This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0107
Case F-107/15: Action brought on 23 July 2015 — ZZ v EESC
Predmet F-107/15: Tužba podnesena 23. srpnja 2015. – ZZ protiv EGSO-a
Predmet F-107/15: Tužba podnesena 23. srpnja 2015. – ZZ protiv EGSO-a
SL C 320, 28.9.2015, p. 53–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.9.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 320/53 |
Tužba podnesena 23. srpnja 2015. – ZZ protiv EGSO-a
(Predmet F-107/15)
(2015/C 320/74)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: ZZ (zastupnik: M.-A. Lucas, odvjetnik)
Tuženik: EGSO (Europski gospodarski i socijalni odbor)
Predmet i opis spora
Poništenje odluke o umirovljenju tužitelja s učinkom od 31. prosinca 2014. i odluke o odbijanju njegova zahtjeva za produljenje službe.
Tužbeni zahtjev tužitelja
— |
Poništiti odluku glavnog tajnika EGSO-a od 7. travnja 2014. o umirovljenju tužitelja s učinkom od 31. prosinca 2014. navečer; |
— |
poništiti odluku Direktora direktora Ljudskih resursa i Unutarnjih službi EGSO-a od 30. rujna 2014. kojom je odbio, putem ovlasti koju mu je delegiralo tijelo za imenovanje, udovoljiti zahtjevu za produljenje njegove profesionalne djelatnosti do 31. svibnja 2015., podnesenom 3. rujna 2014.; |
— |
poništiti, ako je potrebno, odluku glavnog tajnika EGSO-a od 22. travnja 2015. o odbijanju tužiteljevog prigovora podnesenog 22. prosinca 2014. protiv odluka od 7. travnja 2014. i 30. rujna 2014.; |
— |
naložiti EGSO-u snošenje troškova. |