This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0721
Case T-721/14: Order of the General Court of 27 October 2015 — Belgium v Commission (Action for annulment — Online gambling services — Protection of consumers and players and prevention of minors from gambling online — Commission Recommendation — Act not subject to review — Inadmissibility)
Predmet T-721/14: Rješenje Općeg suda od 27. listopada 2015. – Belgija protiv Komisije („Tužba za poništenje — Usluge internetskih igara na sreću — Zaštita potrošača i igrača te sprečavanje maloljetnika u igranju tih igara — Preporuka Komisije — Akt protiv kojeg nije dopušten pravni lijek — Nedopuštenost”)
Predmet T-721/14: Rješenje Općeg suda od 27. listopada 2015. – Belgija protiv Komisije („Tužba za poništenje — Usluge internetskih igara na sreću — Zaštita potrošača i igrača te sprečavanje maloljetnika u igranju tih igara — Preporuka Komisije — Akt protiv kojeg nije dopušten pravni lijek — Nedopuštenost”)
SL C 429, 21.12.2015, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.12.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 429/25 |
Rješenje Općeg suda od 27. listopada 2015. – Belgija protiv Komisije
(Predmet T-721/14) (1)
((„Tužba za poništenje - Usluge internetskih igara na sreću - Zaštita potrošača i igrača te sprečavanje maloljetnika u igranju tih igara - Preporuka Komisije - Akt protiv kojeg nije dopušten pravni lijek - Nedopuštenost”))
(2015/C 429/32)
Jezik postupka: nizozemski
Stranke
Tužitelj: Kraljevina Belgija (zastupnici: L. Van den Broeck i M. Jacobs, agenti, uz asistenciju P. Vlaemmincka i B. Van Voorena, odvjetnika)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: H. Tserepa-Lacombe i F. Wilman, agenti)
Predmet
Zahtjev za poništenje Preporuke Komisije 2014/478/EU od 14. srpnja 2014. o načelima za zaštitu potrošača i igrača internetskih igara na sreću te sprječavanje maloljetnika u igranju internetskih igara na sreću (SL L 214, str. 38.)
Izreka
1. |
Tužba se odbacuje kao nedopuštena. |
2. |
Obustavlja se postupak o zahtjevima za intervenciju koje su u ovom predmetu podnijele Helenska Republika i Portugalska Republika. |
3. |
Kraljevina Belgija snosit će vlastite troškove kao i troškove Europske komisije. |
4. |
Kraljevina Belgija, Helenska Republika, Portugalska Republika i Komisija snosit će svaka vlastite troškove koji proizlaze iz njihovih zahtjeva za intervenciju. |