This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0773
Case T-773/16: Order of the General Court of 16 October 2017 — Salehi v Commission (Action for failure to act — Regulation (EC) No 539/2001 — Failure by the Commission to adopt implementing acts temporarily suspending the exemption from visa requirements for certain categories of third country nationals — Position of the Commission — Manifestly inadmissible)
Predmet T-773/16: Rješenje Općeg suda od 16. listopada 2017. – Salehi protiv Komisije („Tužba zbog propusta — Uredba (EZ) br. 539/2001 — Komisijino nedonošenje provedbenih akata koji se odnose na privremenu suspenziju izuzeća od obveze imanja vize za određene kategorije državljana trećih zemalja — Zauzimanje stajališta Komisije — Očita nedopuštenost”)
Predmet T-773/16: Rješenje Općeg suda od 16. listopada 2017. – Salehi protiv Komisije („Tužba zbog propusta — Uredba (EZ) br. 539/2001 — Komisijino nedonošenje provedbenih akata koji se odnose na privremenu suspenziju izuzeća od obveze imanja vize za određene kategorije državljana trećih zemalja — Zauzimanje stajališta Komisije — Očita nedopuštenost”)
SL C 412, 4.12.2017, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Predmet T-773/16: Rješenje Općeg suda od 16. listopada 2017. – Salehi protiv Komisije („Tužba zbog propusta — Uredba (EZ) br. 539/2001 — Komisijino nedonošenje provedbenih akata koji se odnose na privremenu suspenziju izuzeća od obveze imanja vize za određene kategorije državljana trećih zemalja — Zauzimanje stajališta Komisije — Očita nedopuštenost”)
Rješenje Općeg suda od 16. listopada 2017. – Salehi protiv Komisije
(Predmet T-773/16) ( 1 )
„(„Tužba zbog propusta — Uredba (EZ) br. 539/2001 — Komisijino nedonošenje provedbenih akata koji se odnose na privremenu suspenziju izuzeća od obveze imanja vize za određene kategorije državljana trećih zemalja — Zauzimanje stajališta Komisije — Očita nedopuštenost”)“
2017/C 412/46Jezik postupka: njemačkiStranke
Tužitelj: Dominik Salehi (Bremen, Njemačka) (zastupnik: C. Drews, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: C. Cattabriga i G. Wils, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 265. UFEU-a kojim se zahtijeva utvrđenje da je Komisija nezakonito propustila donijeti provedbeni akt u smislu članka 1. stavka 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 539/2001 od 15. ožujka 2001. o popisu trećih zemalja čiji državljani moraju imati vizu pri prelasku vanjskih granica i zemalja čiji su državljani izuzeti od tog zahtjeva (SL 2001., L 81, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 10., str. 3.) i o tome obavijestiti tužitelja.
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Dominiku Salehiju nalaže se snošenje troškova. |