EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TA0544
Joined Cases T-544/12 and T-546/12: Judgment of the General Court of 3 June 2015 — Pensa Pharma v OHIM — Ferring and Farmaceutisk Laboratorium Ferring (PENSA PHARMA and pensa) (Community trade mark — Invalidity proceedings — Community word mark PENSA PHARMA and Community figurative mark pensa — Earlier national and Benelux word marks PENTASA — Express consent to the registration of the Community trade mark before submission of the application for a declaration of invalidity — Article 53(3) of Regulation (EC) No 207/2009 — Relative grounds for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009 and Article 53(1)(a) of Regulation No 207/2009)
Spojeni predmeti T-544/12 i T-546/12: Presuda Općeg suda od 3. lipnja 2015. – Pensa Pharma protiv OHIM-a – Ferring i Farmaceutisk Laboratorium Ferring (PENSA PHARMA i pensa) („Žig Zajednice — Postupak za proglašenje žiga ništavim — Verbalni žig Zajednice PENSA PHARMA i figurativni žig Zajednice pensa — Raniji nacionalni žig i raniji verbalni žig Beneluxa PENTASA — Izričito odobrenje za registraciju žiga Zajednice prije podnošenja zahtjeva za proglašenje žiga ništavim — Članak 53. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 207/2009 — Relativni razlozi za odbijanje — Vjerojatnost dovođenja u zabludu — Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe br. 207/2009 i članak 53. stavak 1. točka (a) Uredbe br. 207/2009”)
Spojeni predmeti T-544/12 i T-546/12: Presuda Općeg suda od 3. lipnja 2015. – Pensa Pharma protiv OHIM-a – Ferring i Farmaceutisk Laboratorium Ferring (PENSA PHARMA i pensa) („Žig Zajednice — Postupak za proglašenje žiga ništavim — Verbalni žig Zajednice PENSA PHARMA i figurativni žig Zajednice pensa — Raniji nacionalni žig i raniji verbalni žig Beneluxa PENTASA — Izričito odobrenje za registraciju žiga Zajednice prije podnošenja zahtjeva za proglašenje žiga ništavim — Članak 53. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 207/2009 — Relativni razlozi za odbijanje — Vjerojatnost dovođenja u zabludu — Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe br. 207/2009 i članak 53. stavak 1. točka (a) Uredbe br. 207/2009”)
SL C 236, 20.7.2015, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.7.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 236/33 |
Presuda Općeg suda od 3. lipnja 2015. – Pensa Pharma protiv OHIM-a – Ferring i Farmaceutisk Laboratorium Ferring (PENSA PHARMA i pensa)
(Spojeni predmeti T-544/12 i T-546/12) (1)
((„Žig Zajednice - Postupak za proglašenje žiga ništavim - Verbalni žig Zajednice PENSA PHARMA i figurativni žig Zajednice pensa - Raniji nacionalni žig i raniji verbalni žig Beneluxa PENTASA - Izričito odobrenje za registraciju žiga Zajednice prije podnošenja zahtjeva za proglašenje žiga ništavim - Članak 53. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 207/2009 - Relativni razlozi za odbijanje - Vjerojatnost dovođenja u zabludu - Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe br. 207/2009 i članak 53. stavak 1. točka (a) Uredbe br. 207/2009”))
(2015/C 236/43)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: Pensa Pharma, SA (Valencija, Španjolska) (zastupnici: M. Esteve Sanz, M. González Gordon i R. Kunze, odvjetnici)
Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (zastupnici: P. Geroulakos i J. Crespo Carrillo, agenti)
Druge stranke u postupku pred žalbenim vijećem OHIM-a, intervenijenti u postupku pred Općim sudom: Ferring BV (Hoofddorp, Nizozemska); i Farmaceutisk Laboratorium Ferring A/S (Copenhague, Danska) (zastupnici: I. Fowler, solicitor, A. Renck, V. von Bomhard i D. Slopek, odvjetnici, a zatim I. Fowler, A. Renck, V. von Bomhard i J. Fuhrmann, odvjetnik, i naposljetku I. Fowler i J. Fuhrmann)
Predmet
Dvije tužbe protiv odluka petog žalbenog vijeća OHIM-a od 1. listopada 2012. (predmeti R 1883/2011-5 i R 1884/2011-5), u vezi s postupkom za proglašenje žiga ništavim između društva Ferring BV i društva Farmaceutisk Laboratorium Ferring A/S, s jedne strane i društva Pensa Pharma SA, s druge strane.
Izreka
1. |
Tužbe se odbijaju. |
2. |
Društvu Pensa Pharma SA nalaže se snošenje troškova. |