This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2017/069/11
Prior notification of a concentration (Case M.8373 — Europa Capital/Rezidor/PHD Polska) — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance. )
Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.8373 – Europa Capital/Rezidor/PHD Polska) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (Tekst značajan za EGP. )
Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.8373 – Europa Capital/Rezidor/PHD Polska) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (Tekst značajan za EGP. )
SL C 69, 4.3.2017, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.3.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 69/14 |
Prethodna prijava koncentracije
(Predmet M.8373 – Europa Capital/Rezidor/PHD Polska)
Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka
(Tekst značajan za EGP)
(2017/C 69/11)
|
1. |
Komisija je 27. veljače 2017. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1) kojom poduzetnici Europa Capital LLP („Europa Capital”, Ujedinjena Kraljevina) i Rezidor Hotels APS Danmark („Rezidor”, Danska) kupnjom udjela i postojećim dugoročnim ugovorom o upravljanju s poduzetnikom PHD Polska stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnikom PHD Polska sp. z o.o. („PHD Polska”, Poljska). |
|
2. |
Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće: — Europa Capital: član grupacije za kapitalna ulaganja pod krajnjom kontrolom poduzetnika Mitsubishi Estate Co. Ltd („Mitsubishi Estate Group”, Japan). Mitsubishi Estate Group posluje na međunarodnoj razini u sektoru nekretnina s glavnim naglaskom na Japan, SAD, Ujedinjenu Kraljevinu, Kinu i Vijetnam, — Rezidor: pripada grupaciji za kapitalna ulaganja pod krajnjom kontrolom poduzetnika Carlson Holdings, Inc. („Carlson Group”, Sjedinjene Američke Države). Carlson Group globalna je grupacija koja posluje u području ugostiteljstva i putovanja. Njegove globalne robne marke uključuju Quorvus Collection, Radisson Blu, Radisson, Radisson RED, Park Plazu, Park Inn by Radisson, Country Inns & Suites by CarlsonSM i Carlson Wagonlit Travel. Rezidor među ostalim upravlja hotelom Radisson Blu Centrum Hotel u Varšavi, — PHD Polska: vlasnik hotelske zgrade u Varšavi kojom se trenutačno upravlja pod nazivom robne marke Radisson Blu Centrum Hotel. |
|
3. |
Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena. U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti. |
|
4. |
Komisija poziva zainteresirane treće osobe da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji. Rok za dostavu očitovanja Komisiji je 10 dana od datuma ove objave. Očitovanja se, uz naznaku referentnog broja M.8373 – Europa Capital/Rezidor/PHD Polska, Komisiji mogu poslati telefaksom (+32 22964301), e-poštom na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ili poštom na sljedeću adresu:
|
(1) SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).
(2) SL C 366, 14.12.2013., str. 5.