This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/243/14
Case C-300/05: Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof by order of that court of 17 May 2005 in Hauptzollamt Hamburg-Jonas v ZVK Zuchtvieh-Kontor GmbH
Case C-300/05: Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof by order of that court of 17 May 2005 in Hauptzollamt Hamburg-Jonas v ZVK Zuchtvieh-Kontor GmbH
Case C-300/05: Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof by order of that court of 17 May 2005 in Hauptzollamt Hamburg-Jonas v ZVK Zuchtvieh-Kontor GmbH
SL C 243, 1.10.2005, p. 9–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
1.10.2005 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 243/9 |
Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof by order of that court of 17 May 2005 in Hauptzollamt Hamburg-Jonas v ZVK Zuchtvieh-Kontor GmbH
(Case C-300/05)
(2005/C 243/14)
Language of the case: German
Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Bundesfinanzhof of 17 May 2005, received at the Court Registry on 27 July 2005, for a preliminary ruling in the proceedings between Hauptzollamt Hamburg-Jonas and ZVK Zuchtvieh-Kontor GmbH on the following question:
Is the loading and unloading time part of the ‘travel’ time within the meaning of point 48(4)(d) of the Annex to Directive 91/628/EEC (1) on the protection of animals during transport (as amended by Directive 95/29/EC (2))?