Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 30 January 2020.#PV v European Commission.#Civil service — Civil servants — Psychological harassment — Bundle of decisions adopted by the Commission adversely affecting the applicant — Applications for assistance — Disciplinary procedure — Revocation — Withdrawal of the revocation — New disciplinary procedure — Fresh revocation.#Joined Cases T-786/16 and T-224/18.

Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 30. siječnja 2020.
PV protiv Europske komisije.
Javna služba – Dužnosnici – Uznemiravanje – Skup odluka koje je donijela Komisija, a koje štete tužitelju – Zahtjevi za pomoć – Stegovni postupak – Opoziv – Povlačenje opoziva – Novi stegovni postupak – Novi opoziv.
Spojeni predmeti T-786/16 i T-224/18.

Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 30. siječnja 2020.
PV protiv Europske komisije.
Javna služba – Dužnosnici – Uznemiravanje – Skup odluka koje je donijela Komisija, a koje štete tužitelju – Zahtjevi za pomoć – Stegovni postupak – Opoziv – Povlačenje opoziva – Novi stegovni postupak – Novi opoziv.
Spojeni predmeti T-786/16 i T-224/18.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2020:17