ugljikohidrata i elektrolita trebaju sadržavati 80-350 kcal/L iz ugljikohidrata i najmanje 75 % energije treba biti iz ugljikohidrata koji izazivaju snažan glikemički odgovor, poput glukoze, polimera glukoze i saharoze. Osim toga, ti napici trebaju sadržavati između 20 mmol/L (460 mg/L) i 50 mmol/L (1,150 mg/L) natrija i imati osmolalnost između 200 i 330 mOsm/kg vode.

 

2011;9(6):2211

314, 315, 316, 317, 319, 322, 325, 332, 408, 465, 473, 1168, 1574, 1593, 1618, 4302, 4309

Hitozan

Hitozan doprinosi održavanju normalne razine kolesterola u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava dnevni unos 3 g hitozana. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 3 g hitozana.

 

2011;9(6):2214

4663

Klorid

Klorid doprinosi normalnoj probavi proizvodnjom klorovodične kiseline u želucu

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine klorida koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

Tvrdnja se ne smije koristiti za klorid čiji je izvor natrijev klorid.

2010;8(10):1764

326

Kolin

Kolin doprinosi normalnom metabolizmu homocisteina

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži najmanje 82,5 mg kolina na 100 g ili 100 ml ili u pojedinačnoj porciji hrane.

 

2011;9(4):2056

3090

Kolin

Kolin doprinosi normalnom metabolizmu lipida

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži najmanje 82,5 mg kolina na 100 g ili 100 ml ili u pojedinačnoj porciji hrane.

 

2011;9(4):2056

3186

Kolin

Kolin doprinosi održavanju normalne funkcije jetre

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži najmanje 82,5 mg kolina na 100 g ili 100 ml ili u pojedinačnoj porciji hrane.

 

2011;9(4):2056,

2011;9(6):2203

1501

712, 1633

Krom

Krom doprinosi normalnom metabolizmu makronutrijenata

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine trovalentnog kroma koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1732

260, 401, 4665, 4666, 4667

Krom

Krom doprinosi održavanju normalne razine glukoze u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine trovalentnog kroma koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1732

2011;9(6):2203

262, 4667,

4698

▼M2

Kakao koji sadržava flavanol

Kakao koji sadržava flavanol pomaže u očuvanju elastičnosti krvnih žila što pridonosi normalnom protoku krvi (5)

Potrošaču se daju informacije da se blagotvorni učinak postiže dnevnim unosom 200 mg kakaa koji sadržava flavanol.

Tvrdnja se smije koristiti samo za napitke od kakaa (s kakaom u prahu) ili za tamnu čokoladu koji u dnevnom unosu pružaju barem 200 mg kakaa koji sadržava flavanol sa stupnjem polimerizacije 1-10

2012;10(7):2809

▼B

Bakar

Bakar doprinosi održavanju normalnih vezivnih tkiva

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine bakra koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1211

265, 271, 1722

Bakar

Bakar doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine bakra koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1211

2011;9(4):2079

266, 1729

Bakar

Bakar doprinosi normalnoj funkciji živčanog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine bakra koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1211

2011;9(4):2079

267, 1723

Bakar

Bakar doprinosi normalnoj pigmentaciji kose

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine bakra koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1211

268, 1724

Bakar

Bakar doprinosi normalnom prijenosu željeza u tijelu

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine bakra koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1211

269, 270, 1727

Bakar

Bakar doprinosi normalnoj pigmentaciji kože

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine bakra koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1211

268, 1724

Bakar

Bakar doprinosi normalnoj funkciji imunološkog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine bakra koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1211

2011;9(4):2079

264, 1725

Bakar

Bakar doprinosi zaštiti stanica od oksidativnog stresa

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine bakra koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1211

263, 1726

Kreatin

Kreatin povećava tjelesne mogućnosti u uzastopnim kratkotrajnim vježbama velikog intenziteta

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava dnevni unos 3 g kreatina. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 3 g kreatina.

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu namijenjenu odraslima koji provode tjelovježbu velikog intenziteta.

2011;9(7):2303

739, 1520, 1521, 1522, 1523, 1525, 1526, 1531, 1532, 1533, 1534, 1922, 1923, 1924

Dokozaheksaenska kiselina

(DHA)

DHA doprinosi održavanju normalne funkcije mozga

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži najmanje 40 mg DHA na 100 g i na 100 kcal. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 250 mg DHA.

 

2010;8(10):1734

2011;9(4):2078

565, 626, 631, 689, 704, 742, 3148, 690, 3151, 497, 501, 510, 513, 519, 521, 534, 540, 688, 1323, 1360, 4294

Dokozaheksaenska kiselina

(DHA)

DHA doprinosi održavanju normalnog vida

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži najmanje 40 mg DHA na 100 g i na 100 kcal. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 250 mg DHA.

 

2010;8(10):1734

2011;9(4):2078

627, 632, 743, 3149, 2905, 508, 510, 513, 519, 529, 540, 688, 4294

▼M1

Dokosaheksaenska kiselina (DHA)

DHA doprinosi održavanju normalnih razina triglicerida u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava dnevni unos 2 g DHA i sadržava DHA u kombinaciji s eikozapentaenskom kiselinom (EPA). Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 2 g DHA. Ako se tvrdnja koristi za dodatke prehrani i/ili obogaćenu hranu, potrošaču treba dati informaciju i o tome da se ne smije premašiti ukupni dodatni dnevni unos od 5 g EPA i DHA.

Tvrdnja se ne smije koristiti za hranu namijenjenu djeci.

2010;8(10):1734

533, 691, 3150

Dokozaheksaenska i eikozapentaenska kiselina (DHA/EPA)

DHA i EPA doprinose održavanju normalnog krvnog tlaka

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava dnevni unos 3 g EPA i DHA. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 3 g EPA i DHA. Ako se tvrdnja koristi za dodatke prehrani i/ili obogaćenu hranu, potrošaču treba dati informaciju i o tome da se ne smije premašiti ukupni dodatni dnevni unos od 5 g EPA i DHA.

Tvrdnja se ne smije koristiti za hranu namijenjenu djeci.

2009;7(9):1263

2010;8(10):1796

502, 506, 516, 703, 1317, 1324

Dokozaheksaenska i eikozapentaenska kiselina (DHA/EPA)

DHA i EPA doprinose održavanju normalnih razina triglicerida u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava dnevni unos 2 g EPA i DHA. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 2 g EPA i DHA. Ako se tvrdnja koristi za dodatke prehrani i/ili obogaćenu hranu, potrošaču treba dati informaciju i o tome da se ne smije premašiti ukupni dodatni dnevni unos od 5 g EPA i DHA.

Tvrdnja se ne smije koristiti za hranu namijenjenu djeci.

2009;7(9):1263

2010;8(10):1796

506, 517, 527, 538, 1317, 1324, 1325

Suhe šljive kultivara Prunus domestica L.

Suhe šljive doprinose normalnoj funkciji crijeva

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava dnevni unos 100 g suhih šljiva. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 100 g suhih šljiva.

 

2012;10(6):2712

1164

▼B

Eikozapentaenska i dokozaheksaenska kiselina

(EPA/DHA)

EPA i DHA doprinose normalnoj funkciji srca

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine EPA i DHA koja je navedena u tvrdnji IZVOR OMEGA-3 MASNIH KISELINA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 250 mg EPA i DHA.

 

2010;8(10):1796

2011;9(4):2078

504, 506, 516, 527, 538, 703, 1128, 1317, 1324, 1325, 510, 688, 1360

Fluorid

Fluorid doprinosi održavanju mineralizacije zubi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine fluora koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1212

2010;8(10):1797

275, 276, 338, 4238

Folat

Folna kiselina doprinosi rastu majčinog tkiva tijekom trudnoće

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine folata koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1213

2882

Folat

Folat doprinosi normalnoj sintezi aminokiselina

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine folata koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1760

195, 2881

Folat

Folat doprinosi normalnom stvaranju krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine folata koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1213

79

Folat

Folat doprinosi normalnom metabolizmu homocisteina

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine folata koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1213

80

Folat

Folat doprinosi normalnoj psihološkoj funkciji

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine folata koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1760

81, 85, 86, 88

Folat

Folat doprinosi normalnoj funkciji imunološkog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine folata koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1213

91

Folat

Folat doprinosi smanjenju umora i iscrpljenosti

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine folata koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1760

84

Folat

Folat ima ulogu u procesu dijeljenja stanica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine folata koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1213

2010;8(10):1760

193, 195, 2881

Hrana s niskim ili smanjenim sadržajem zasićenih masnih kiselina

Smanjenje unosa zasićenih masti doprinosi održavanju normalne razine kolesterola u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja ima nizak sadržaj zasićenih masnih kiselina kako je navedeno u tvrdnji S NISKIM SADRŽAJEM ZASIĆENIH MASTI

ili smanjen sadržaj zasićenih masnih kiselina kako je navedeno u tvrdnji

SMANJEN SADRŽAJ (NAZIV HRANJIVE TVARI) iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2011;9(4):2062

620, 671, 4332

Hrana s niskim lili smanjenim sadržajem natrija

Smanjenje unosa natrija doprinosi održavanju normalnog krvnog tlaka

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu s niskim sadržajem natrija/soli kako je navedeno u tvrdnji S MALOM KOLIČINOM NATRIJA/SOLI

ili smanjenim sadržajem natrija/soli kako je navedeno u tvrdnji

SMANJEN SADRŽAJ (NAZIV HRANJIVE TVARI) iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2011;9(6):2237

336, 705, 1148, 1178, 1185, 1420

▼M1

Fruktoza

Uzimanje hrane koja sadržava fruktozu dovodi do manjeg povećanja glukoze u krvi u usporedbi s hranom koja sadržava saharozu ili glukozu.

Za korištenje tvrdnje, glukozu i/ili saharozu treba zamijeniti fruktozom u zašećerenoj hrani ili piću tako da smanjenje udjela glukoze i/ili saharoze u toj hrani ili piću iznosi najmanje 30 %.

 

2011;9(6):2223

558

▼B

Glukomanan

(konjak manan)

Glukomanan doprinosi održavanju normalne razine kolesterola u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava dnevni unos 4 g glukomanana. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 4 g glukomanana.

Treba dati upozorenje o gušenju kod ljudi s poteškoćama u gutanju ili ako se uzima bez odgovarajućeg unosa tekućine

— savjet o uzimanju dovoljno tekućine kako bi tvar stigla do želuca.

2009;7(9):1258

2010;8(10):1798

836, 1560, 3100, 3217

Glukomanan

(konjak manan)

Glukomanan uz energetski restriktivnu dijetu doprinosi gubitku tjelesne težine

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži 1 g glukomanana po količinski određenoj porciji. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 3 g glukomanana u tri doze po 1 g, uzeto s 1 -2 čaše vode, prije obroka i u sklopu energetski restriktivne dijete.

Treba dati upozorenje o gušenju kod ljudi s poteškoćama u gutanju ili ako se uzima bez odgovarajućeg unosa tekućine

— savjetovati da se uzima s mnogo vode kako bi tvar stigla do želuca.

2010;8(10):1798

854, 1556, 3725

Guar guma

Guar guma doprinosi održavanju normalne razine kolesterola u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava dnevni unos 10 g guar gume. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 10 g guar gume.

Treba dati upozorenje o gušenju kod ljudi s poteškoćama u gutanju ili ako se uzima bez odgovarajućeg unosa tekućine

— savjetovati da se uzima s mnogo vode kako bi tvar stigla do želuca.

2010;8(2):1464

808

Hidroksipropil metilceluloza

(HPMC)

Uzimanje hidroksipropil metilceluloze s obrokom doprinosi smanjenju porasta glukoze u krvi nakon tog obroka

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži 4 g HPMC-a po količinski određenoj porciji kao dijelu obroka. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže uzimanjem 4 g HPMC-a unutar obroka.

Treba dati upozorenje o gušenju kod ljudi s poteškoćama u gutanju ili ako se uzima bez odgovarajućeg unosa tekućine

— savjetovati da se uzima s mnogo vode kako bi tvar stigla do želuca.

2010;8(10):1739

814

Hidroksipropil metilceluloza

(HPMC)

Hidroksipropil metilceluloza doprinosi održavanju normalne razine kolesterola u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava dnevni unos 5 g HPMC-a. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 5 g HPMC-a.

Treba dati upozorenje o gušenju kod ljudi s poteškoćama u gutanju ili ako se uzima bez odgovarajućeg unosa tekućine

— savjetovati da se uzima s mnogo vode kako bi tvar stigla do želuca.

2010;8(10):1739

815

Jod

Jod doprinosi normalnoj kognitivnoj funkciji

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine joda koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1800

273

Jod

Jod doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine joda koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1214

2010;8(10):1800

274, 402

Jod

Jod doprinosi normalnom funkcioniranju živčanog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine joda koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1800

273

Jod

Jod doprinosi održavanju zdrave kože

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine joda koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1214

370

Jod

Jod doprinosi normalnoj proizvodnji hormona štitnjače i normalnoj funkciji štitnjače

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine joda koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1214

2010;8(10):1800

274, 1237

Željezo

Željezo doprinosi normalnoj kognitivnoj funkciji

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine željeza koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1215

253

Željezo

Željezo doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine željeza koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1215

2010;8(10):1740

251, 1589, 255

Željezo

Željezo doprinosi normalnom stvaranju crvenih krvnih stanica i hemoglobina

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine željeza koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1215

2010;8(10):1740

249, 1589, 374, 2889

Željezo

Željezo doprinosi normalnom prijenosu kisika u tijelu

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine željeza koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1215

2010;8(10):1740

250, 254, 256, 255

Željezo

Željezo doprinosi normalnoj funkciji imunološkog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine željeza koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1215

252, 259

Željezo

Željezo doprinosi smanjenju umora i iscrpljenosti

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine željeza koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1740

255, 374, 2889

Željezo

Željezo ima ulogu u procesu dijeljenja stanica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine željeza koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1215

368

Enzim laktaza

Enzim laktaza poboljšava probavu laktoze u pojedinaca koji imaju poteškoća pri probavi laktoze

Tvrdnja se smije koristiti samo za dodatke prehrani, s minimalnom dozom od 4 500 FCC (Food Chemicals Codex) jedinica, s uputom za ciljnu populaciju da ih uzmu sa svakim obrokom koji sadrži laktozu.

Također, ciljnoj populaciji treba dati informaciju da je tolerancija laktoze varijabilna i da potraže savjet o ulozi te tvari u njihovoj prehrani.

2009;7(9):1236

2011;9(6):2203

1697, 1818,

1974

Laktuloza

Laktuloza doprinosi bržem prolasku crijevnog sadržaja

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži 10 g laktuloze u pojedinačnoj, količinski određenoj porciji. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže uzimanjem pojedinačne porcije od 10 g laktuloze dnevno.

 

2010;8(10):1806

807

Linolenska kiselina

Linolenska kiselina doprinosi održavanju normalne razine kolesterola u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava najmanje 1,5 g linolenske kiseline (LA) na 100 g i na 100 kcal.

Potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 10 g LA.

 

2009;7(9):1276

2011;9(6):2235

489, 2899

Žive kulture jogurta

Žive kulture u jogurtu ili fermentiranom mlijeku poboljšavaju probavu laktoze iz tog proizvoda u pojedinaca koji imaju poteškoća s probavom laktoze

Za korištenje tvrdnje jogurt ili fermentirano mlijeko treba sadržavati najmanje 108 jedinica živih starter mikroorganizama koje tvore kolonije (Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus i Streptococcus thermophilus) po gramu.

 

2010;8(10):1763

1143, 2976

Magnezij

Magnezij doprinosi smanjenju umora i iscrpljenosti

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine magnezija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1807

244

Magnezij

Magnezij doprinosi ravnoteži elektrolita

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine magnezija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1216

238

Magnezij

Magnezij doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine magnezija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1216

240, 247, 248

Magnezij

Magnezij doprinosi normalnom funkcioniranju živčanog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine magnezija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1216

242

Magnezij

Magnezij doprinosi normalnoj funkciji mišića

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine magnezija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1216

2010;8(10):1807

241, 380, 3083

Magnezij

Magnezij doprinosi normalnoj sintezi bjelančevina

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine magnezija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1216

364

Magnezij

Magnezij doprinosi normalnoj psihološkoj funkciji

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine magnezija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1807

245, 246

Magnezij

Magnezij doprinosi održavanju normalnih kostiju

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine magnezija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1216

239

Magnezij

Magnezij doprinosi održavanju normalnih zubi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine magnezija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1216

239

Magnezij

Magnezij ima ulogu u procesu dijeljenja stanica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine magnezija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1216

365

Mangan

Mangan doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine mangana koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1217

2010;8(10):1808

311, 405

Mangan

Mangan doprinosi održavanju normalnih kostiju

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine mangana koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1217

310

Mangan

Mangan doprinosi normalnom stvaranju vezivnog tkiva

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine mangana koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1808

404

Mangan

Mangan doprinosi zaštiti stanica od oksidativnog stresa

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine mangana koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1217

309

Zamjenski obrok za kontrolu tjelesne težine

Zamjena jednog obroka dnevno u sklopu energetski restriktivne prehrane zamjenskim obrokom doprinosi održavanju tjelesne težine nakon gubitka tjelesne težine

Za korištenje tvrdnje, hrana treba odgovarati specifikacijama utvrđenima u Direktivi 96/8/EZ u vezi s prehrambenim proizvodima iz članka 1. stavka 2. točke (b) te Direktive. Kako bi se postigao učinak koji se navodi u tvrdnji, jedan obrok dnevno treba zamijeniti zamjenskim obrokom.

 

2010;8(2):1466

1418

Zamjenski obrok za kontrolu tjelesne težine

Zamjena dva obroka dnevno u sklopu energetski restriktivne prehrane zamjenskim obrokom doprinosi gubitku tjelesne težine

Za korištenje tvrdnje, hrana treba odgovarati specifikacijama utvrđenima u Direktivi 96/8/EZ u vezi s prehrambenim proizvodima iz članka 1. stavka 2. točke (b) te Direktive. Da bi se postigao učinak koji se navodi u tvrdnji, dva obroka dnevno treba zamijeniti zamjenskim obrocima.

 

2010;8(2):1466

1417

Meso ili riba

Meso ili riba doprinosi poboljšanju apsorpcije željeza kad se jede s drugom hranom koja sadrži željezo

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži najmanje 50 g mesa ili ribe u pojedinačnoj, količinski određenoj porciji. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže uzimanjem 50 g mesa ili ribe zajedno s hranom koja sadrži nehemsko željezo.

 

2011;9(4):2040

1223

Melatonin

Melatonin doprinosi ublažavanju subjektivnih osjećaja povezanih s promjenom vremenskih zona pri putovanju zrakoplovom

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži najmanje 0,5 mg melatonina po količinski određenoj porciji. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže minimalnim unosom 0,5 mg prije spavanja prvog dana putovanja te sljedećih nekoliko dana po dolasku na odredište.

 

2010;8(2):1467

1953

Melatonin

Melatonin doprinosi skraćenju vremena potrebnog da zaspite

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži 1 mg melatonina po količinski određenoj porciji. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže uzimanjem 1 mg melatonina kratko prije spavanja.

 

2011;9(6):2241

1698, 1780. 4080

Molibden

Molibden doprinosi normalnom metabolizmu aminokiselina koje sadrže sumpor

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine molibdena koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1745

313

Monascus purpureous

(crvena riža)

Monakolin K iz crvene riže doprinosi održavanju normalne razine kolesterola u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava dnevni unos 10 mg monakolina K iz crvene riže. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 10 mg monakolina K iz pripravaka fermentirane crvene riže.

 

2011;9(7):2304

1648, 1700

Jednostruko nezasićene i/ili višestruko nezasićene masne kiseline

Zamjena zasićenih masti u prehrani nezasićenim mastima doprinosi održavanju normalne razine kolesterola u krvi (jednostruko nezasićene i višestruko nezasićene masne kiseline su nezasićena mast)

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je bogata nezasićenim masnim kiselinama, kako je navedeno u tvrdnji BOGATO NEZASIĆENIM MASNIM KISELINAMA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2011;9(4):2069

2011;9(6):2203

621, 1190, 1203, 2906, 2910, 3065,

674, 4335

Niacin

Niacin doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine niacina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1224

2010;8(10):1757

43, 49, 54, 51

Niacin

Niacin doprinosi normalnoj funkciji živčanog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine niacina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1224

44, 53

Niacin

Niacin doprinosi normalnoj psihološkoj funkciji

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine niacina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1757

55

Niacin

Niacin doprinosi održavanju normalnih sluznica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine niacina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1224

45, 52, 4700

Niacin

Niacin doprinosi održavanju zdrave kože

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine niacina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1224

2010;8(10):1757

45, 48, 50, 52, 4700

Niacin

Niacin doprinosi smanjenju umora i iscrpljenosti

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine niacina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1757

47

Vlakna zrna zobi

Vlakna zrna zobi doprinose povećanju volumena stolice

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je bogata tim vlaknima, kako je navedeno u tvrdnji BOGATO VLAKNIMA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2011;9(6):2249

822

Oleinska kiselina

Zamjena zasićenih masti u prehrani nezasićenim mastima doprinosi održavanju normalne razine kolesterola u krvi. Oleinska kiselina je nezasićena mast.

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je bogata nezasićenim masnim kiselinama kako je navedeno u tvrdnji BOGATO NEZASIĆENIM MASNIM KISELINAMA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2011;9(4):2043

673, 728, 729, 1302, 4334

Polifenoli maslinovog ulja

Polifenoli maslinovog ulja doprinose zaštiti lipida u krvi od oksidativnog stresa

Tvrdnja se smije koristiti samo za maslinovo ulje koje sadrži najmanje 5 mg hidroksitirozola i njegovih derivata (npr. oleoeuropein kompleks i tirozol) u 20 g maslinovog ulja. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 20 g maslinovog ulja.

 

2011;9(4):2033

1333, 1638, 1639, 1696, 2865

Pantotenska kiselina

Pantotenska kiselina doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine pantotenske kiseline koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1218

56, 59, 60, 64, 171, 172, 208

Pantotenska kiselina

Pantotenska kiselina doprinosi normalnoj sintezi i metabolizmu steroidnih hormona, vitamina D i nekih neurotransmitera

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine pantotenske kiseline koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1218

181

Pantotenska kiselina

Pantotenska kiselina doprinosi smanjenju umora i iscrpljenosti

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine pantotenske kiseline koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1758

63

Pantotenska kiselina

Pantotenska kiselina doprinosi normalnim mentalnim sposobnostima

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine pantotenske kiseline koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1218

2010;8(10):1758

57, 58

Pektini

Pektini doprinose održavanju normalne razine kolesterola u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava dnevni unos 6 g pektina. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 6 g pektina.

Treba dati upozorenje o gušenju kod ljudi s poteškoćama u gutanju ili ako se uzima bez odgovarajućeg unosa tekućine

— savjetovati da se uzima s mnogo vode kako bi tvar stigla do želuca.

2010;8(10):1747

818, 4236

Pektini

Uzimanje pektina s obrokom doprinosi smanjenju porasta glukoze u krvi nakon tog obroka

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja sadrži 10 g pektina po količinski određenoj porciji. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže uzimanjem 10 g pektina unutar obroka.

Treba dati upozorenje o gušenju kod ljudi s poteškoćama u gutanju ili ako se uzima bez odgovarajućeg unosa tekućine

— savjetovati da se uzima s mnogo vode kako bi tvar stigla do želuca.

2010;8(10):1747

786

Fosfor

Fosfor doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine fosfora koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1219

329, 373

Fosfor

Fosfor doprinosi normalnoj funkciji staničnih membrana

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine fosfora koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1219

328

Fosfor

Fosfor doprinosi održavanju normalnih kostiju

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine fosfora koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1219

324, 327

Fosfor

Fosfor doprinosi održavanju normalnih zubi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine fosfora koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1219

324, 327

Biljni steroli i biljni stanoli

Biljni steroli/stanoli doprinose održavanju normalne razine kolesterola u krvi

Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže s dnevnim unosom najmanje 0,8 g biljnih sterola/stanola.

 

2010;8(10):1813

2011;9(6):2203

549, 550, 567, 713, 1234, 1235, 1466, 1634, 1984, 2909, 3140

568

Kalij

Kalij doprinosi normalnom funkcioniranju živčanog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine kalija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(2):1469

386

Kalij

Kalij doprinosi normalnoj funkciji mišića

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine kalija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(2):1469

320

Kalij

Kalij doprinosi održavanju normalnog krvnog tlak

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine kalija koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(2):1469

321

Bjelančevine

Bjelančevine doprinose povećanju mišićne mase

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine bjelančevina koja je navedena u tvrdnji IZVOR BJELANČEVINA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1811

2011;9(6):2203

415, 417, 593, 594, 595, 715

1398

Bjelančevine

Bjelančevine doprinose održavanju mišićne mase

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine bjelančevina koja je navedena u tvrdnji IZVOR BJELANČEVINA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1811

2011;9(6):2203

415, 417, 593, 594, 595, 715

1398

Bjelančevine

Bjelančevine doprinose održavanju normalnih kostiju

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine bjelančevina koja je navedena u tvrdnji IZVOR BJELANČEVINA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1811

2011;9(6):2203

416

4704

▼M2

Preformulirani, bezalkoholni napitak koji sadržava kiseline sa:

— Manje od 1 g fermentiranih ugljikohidrata na 100 ml (šećeri i ostali ugljikohidrati osim poliola);

— Kalcij u razini od 0,3 do 0,8 mola po molu acidulanta;

— Prikaz pH vrijednosti od 3,7 do 4,0.

Zamjenjivanje napitaka koji sadržavaju šećere i kiseline poput bezalkoholnih pića (obično od 8 do 12g šećera/100 ml) preformuliranim napicima pridonosi očuvanju mineralizacije zuba (3)

Da bi se tvrdnja smjela koristiti, preformulirani napici koji sadržavaju kiseline bit će u skladu s opisom hrane na koju se tvrdnja primjenjuje

2010;8(12):1884

▼B

Neprobavljivi škrob

Zamjena probavljivog škroba neprobavljivim škrobom u obroku doprinosi smanjenju porasta glukoze u krvi nakon tog obroka.

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu u kojoj je probavljivi škrob zamijenjen neprobavljivim škrobom tako da je konačni sadržaj neprobavljivog škroba najmanje 14 % ukupnog škroba.

 

2011;9(4):2024

681

Riboflavin

(Vitamin B2)

Riboflavin doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine riboflavina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1814

29, 35, 36, 42

Riboflavin

(Vitamin B2)

Riboflavin doprinosi normalnom funkcioniranju živčanog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine riboflavina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1814

213

Riboflavin

(Vitamin B2)

Riboflavin doprinosi održavanju normalnih sluznica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine riboflavina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1814

31

Riboflavin

(Vitamin B2)

Riboflavin doprinosi održavanju normalnih crvenih krvnih stanica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine riboflavina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1814

40

Riboflavin

(Vitamin B2)

Riboflavin doprinosi održavanju zdrave kože

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine riboflavina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1814

31, 33

Riboflavin

(Vitamin B2)

Riboflavin doprinosi održavanju normalnog vida

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine riboflavina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1814

39

Riboflavin

(Vitamin B2)

Riboflavin doprinosi normalnom metabolizmu željeza

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine riboflavina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1814

30, 37

Riboflavin

(Vitamin B2)

Riboflavin doprinosi zaštiti stanica od oksidativnog stresa

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine riboflavina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1814

207

Riboflavin

(Vitamin B2)

Riboflavin doprinosi smanjenju umora i iscrpljenosti

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine riboflavina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1814

41

Vlakna raži

Vlakna raži doprinose normalnoj funkciji crijeva

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je bogata tim vlaknima kako je navedeno u tvrdnji BOGATO VLAKNIMA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2011;9(6):2258

825

Selen

Selen doprinosi normalnoj spermatogenezi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine selena koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1220

396

Selen

Selen doprinosi održavanju zdrave kose

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine selena koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1727

281

Selen

Selen doprinosi održavanju normalnih noktiju

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine selena koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1727

281

Selen

Selen doprinosi normalnoj funkciji imunološkog sustava.

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine selena koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1220

2010;8(10):1727

278, 1750

Selen

Selen doprinosi normalnoj funkciji štitnjače

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine selena koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1727

2009;7(9):1220

279, 282, 286, 410, 1289, 1290, 1291, 1292, 1293

Selen

Selen doprinosi zaštiti stanica od oksidativnog stresa

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine selena koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1220

2010;8(10):1727

277, 283, 286, 1289, 1290, 1291, 1293, 1751, 410, 1292

▼M2

Sporo probavljivi škrob

Konzumacija proizvoda s visokom razinom sporo probavljivog škroba (SPŠ) manje podiže koncentraciju glukoze u krvi nakon obroka u usporedbi s proizvodima s niskom razinom SPŠ-a (4)

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu u kojoj probavljivi ugljikohidrati daju najmanje 60 % cjelokupne energije, a najmanje 55 % tih ugljikohidrata odnosi se na probavljivi škrob, od čega se najmanje 40 % odnosi na SPŠ.

2011;9(7):2292

▼M4

Vlakna šećerne repe

Vlakna šećerne repe pridonose povećanju volumena stolice

Tvrdnja se može koristiti samo za hranu koja je bogata tim vlaknima kako je navedeno u tvrdnji BOGATO VLAKNIMA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2011;9(12):2468

 

▼B

Zamjene za šećer, tj. intenzivna sladila;

ksilitol, sorbitol, manitol, maltitol, laktitol, izomalt, eritritol, sukraloza i polidekstroza; D-tagatoza i izomaltuloza

Konzumiranje hrane/pića koja sadrže <naziv zamjene za šećer> umjesto šećera (1) potiče manji rast glukoze u krvi poslije njihovog unosa u usporedbi s hranom/pićima koji sadrže šećer

Za korištenje tvrdnje, šećeri u hrani ili piću trebaju biti zamijenjeni zamjenama za šećer, tj. intenzivnim sladilima, ksilitolom, sorbitolom, manitolom, maltitolom, laktitolom, izomaltom, eritritolom, sukralozom ili polidekstrozom, ili njihovom kombinacijom, tako da je količina šećera u hrani ili piću smanjena za najmanje onoliko koliko je navedeno u tvrdnji SMANJEN SADRŽAJ (NAZIV HRANJIVE TVARI) iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

U slučaju D-tagatoze i izomaltuloze, oni trebaju zamjenjivati ekvivalentnu količinu ostalih šećera u istom omjeru kako je navedeno u tvrdnji SMANJEN SADRŽAJ (NAZIV HRANJIVE TVARI) iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2011;9(4):2076,

2011;9(6):2229

617, 619, 669, 1590, 1762, 2903, 2908, 2920

4298

Zamjene za šećer, tj. intenzivna sladila;

ksilitol, sorbitol, manitol, maltitol, laktitol, izomalt, eritritol, sukraloza i polidekstroza; D-tagatoza i izomaltuloza

Konzumiranje hrane/pića koja sadrže <naziv zamjene za šećer> umjesto šećera (2) doprinosi održavanju mineralizacije zubi

Za korištenje tvrdnje, šećeri u hrani ili piću (koji snižavaju pH plaka ispod 5,7) trebaju biti zamijenjeni zamjenama za šećer, tj. intenzivnim sladilima, ksilitolom, sorbitolom, manitolom, maltitolom, laktitolom, izomaltom, eritritolom, D-tagatozom, izomaltulozom, sukralozom ili polidekstrozom, ili njihovom kombinacijom, u količinama takvima da konzumiranje takve hrane i pića ne snižava pH plaka ispod 5,7 za vrijeme i 30 minuta nakon konzumacije hrane ili pića.

 

2011;9(4):2076

2011;9(6):2229

463, 464, 563, 618, 647, 1182, 1591, 2907, 2921, 4300

1134, 1167, 1283

Žvakaća guma bez šećera

Žvakaća guma bez šećera doprinosi održavanju mineralizacije zubi

Tvrdnja se smije koristiti samo za žvakaću gumu koja je u skladu s uvjetima uporabe prehrambene tvrdnje BEZ ŠEĆERA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

Potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže žvakanjem, najmanje 20 minuta, poslije jela ili pića.

 

2009;7(9):1271,

2011;9(4):2072,

2011;9(6):2266

1151, 1154,

486, 562, 1181

Žvakaća guma bez šećera

Žvakaća guma bez šećera doprinosi neutralizaciji kiselina plaka

Tvrdnja se smije koristiti samo za žvakaću gumu koja je u skladu s uvjetima uporabe prehrambene tvrdnje BEZ ŠEĆERA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

Potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže žvakanjem, najmanje 20 minuta, poslije jela ili pića.

 

2009;7(9):1271,

2011;6(6):2266

1150

485

Žvakaća guma bez šećera

Žvakaća guma bez šećera doprinosi smanjenju suhoće usta

Tvrdnja se smije koristiti samo za žvakaću gumu koja je u skladu s uvjetima uporabe prehrambene tvrdnje BEZ ŠEĆERA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

Potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže korištenjem žvakaće gume kad god se pojavi osjećaj suhoće usta.

 

2009;7(9):1271

1240

Žvakaća guma bez šećera s karbamidom

Žvakaća guma bez šećera s karbamidom neutralizira kiseline plaka učinkovitije od žvakaće gume bez šećera i karbamida

Tvrdnja se smije koristiti samo za žvakaću gumu koja je u skladu s uvjetima uporabe prehrambene tvrdnje BEZ ŠEĆERA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

Za korištenje tvrdnje svaki komad žvakaće gume bez šećera treba sadržavati najmanje 20 mg karbamida. Potrošaču treba dati informaciju da žvakaću gumu treba žvakati najmanje 20 minuta poslije jela ili pića.

 

2011;9(4):2071

1153

Tiamin

Tiamin doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine tiamina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1222

21, 24, 28

Tiamin

Tiamin doprinosi normalnom funkcioniranju živčanog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine tiamina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1222

22, 27

Tiamin

Tiamin doprinosi normalnoj psihološkoj funkciji

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine tiamina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1755

205

Tiamin

Tiamin doprinosi normalnoj funkciji srca

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine tiamina koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1222

20

Vitamin A

Vitamin A doprinosi normalnom metabolizmu željeza

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina A koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1221

206

Vitamin A

Vitamin A doprinosi održavanju normalnih sluznica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina A koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1221

2010;8(10):1754

15, 4702

Vitamin A

Vitamin A doprinosi održavanju zdrave kože

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina A koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1221

2010;8(10):1754

15, 17, 4660, 4702

Vitamin A

Vitamin A doprinosi održavanju normalnog vida

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina A koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1221

2010;8(10):1754

16, 4239, 4701

Vitamin A

Vitamin A doprinosi normalnoj funkciji imunološkog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina A koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1222

2011;9(4):2021

14, 200, 1462

Vitamin A

Vitamin A ima ulogu u procesu specijalizacije stanica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina A koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1221

14

Vitamin B12

Vitamin B12 doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B12 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1223

99, 190

Vitamin B12

Vitamin B12 doprinosi normalnom funkcioniranju živčanog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B12 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):4114

95, 97, 98, 100, 102, 109

Vitamin B12

Vitamin B12 doprinosi normalnom metabolizmu homocisteina

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B12 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):4114

96, 103, 106

Vitamin B12

Vitamin B12 doprinosi normalnoj psihološkoj funkciji

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B12 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):4114

95, 97, 98, 100, 102, 109

Vitamin B12

Vitamin B12 doprinosi normalnom stvaranju crvenih krvnih stanica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B12 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1223

92, 101

Vitamin B12

Vitamin B12 doprinosi normalnoj funkciji imunološkog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B12 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1223

107

Vitamin B12

Vitamin B12 doprinosi smanjenju umora i iscrpljenosti

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B12 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):4114

108

Vitamin B12

Vitamin B12 ima ulogu u procesu dijeljenja stanica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B12 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1223

2010;8(10):1756

93, 212

Vitamin B6

Vitamin B6 doprinosi normalnoj sintezi cisteina

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B6 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1759

4283

Vitamin B6

Vitamin B6 doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B6 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1759

75, 214

Vitamin B6

Vitamin B6 doprinosi normalnom funkcioniranju živčanog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B6 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1225

66

Vitamin B6

Vitamin B6 doprinosi normalnom metabolizmu homocisteina

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B6 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1759

73, 76, 199

Vitamin B6

Vitamin B6 doprinosi normalnom metabolizmu bjelančevina i glikogena

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B6 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1225

65, 70, 71

Vitamin B6

Vitamin B6 doprinosi normalnoj psihološkoj funkciji

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B6 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1759

77

Vitamin B6

Vitamin B6 doprinosi normalnom stvaranju crvenih krvnih stanica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B6 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1225

67, 72, 186

Vitamin B6

Vitamin B6 doprinosi normalnoj funkciji imunološkog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B6 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1225

68

Vitamin B6

Vitamin B6 doprinosi smanjenju umora i iscrpljenosti

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B6 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1759

78

Vitamin B6

Vitamin B6 doprinosi regulaciji hormonske aktivnosti

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina B6 koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1225

69

Vitamin C

Vitamin C doprinosi održavanju normalne funkcije imunološkog sustava za vrijeme i nakon intenzivne tjelesne aktivnosti

Tvrdnja se smije koristiti za hranu koja osigurava dnevni unos 200 mg vitamina C. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 200 mg uz preporučeni dnevni unos vitamina C.

 

2009;7(9):1226

144

Vitamin C

Vitamin C doprinosi normalnom stvaranju kolagena za normalnu funkciju krvnih žila

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1226

130, 131, 149

Vitamin C

Vitamin C doprinosi normalnom stvaranju kolagena za normalnu funkciju kostiju

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1226

131, 149

Vitamin C

Vitamin C doprinosi normalnom stvaranju kolagena za normalnu funkciju hrskavice

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1226

131, 149

Vitamin C

Vitamin C doprinosi normalnom stvaranju kolagena za normalnu funkciju desni

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1226

131, 136, 149

Vitamin C

Vitamin C doprinosi normalnom stvaranju kolagena za normalnu funkciju kože

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1226

131, 137, 149

Vitamin C

Vitamin C doprinosi normalnom stvaranju kolagena za normalnu funkciju zubi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1226

131, 149

Vitamin C

Vitamin C doprinosi normalnom metabolizmu stvaranja energije

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1226

2010;8(10):1815

135, 2334, 3196

Vitamin C

Vitamin C doprinosi normalnom funkcioniranju živčanog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1226

133

Vitamin C

Vitamin C doprinosi normalnoj psihološkoj funkciji

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1815

140

Vitamin C

Vitamin C doprinosi normalnoj funkciji imunološkog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1226

2010;8(10):1815

134, 4321

Vitamin C

Vitamin C doprinosi zaštiti stanica od oksidativnog stresa

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1226

2010;8(10):1815

129, 138, 143, 148, 3331

Vitamin C

Vitamin C doprinosi smanjenju umora i iscrpljenosti

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1815

139, 2622

Vitamin C

Vitamin C doprinosi regeneraciji reducirane forme vitamina E

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1815

202

Vitamin C

Vitamin C povećava apsorpciju željeza

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina C koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1226

132, 147

Vitamin D

Vitamin D doprinosi normalnoj apsorpciji/iskorištenju kalcija i fosfora

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina D koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1227

152, 157, 215

Vitamin D

Vitamin D doprinosi normalnoj razini kalcija u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina D koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1227

2011;9(6):2203

152, 157,

215

Vitamin D

Vitamin D doprinosi održavanju normalnih kostiju

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina D koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1227

150, 151, 158, 350

Vitamin D

Vitamin D doprinosi održavanju normalne funkcije mišića

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina D koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(2):1468

155

Vitamin D

Vitamin D doprinosi održavanju normalnih zubi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina D koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1227

151, 158

Vitamin D

Vitamin D doprinosi normalnoj funkciji imunološkog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina D koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(2):1468

154, 159

Vitamin D

Vitamin D ima ulogu u procesu dijeljenja stanica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina D koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1227

153

Vitamin E

Vitamin E doprinosi zaštiti stanica od oksidativnog stresa

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina E koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1816

160, 162, 1947

Vitamin K

Vitamin K doprinosi normalnom zgrušavanju krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina K koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1228

124, 126

Vitamin K

Vitamin K doprinosi održavanju normalnih kostiju

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine vitamina K koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1228

123, 127, 128, 2879

Orasi

Orasi doprinose poboljšanju elastičnosti krvnih žila

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava dnevni unos 30 g oraha. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se koristan učinak postiže dnevnim unosom 30 g oraha.

 

2011;9(4):2074

1155, 1157

Voda

Voda doprinosi održavanju normalnih tjelesnih i kognitivnih funkcija

Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da za postizanje učinka navedenog u tvrdnji treba popiti najmanje 2,0 L vode dnevno, iz svih izvora.

Tvrdnja se smije koristiti samo za vodu koja je u skladu s direktivama 2009/54/EZ i/ili 98/83/EZ

2011;9(4):2075

1102, 1209, 1294, 1331

Voda

Voda doprinosi održavanju normalne regulacije tjelesne temperature

Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da za postizanje učinka navedenog u tvrdnji treba popiti najmanje 2,0 L vode dnevno, iz svih izvora.

Tvrdnja se smije koristiti samo za vodu koja je u skladu s direktivama 2009/54/EZ i/ili 98/83/EZ

2011;9(4):2075

1208

Vlakna pšeničnih mekinja

Vlakna pšeničnih mekinja doprinose ubrzanju prolaska crijevnog sadržaja

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je bogata ovim vlaknima kako je navedeno u tvrdnji BOGATO VLAKNIMA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006. Za korištenje tvrdnje potrošaču treba dati informaciju da se učinak naveden u tvrdnji postiže dnevnim unosom najmanje 10 g vlakana pšeničnih mekinja.

 

2010;8(10):1817

828, 839, 3067, 4699

Vlakna pšeničnih mekinja

Vlakna pšeničnih mekinja doprinose povećanju volumena stolice

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je bogata ovim vlaknima kako je navedeno u tvrdnji BOGATO VLAKNIMA iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1817

3066

Cink

Cink doprinosi normalnom kiselinsko-baznom metabolizmu

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1229

360

Cink

Cink doprinosi normalnom metabolizmu ugljikohidrata

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1819

382

Cink

Cink doprinosi normalnoj kognitivnoj funkciji

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1229

296

Cink

Cink doprinosi normalnoj sintezi DNA

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1819

292, 293, 1759

Cink

Cink doprinosi normalnoj plodnosti i reprodukciji

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1229

297, 300

Cink

Cink doprinosi normalnom metabolizmu makronutrijenata

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1819

2890

Cink

Cink doprinosi normalnom metabolizmu masnih kiselina

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1229

302

Cink

Cink doprinosi normalnom metabolizmu vitamina A

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1229

361

Cink

Cink doprinosi normalnoj sintezi bjelančevina

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1819

293, 4293

Cink

Cink doprinosi održavanju normalnih kostiju

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1229

295, 1756

Cink

Cink doprinosi održavanju normalne kose

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1819

412

Cink

Cink doprinosi održavanju normalnih noktiju

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1819

412

Cink

Cink doprinosi održavanju normalne kože

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1819

293

Cink

Cink doprinosi održavanju normalne razine testosterona u krvi

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2010;8(10):1819

301

Cink

Cink doprinosi održavanju normalnog vida

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1229

361

Cink

Cink doprinosi normalnoj funkciji imunološkog sustava

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1229

291, 1757

Cink

Cink doprinosi zaštiti stanica od oksidativnog stresa

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1229

294, 1758

Cink

Cink ima ulogu u procesu dijeljenja stanica

Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja je izvor najmanje one količine cinka koja je navedena u tvrdnji IZVOR [NAZIV VITAMINA] I/ILI [NAZIV MINERALA] iz Priloga Uredbi (EZ) br. 1924/2006.

 

2009;7(9):1229

292, 293, 1759

(*)   U slučaju D-tagatoze i izomaltuloze ovdje treba riječ „šećera” zamijeniti riječima „drugih šećera”.

(**)   U slučaju D-tagatoze i izomaltuloze ovdje treba riječ „šećera” zamijeniti riječima „drugih šećera”.

(***)   Odobreno 24.9.2013. pravo korištenja ograničeno je na GlaxoSmithKline Services Unlimited i njegove podružnice, GSK House, 980 Great West Road, Brentford, TW89GS, Ujedinjena Kraljevina na razdoblje od pet godina.

(****)   Odobreno na dan 24.9.2013. pravo na korištenje ograničeno je na grupu Mondelēz International, Three Parkway North Deerfield, IL 60015, Sjedinjene Američke Države na razdoblje od pet godina.

(*****)   Odobreno na dan 24.9.2013. pravo korištenja ograničeno je na Barry Callebaut Belgium nv., Aalstersestraat 122, B-9280 Lebbeke-Wieze, Belgija na razdoblje od pet godina.



( 1 ) SL L 404, 30.12.2006., str. 9.

( 2 ) http://www.efsa.europa.eu/en/ndaclaims13/docs/ndaclaims13.zip.

( 3 ) http://www.efsa.europa.eu/en/topics/topic/article13.htm

( 4 ) http://ec.europa.eu/food/food/labellingnutrition/claims/index_en.htm

( 5 ) Odgovara stavkama ID 670 i ID 2902 pročišćenog popisa.

( 6 ) Odgovara stavci ID 359 pročišćenog popisa.

Top