Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52017PC0245

Prijedlog UREDBE VIJEĆA o izmjeni Uredbe (EU) br. 1387/2013 o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode

COM/2017/0245 final - 2017/098 (NLE)

Bruxelles, 22.5.2017.

COM(2017) 245 final

2017/0098(NLE)

Prijedlog

UREDBE VIJEĆA

o izmjeni Uredbe (EU) br. 1387/2013 o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode


OBRAZLOŽENJE

1.KONTEKST PRIJEDLOGA

Razlozi i ciljevi prijedloga

Određeni poljoprivredni i industrijski proizvodi uopće se ne proizvode u Uniji ili se proizvode u nedostatnim količinama. Kako bi se osigurala dostatna i neprekinuta opskrba te izbjegli poremećaji na tržištu tih proizvoda, Uredbom Vijeća (EU) br. 1387/2013 djelomično su ili u potpunosti suspendirane određene autonomne carine zajedničke carinske tarife.

Uredba se ažurira svakih šest mjeseci radi prilagođavanja potrebama industrije EU-a. Komisija uz pomoć Skupine za gospodarska tarifna pitanja preispituje sve zahtjeve država članica za privremenu suspenziju autonomnih carina zajedničke carinske tarife.

Nakon tog preispitivanja Komisija smatra da je suspenzija carina za određene nove proizvode koji trenutačno nisu navedeni u Prilogu Uredbi opravdana. Uvjete za opise proizvoda, njihovo razvrstavanje, carinske stope ili zahtjeve za krajnju uporabu trebalo bi izmijeniti. Proizvode za koje carinska suspenzija više nije u gospodarskom interesu EU-a trebalo bi izbrisati.

Dosljednost s postojećim odredbama politike u određenom području

Ovim se prijedlogom ne utječe na države koje imaju povlaštene trgovinske sporazume s EU-om, države kandidatkinje i potencijalne države kandidatkinje za povlaštene sporazume (npr. opći sustav povlastica, režim za afričke, karipske i pacifičke države ili sporazumi o slobodnoj trgovini).

Dosljednost u odnosu na druge politike Unije

Prijedlog je u skladu s politikama EU-a u području poljoprivrede, trgovine, poduzetništva, razvoja i vanjskih odnosa.

2.PRAVNA OSNOVA, SUPSIDIJARNOST I PROPORCIONALNOST

Pravna osnova

Pravna je osnova ovog prijedloga članak 31. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU).

Supsidijarnost (za neisključivu nadležnost)

Prijedlog je u isključivoj nadležnosti Unije. Stoga se načelo supsidijarnosti ne primjenjuje.

Proporcionalnost

Prijedlog je u skladu s načelom proporcionalnosti. Predviđene mjere u skladu su s načelima utvrđenima radi pojednostavnjenja postupaka za subjekte koji se bave vanjskom trgovinom, kako je navedeno u Komunikaciji Komisije o autonomnim tarifnim suspenzijama i kvotama. Ovom se Uredbom ne prelazi ono što je potrebno za postizanje ciljeva članka 5. stavka 4. Ugovora o Europskoj uniji (UEU).

Odabir instrumenta

U skladu s člankom 31. UFEU-a „Vijeće, na prijedlog Komisije, utvrđuje stope zajedničke carinske tarife”. Uredba je stoga primjeren instrument.

3.REZULTATI EX POST EVALUACIJA, SAVJETOVANJA S DIONICIMA I PROCJENE UČINAKA

Ex post evaluacija / provjera primjerenosti postojećeg zakonodavstva

Evaluacijom provedenom 2013. potvrđena je valjanost temeljnog obrazloženja cjelokupnog režima autonomnih suspenzija. Uštede za poduzeća iz EU-a koja uvoze robu u okviru režima mogu biti znatne. Na temelju tih ušteda mogu se ostvariti i druge koristi poput veće konkurentnosti, učinkovitijih proizvodnih metoda i stvaranja ili očuvanja radnih mjesta u EU-u, ovisno o predmetnom proizvodu, poduzeću ili sektoru.

Savjetovanja s dionicima

Komisija je ovaj prijedlog pripremila u suradnji sa Skupinom za gospodarska tarifna pitanja (ETQG), u čijem radu sudjeluju predstavnici iz svih država članica i Turske. Skupina se sastala tri puta prije nego je postignut dogovor o izmjenama iz ovog prijedloga.

Svaki je zahtjev pažljivo razmotren (novi zahtjev ili zahtjev za izmjenom). Posebna pažnja usmjerena je na sprječavanje štete za proizvođače iz EU-a i na osnaživanje konkurentnosti proizvodnje u EU-u.

Sve navedene suspenzije rezultat su dogovora ili kompromisa ostvarenih na raspravama u Skupini za gospodarska tarifna pitanja. Nisu navedeni nikakvi potencijalni ozbiljni rizici s nepopravljivim posljedicama.

Procjena učinka

Predložene izmjene tehničke su prirode i njima su obuhvaćene samo suspenzije navedene u Prilogu Uredbi Vijeća (EU) br. 1387/2013. Stoga procjena učinka za ovaj prijedlog nije provedena.

Temeljna prava

Prijedlogom se ne utječe na temeljna prava.

4.UTJECAJ NA PRORAČUN

Ovaj prijedlog nema financijski utjecaj na rashode, ali ima financijski utjecaj na prihode. Primjenom prijedloga nastat će povećanje nenaplaćenih carina u ukupnom iznosu od otprilike 16,4 milijuna EUR godišnje. Učinak na tradicionalna vlastita proračunska sredstva iznosi 13,1 milijun EUR (to jest 80 % ukupnog iznosa). Zakonodavni financijski izvještaj sadržava više pojedinosti o utjecaju prijedloga na proračun.

Gubitak prihoda u tradicionalnim vlastitim sredstvima nadoknađuje se doprinosima država članica na temelju BND-a.

5.OSTALI DIJELOVI

Planovi provedbe i mehanizmi praćenja, evaluacije i izvješćivanja

Predloženim mjerama upravlja se u okviru integrirane tarife Europske unije (TARIC) i primjenjuju ih carinske uprave država članica.

2017/0098 (NLE)

Prijedlog

UREDBE VIJEĆA

o izmjeni Uredbe (EU) br. 1387/2013 o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 31.,

uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

budući da:

(1)Za 69 poljoprivrednih i industrijskih proizvoda koji nisu navedeni u Prilogu Uredbi Vijeća (EU) br. 1387/2013 1 količine proizvedene u Uniji nisu dovoljne ili u Uniji takva proizvodnja ne postoji. Stoga je u interesu Unije da se za te proizvode u cijelosti suspendiraju autonomne carine iz Zajedničke carinske tarife.

(2)Potrebno je izmijeniti uvjete za 71 suspenziju autonomnih carina Zajedničke carinske tarife navedenu u Prilogu Uredbi (EU) br. 1387/2013 kako bi se u obzir uzeli tehnički razvoj proizvoda i gospodarska kretanja na tržištu. Razvrstavanje određenih proizvoda prilagođeno je kako bi industrija mogla u potpunosti iskoristiti važeće suspenzije. Nadalje, Prilog Uredbi (EU) br. 1387/2013 ažuriran je radi usklađivanja ili pojašnjavanja teksta u nekim slučajevima. Izmjene uvjeta odnose se na promjene u opisu proizvoda, razvrstavanju ili zahtjevima za krajnju uporabu. S popisa suspenzija iz Priloga Uredbi (EU) br. 1387/2013 trebalo bi izbrisati suspenzije za koje su potrebne izmjene te bi u taj popis trebalo uvrstiti izmijenjene suspenzije.

(3)Zadržavanje suspenzije autonomnih carina Zajedničke carinske tarife za dva proizvoda koji su trenutačno navedeni u Prilogu Uredbi (EU) br. 1387/2013 nije više u interesu Unije.

(4)Radi jasnoće potrebno je zvjezdicom označiti unose izmijenjene ovom Uredbom.

(5)Uredbu (EU) br. 1387/2013 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(6)Radi izbjegavanja prekida u primjeni režima autonomnih suspenzija i usklađivanja s pravilima utvrđenim u Komunikaciji Komisije o autonomnim tarifnim suspenzijama i kvotama 2 , izmjene suspenzija za predmetne proizvode predviđene ovom Uredbom moraju se primjenjivati od 1. srpnja 2017. Stoga bi ova Uredba trebala hitno stupiti na snagu,

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog Uredbi (EU) br. 1387/2013 mijenja se kako slijedi:

1.    umeću se redci za proizvode iz Priloga I. ovoj Uredbi u skladu s redoslijedom oznaka KN iz prvog stupca tablice u Prilogu Uredbi (EU) br. 1387/2013;

2.    redci s proizvodima za koje su oznake KN i TARIC utvrđene u Prilogu II. ovoj Uredbi brišu se iz Priloga Uredbi (EU) br. 1387/2013.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Ova se Uredba primjenjuje od 1. srpnja 2017.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu



   Za Vijeće

   Predsjednik

ZAKONODAVNI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJ

1. NASLOV PRIJEDLOGA:

Uredba Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) br. 1387/2013 o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode

2. PRORAČUNSKE LINIJE

Poglavlje i članak: poglavlje 12. članak 120.

Iznos predviđen u proračunu za 2017. godinu: 20 000 500 000 EUR (proračun za 2017.)

3. FINANCIJSKI UTJECAJ

   Prijedlog nema financijski učinak

X    Prijedlog nema financijski učinak na rashode, ali ima financijski učinak na prihode. Učinak je sljedeći:

(u milijunima EUR, do jednog decimalnog mjesta 3 )

Ovaj Prilog sadržava 69 novih proizvoda. Odnosne nenaplaćene carine izračunane na temelju predviđanja države članice koja je podnijela zahtjev i koja se odnose na razdoblje 2017. – 2021., iznose 9,4 milijuna EUR godišnje.

Međutim, na temelju postojećih statističkih podataka za prethodne godine čini se potrebnim taj iznos uvećati za prosječni faktor procijenjen na 1,8 kako bi se u obzir uzeo uvoz u ostale države članice koje primjenjuju iste suspenzije. To će uzrokovati nenaplaćene carine u iznosu od otprilike 16,9 milijuna EUR godišnje.

Zbog ponovnog uvođenja carina iz ovog su Priloga izbrisana dva proizvoda. Na taj će se način iznos naplaćenih carina povećati za 0,5 milijuna EUR. Oba su proizvoda izbrisana 1. siječnja 2017.; stoga statistički podaci nisu dostupni pa je povećanje izračunano primjenom predviđanja države članice koja je podnijela zahtjev.

Uzimajući u obzir prethodno navedeno učinak na gubitak prihoda za proračun EU-a kao posljedica ove Uredbe procjenjuje se na 16,4 milijuna EUR (16,9 – 0,5 milijuna EUR). Množenjem tog bruto iznosa, uključujući troškove naplate, s faktorom 0,8 dobivamo godišnji iznos od 13,1 milijun EUR za razdoblje od 1. srpnja 2017. do 31. prosinca 2021.

4. MJERE ZA SPRJEČAVANJE PRIJEVARA

Provjere krajnje uporabe pojedinih proizvoda obuhvaćenih ovom Uredbom Vijeća provest će se u skladu s člankom 254. Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije.

(1) Uredba Vijeća (EU) br. 1387/2013 od 17. prosinca 2013. o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 1344/2011 (SL L 354, 28.12.2013., str. 201.).
(2) SL C 363, 13.12.2011., str. 6.
(3) Godišnji iznosi trebali bi biti procijenjeni na temelju formule iz odjeljka 5., uz bilješku koja primjerice glasi „okvirni iznos na temelju dogovorene formule”. Za prvu godinu godišnji iznos uobičajeno se plaća bez smanjenja ili proporcionalnih iznosa.
(4) Kad je riječ o tradicionalnim vlastitim sredstvima (poljoprivredne pristojbe, pristojbe na šećer, carine) navedeni iznosi moraju biti neto iznosi, koji odgovaraju bruto iznosima umanjenima za 20% na ime troškova naplate.
Top

Bruxelles, 22.5.2017.

COM(2017) 245 final

PRILOZI

[…]

Prijedlogu Uredbe Vijeća

o izmjeni Uredbe (EU) br. 1387/2013 o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode


PRILOG I.

Oznaka KN

TARIC

Opis

Stopa autonomne carine

Dodatna mjerna jedinica

Predviđeni datum obvezne revizije

*ex 2818 30 00

30

Aluminijev hidroksid oksid u obliku bemita ili pseudobemita (CAS RN 1318-23-6)

0 %

31.12.2018.

ex 2825 70 00

20

Molibdenska kiselina (CAS RN 7782-91-4)

0 %

31.12.2021.

*ex 2842 10 00

40

Aluminosilikat (CAS RN 1318-02-1) zeolitne strukture aluminofosfata-18 (AEI) za upotrebu u proizvodnji katalitičkih pripravaka

 (1)

0 %

31.12.2021.

*ex 2905 11 00

ex 2905 19 00

20

35

Metil metansulfonat (CAS RN 66-27-3)

0 %

31.12.2021.

ex 2905 22 00

20

3,7-dimetilokt-6-en-1-ol (CAS RN 106-22-9)

0 %

31.12.2021.

ex 2909 30 90

15

{[2,2-dimetilbut-3-in-1-il)oksi]metil}benzen (CAS RN 1092536-54-3)

 

0 %

31.12.2021.

ex 2909 30 90

25

1,2-difenoksietan (CAS RN 104-66-5) u obliku praha ili kao vodena disperzija s masenim udjelom 1,2-difenoksietana od 30 % ili većim, ali ne većim od 60 %

0 %

31.12.2021.

*ex 2909 60 00

40

1,4-di(2-tert-butilperoksiizopropil)benzen (CAS RN 2781-00-2) ili smjesa izomera 1,4-di(2-tert-butilperoksiizopropil)benzena i 1,3-di(2-tert-butilperoksiizopropil) benzena (CAS RN 25155-25-3)

0 %

31.12.2017.

ex 2912 19 00

10

Undekanal (CAS RN 112-44-7)

0 %

31.12.2021.

ex 2915 12 00

10

Vodena otopina s masenim udjelom cezijeva formijata od 60 % ili većim, ali ne većim od 84 % (CAS RN 3495-36-1)

0 %

31.12.2021.

*ex 2916 14 00

30

Alil metakrilat (CAS RN 96-05-9) i njegovi izomeri čistoće masenog udjela 98 % ili veće i koji sadržavaju najmanje:

 

0 %

31.12.2020.

ex 2916 39 90

33

Metil 4’-(bromometil)bifenil-2-karboksilat (CAS RN 114772-38-2)

0 %

31.12.2021.

ex 2916 39 90

73

(2,4-diklorofenil)acetil klorid (CAS RN 53056-20-5)

0 %

31.12.2021.

*ex 2920 29 00

ex 2920 90 70

50

50

Fosetil-aluminij (CAS RN 39148-24-8)

0 %

31.12.2018.

*ex 2920 29 00

ex 2920 90 70

60

40

Fosetil-natrij (CAS RN 39148-16-8) u obliku vodene otopine s masenim udjelom fosetil-natrija 35 % ili većim, ali ne većim od 45 %, za upotrebu u proizvodnji pesticida

 (1)

0 %

31.12.2021.

ex 2922 19 00

40

(R)-1-((4-amino-2-bromo-5-fluorofenil)amino)-3-(benziloksi)propan-2-ol 4-metilbenzensulfonat (CAS RN 1294504-64-5)

0 %

31.12.2021.

ex 2924 29 70

30

Natrijev 4-(4-metil-3-nitrobenzoilamino)benzensulfonat (CAS RN 84029-45-8)

0 %

31.12.2021.

ex 2924 29 70

50

N-benziloksikarbonil-L-tert-leucin izopropilaminska sol (CAS RN 1621085-33-3)

0 %

31.12.2021.

ex 2926 90 70

30

4,5-dikloro-3,6-dioksocikloheksa-1,4-dien-1,2-dikarbonitril (CAS RN 84-58-2)

0 %

31.12.2021.

*ex 2931 90 00

05

Dietilmetoksiboran (CAS RN 7397-46-8), neovisno o tome je li u obliku otopine u tetrahidrofuranu ili ne, u skladu s napomenom 1e uz poglavlje 29 KN–a

0 %

31.12.2020.

*ex 2932 14 00

ex 2940 00 00

10

40

1,6-dikloro-1,6-dideoksi-β-D-fruktofuranosil-4-kloro-4 deoksi-α-D-galaktopiranozid (CAS RN 56038-13-2)

0 %

31.12.2019.

ex 2932 99 00

13

(4-kloro-3-(4-etoksibenzil)fenil)((3aS,5R,6S,6aS)-6-hidroksi 2,2-dimetiltetrahidrofuro[2,3-d][1,3]dioksol-5-il)metanon (CAS RN 1103738-30-2)

0 %

31.12.2021.

ex 2932 99 00

18

4-(4-Bromo-3-((tetrahidro-2H-piran-2-iloksi)metil)fenoksi)benzonitril (CAS RN 943311-78-2)

0 %

31.12.2021.

ex 2933 19 90

45

5-amino-1-[2,6-dikloro-4-(trifluorometil)fenil]-1H-pirazol-3-karbonitril (CAS RN 120068-79-3)

0 %

31.12.2021.

ex 2933 19 90

55

5-metil-1-(naftalen-2-il)-1,2-dihidro-3H-pirazol-3-on (CAS RN 1192140-15-0)

0 %

31.12.2021.

ex 2933 29 90

75

2,2’-azobis[2-(2-imidazolin-2-il)propan] dihidroklorid (CAS RN 27776-21-2)

0 %

31.12.2021.

ex 2933 39 99

10

2-aminopiridin-4-ol hidroklorid (CAS RN 1187932-09-7)

0 %

31.12.2021.

ex 2933 39 99

33

5-(3-klorofenil)-3-metoksipiridin-2-karbonitril (CAS RN 1415226-39-9)

0 %

31.12.2021.

ex 2933 39 99

41

2-kloro-6-(3-fluoro-5-izobutoksifenil)nikotinska kiselina (CAS RN 1897387-01-7)

0 %

31.12.2021.

ex 2933 39 99

46

Fluopikolid (ISO) (CAS RN 239110-15-7), za uporabu u proizvodnji pesticida

 (1)

0 %

31.12.2021.

*ex 2933 59 95

ex 2933 99 80

88

51

Dikvat dibromid (ISO) (CAS RN 85-00-7) u vodenoj otopini, za uporabu u proizvodnji herbicida

 (1)

0 %

31.12.2021.

ex 2933 99 80

42

(S)-2,2,4-trimetilpirolidin hidroklorid (CAS RN 1897428-40-8)

0 %

31.12.2021.

ex 2933 99 80

44

(2S,3S,4R)-metil 3-etil-4-hidroksipirolidin-2-karboksilat 4-metilbenzensulfonat (CAS RN 1799733-43-9)

0 %

31.12.2021.

*ex 2933 99 80

53

Kalijev (S)-5-(tert-butoksikarbonil)-5-azaspiro[2.4]heptan-6-karboksilat (CUS 0133723-1)

 (2)

0 %

31.12.2018.

*ex 2933 99 80

72

1,4,7-trimetil-1,4,7-triazaciklononan (CAS RN 96556-05-7)

0 %

31.12.2018.

ex 2934 99 90

46

4-metoksi-5-(3-morfolin-4-il-propoksi)-2-nitro-benzonitril (CAS RN 675126-26-8)

0 %

31.12.2021.

ex 2934 99 90

47

Tidiazuron (ISO) (CAS RN 51707-55-2), za uporabu u proizvodnji pesticida

 (1)

0 %

31.12.2021.

ex 2934 99 90

49

Citidin-5’-(dinatrijev fosfat) (CAS RN 6757-06-8)

0 %

31.12.2021.

ex 2934 99 90

53

4-metoksi-3-(3-morfolin-4-il-propoksi)-benzonitril (CAS RN 675126-28-0)

0 %

31.12.2021.

ex 2935 90 90

30

6-aminopiridin-2-sulfonamid (CAS RN 75903-58-1)

0 %

31.12.2021.

*ex 3204 16 00

30

Pripravci na osnovi bojila Reactive Black 5 (CAS RN 17095-24-8) s masenim udjelom bojila 60 % ili većim, ali ne većim od 75 %, uključujući jedno ili više od sljedećeg:

0 %

31.12.2019.

ex 3204 17 00

22

Bojilo C.I. Pigment Red 169 (CAS RN 12237-63-7) i pripravci na njegovoj osnovi s bojilom C.I. Pigment Red 169 masenog udjela 50 % ili većeg

0 %

31.12.2021.

*ex 3204 17 00

24

Bojilo C.I. Pigment Red 57:1 (CAS RN 5281-04-9) i pripravci na njegovoj osnovi s bojilom C.I. Pigment Red 57:1 masenog udjela 50 % ili većeg

0 %

31.12.2018.

*ex 3215 90 70

30

Tinta u jednokratnoj patroni, s masenim udjelom:

za uporabu u označivanju integriranih krugova

 (1)

0 %

31.12.2018.

*ex 3506 91 10

ex 3506 91 90

50

50

Pripravak s masenim udjelom:

otopljenog u:

 

0 %

31.12.2020.

ex 3811 21 00

11

Disperzivno sredstvo i inhibitor oksidacije koji sadržava:

koji se upotrebljava u proizvodnji mješavina aditiva za ulja za podmazivanje

 (1)

0 %

31.12.2021.

*ex 3811 21 00

19

Aditivi koji sadržavaju:

i ukupnim osnovnim brojem većim od 40, za upotrebu u proizvodnji ulja za podmazivanje

 (1)

0 %

31.12.2019.

ex 3811 29 00

75

Inhibitor oksidacije koji većinom sadržava smjesu izomera 1-(tert-dodeciltio)propan-2-ola (CAS 67124-09-8) te se upotrebljava u proizvodnji mješavina aditiva za ulja za podmazivanje

 (1)

0 % (1)

31.12.2021.

ex 3811 90 00

50

Inhibitor korozije koji sadržava:

za upotrebu u proizvodnji mješavina aditiva za goriva

 (1)

0 %

31.12.2021.

*ex 3815 90 90

40

Katalizator:

za primjenu u proizvodnji akrilne kiseline

 (1)

0 %

31.12.2018.

ex 3824 99 92

25

Pripravak s masenim udjelom:

0 %

31.12.2021.

ex 3824 99 92

27

4-metoksi-3-(3-morfolin-4-il-propoksi)-benzonitril (CAS RN 675126-28-0) u organskom otapalu

0 %

31.12.2021.

ex 3824 99 92

30

Vodena otopina cezijeva formijata i kalijeva formijata masenog udjela:

0 %

31.12.2021.

*ex 3824 99 92

40

Otopina 2-kloro-5-(klorometil)-piridina (CAS RN 70258-18-3) u organskom sredstvu za razrjeđivanje

 

 

0 %

31.12.2020.

*ex 3824 99 92

69

Pripravak s masenim udjelom:

0 %

31.12.2020.

ex 3824 99 93

45

Natrijev hidrogen 3-aminonaftalen-1,5-disulfonat (CAS RN 4681-22-5) s masenim udjelom:

0 %

31.12.2021.

ex 3824 99 96

70

Prah s masenim udjelom:

0 %

31.12.2021.

ex 3824 99 96

74

Smjesa nestehiometrijskog sastava:

 

0 %

31.12.2021.

ex 3824 99 96

80

Smjesa s:

0 %

31.12.2021.

*ex 3901 10 10

ex 3901 90 80

20

50

Polietilen-1-buten linearne gustoće velikog protoka (LLDPE) (CAS RN 25087-34-7) u obliku praha sa

0 %

31.12.2019.

ex 3906 90 90

53

Prah poliakrilamida prosječne veličine čestica manje od 2 mikrona i tališta višeg od 260 °C, s masenim udjelom:

0 %

31.12.2021.

ex 3906 90 90

63

Kopolimer (dimetoksimetilsilil)propil metakrilata, butilakrilata, alil metakrilata, metil metakrilata i ciklosiloksana (CAS RN 143106-82-5)

0 %

31.12.2021.

ex 3910 00 00

45

Dimetil siloksan, polimer završen s hidroksilnom skupinom viskoznosti 38 – 45 mPa s (CAS RN 70131-67-8)

 

0 %

31.12.2021.

ex 3910 00 00

55

Pripravak s masenim udjelom:

 

0 %

31.12.2021.

*ex 3913 90 00

30

Bjelančevina, kemijski ili enzimski modificirana karboksilacijom i/ili adicijom ftalne kiseline, hidrolizirana ili ne, s masenim prosjekom molekulske mase (Mw) manjim od 350 000

0 %

31.12.2018.

ex 3920 99 59

70

Tetrafluoroetilenski film u svicima:

za upotrebu u proizvodnji poluvodičkih elemenata

 (1)

0 %

31.12.2021.

*ex 3921 13 10

10

List od poliuretanske pjene, debljine 3 mm (± 15 %) i relativne gustoće 0,09435 ili veće, ali ne veće od 0,10092

0 %

31.12.2018.

ex 3921 19 00

50

Porozna membrana politetrafluoretilena (PTFE) laminirana na upredenom poliesterskom netkanom materijalu

0 %

31.12.2021.

*ex 3923 10 90

10

Držači za fotomaske ili poluvodičke pločice (wafer):

vrste koja se rabi u fotolitografiji ili drugim postupcima proizvodnje poluvodiča za kućišta fotomaski ili wafera

0 %

31.12.2021.

*ex 3926 30 00

ex 8708 29 10

ex 8708 29 90

10

10

10

Plastični poklopac sa spojnicama za vanjski retrovizor motornih vozila

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 3926 90 97

20

Kućišta, dijelovi za kućišta, bubnjevi, kotači za namještanje, okviri, poklopci i ostali dijelovi od akrilonitril-butadien-stirena za uporabu u proizvodnji daljinskih upravljača

0 %

p/st

31.12.2019.

ex 3926 90 97

ex 8512 90 90

77

10

Silikonski prsten za razdvajanje, unutarnjeg promjera 15,4 mm (+0,0 mm/-0,1 mm), vrste koje se upotrebljava u senzorskim sustavima za pomoć pri parkiranju automobila

0 %

p/st

31.12.2021.

ex 4016 99 57

10

Usisna cijev za dovod zraka u prostor motora za izgaranje koja sadržava barem:

za upotrebu u proizvodnji robe iz poglavlja 87

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

ex 4016 99 57

20

Gumena traka-branik sa silikonskim premazom duljine ne veće od 1200 mm i s najmanje pet plastičnih spojnica, za upotrebu u proizvodnji robe iz poglavlja 87

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

*ex 5911 90 99

ex 8421 99 90

30

92

Dijelovi opreme za pročišćavanje vode reverznom osmozom, koji se u osnovi sastoje od membrana na osnovi plastične mase, s unutarnje strane ojačanih tkanim ili netkanim tekstilnim materijalima namotanima oko perforirane cijevi i zatvorenih u cilindričnom plastičnom kućištu debljine stijenki ne veće od 4 mm, neovisno o tome jesu li smješteni u cilindru debljine stijenki 5 mm ili veće

0 %

31.12.2018.

*ex 5911 90 99

40

Višeslojni netkani jastučići za poliranje, od poliestera, impregnirani poliuretanom

0 %

31.12.2019.

ex 6805 30 00

10

Materijal za čišćenje vršaka sondi koji se sastoji od polimerne matrice koja sadržava abrazivne čestice ugrađene na podlogu za upotrebu u proizvodnji poluvodiča

 (1)

0 %

31.12.2021.

ex 7318 19 00

30

Spojna šipka za glavni kočni cilindar s navojima vijaka na obje strane, za upotrebu u proizvodnji robe iz poglavlja 87 

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

*ex 7410 11 00

ex 8507 90 80

ex 8545 90 90

10

60

30

Svitak laminirane folije od grafita i bakra:

za upotrebu u proizvodnji litij-ionskih punjivih električnih baterija

 (1)

0 %

31.12.2021.

*ex 7607 11 90

ex 7607 11 90

47

57

Aluminijska folija u svicima:

0 %

31.12.2021.

*ex 7607 19 90

ex 8507 90 80

10

80

Folija u obliku svitka koja se sastoji od laminata litija i mangana vezanog na aluminij:

za upotrebu u proizvodnji katoda za litij-ionske punjive električne baterija

 (1)

0 %

31.12.2021.

*ex 7616 99 10

ex 8708 99 10

ex 8708 99 97

30

60

50

Nosač motora od aluminija, sljedećih dimenzija:

opremljen dvjema pričvrsnim rupama od slitine aluminija ENAC-46100 ili ENAC-42100 (na temelju norme EN:1706) sa sljedećim značajkama:

vrste koja se upotrebljava u proizvodnji sustava ovjesa motora u motornim vozilima

0 %

p/st

31.12.2019.

*ex 8108 90 30

20

Šipke i žica od slitina titanija i aluminija, s masenim udjelom aluminija 1 % ili većim, ali ne većim od 2 %, za uporabu u proizvodnji prigušnih lonaca i ispušnih cijevi iz podbroja 8708 92 ili 8714 10 40

 (1)

0 %

31.12.2017.

*ex 8108 90 50

10

Slitina titanija i aluminija, s masenim udjelom aluminija 1 % ili većim, ali ne većim od 2 %, u obliku listova ili svitaka debljine 0,49 mm ili veće, ali ne veće od 3,1 mm, širine 1000 mm ili veće, ali ne veće od 1254 mm, za proizvodnju robe iz podbroja 8714 10

 (1)

0 %

31.12.2018.

*ex 8108 90 50

35

Ploče, listovi i trake od slitina titanija

0 %

31.12.2021.

*ex 8301 60 00

ex 8413 91 00

ex 8419 90 85

ex 8438 90 00

ex 8468 90 00

ex 8476 90 90

ex 8479 90 70

ex 8481 90 00

ex 8503 00 99

ex 8515 90 80

ex 8536 90 95

ex 8537 10 98

ex 8708 91 20

ex 8708 91 99

ex 8708 99 10

ex 8708 99 97

20

40

30

20

20

20

83

30

70

30

95

70

10

20

50

40

Tipkovnice od silikona ili plastike:

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 8409 91 00

ex 8409 99 00

30

50

Ispušna grana s komponentom plinske turbine u obliku spirale koja se rabi u turbopunjačima:

0 %

p/st

31.12.2018.

ex 8409 99 00

40

Plastični ili aluminijski pokrov glave cilindra:

za upotrebu u proizvodnji motora motornih vozila

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

ex 8411 99 00

65

Komponenta plinske turbine u obliku spirale koja se rabi u turbopunjačima:

0 %

p/st

31.12.2021.

ex 8413 30 20

30

Visokotlačna radijalna crpka za izravno ubrizgavanje benzina:

za upotrebu u proizvodnji motora motornih vozila

 (1)

0 %

31.12.2021.

ex 8479 90 70

87

Cijevi za dovod goriva u klipnim motorima s unutarnjim izgaranjem sa senzorom temperature goriva i s najmanje dvije ulazne cijevi i tri izlazne cijevi, za upotrebu u proizvodnji motora motornih vozila

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

ex 8481 80 59

20

Ventil za regulaciju tlaka, za ugradnju u kompresore jedinica za klimatizaciju motornih vozila

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

ex 8484 20 00

10

Mehaničke brtve osovine za ugradnju u rotacijske kompresore, za uporabu u proizvodnji jedinica za klimatizaciju motornih vozila

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

ex 8501 10 99

56

Istosmjerni motor:

0 %

31.12.2021.

ex 8501 10 99

58

Istosmjerni motor:

0 %

31.12.2021.

*ex 8501 10 99

65

Električni aktuator turbopunjača s

0 %

31.12.2020.

*ex 8504 31 80

50

Transformatori za upotrebu u proizvodnji elektroničkih sklopova za napajanje, uređaja za upravljanje i izvora svjetlosti sa svjetlećom diodom (LED) u industriji rasvjetnih tijela

 

 (1)

0 %

31.12.2021.

*ex 8504 40 90

25

Pretvarač istosmjerne struje u istosmjernu struju:

0 %

p/st

31.12.2021.

ex 8504 50 95

70

Zavojnica s:

0 %

p/st

31.12.2021.

*ex 8505 11 00

65

Trajni magneti koji se sastoje od slitine neodimija, željeza i bora, u obliku pravokutnika, neovisno o tome jesu li zaobljeni, s pravokutnim ili trapezoidnim dijelom,

ili u obliku zakrivljenog pravokutnika (tip pločica)

ili u obliku diska promjera ne većeg od 90 mm, neovisno o tome imaju li rupu u sredini

0 %

p/st

31.12.2018.

*ex 8505 11 00

75

Četvrtinska oplata namijenjena da postane trajni magnet poslije magnetiziranja,

vrste koja se upotrebljava na rotorima za proizvodnju crpki za gorivo

0 %

p/st

31.12.2019.

*ex 8507 90 80

70

Rezane ploče od bakrene folije prevučene niklom:

za upotrebu u proizvodnji litij-ionskih punjivih električnih baterija

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

ex 8518 40 80

93

Pojačalo zvuka:

za upotrebu u proizvodnji motornih vozila

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

*ex 8522 90 80

ex 8529 90 92

30

57

Držač od kovine, pričvršćivač od kovine ili unutarnja ukruta od kovine, za upotrebu u proizvodnji televizora, monitora i reproduktora videozapisa

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

*ex 8529 90 65

ex 8529 90 92

65

53

Tiskana ploča za distribuciju napona napajanja i kontrolnih signala izravno upravljačkim krugom na TFT staklenom panelu LCD modula

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 8529 90 92

59

LCD moduli:

za trajno ugrađivanje ili postavljanje u motorna vozila iz poglavlja 87

 (1)

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 8529 90 92

63

LCD modul:

prikladan za ugrađivanje u motorna vozila iz poglavlja 87

 (1)

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 8529 90 92

67

Panel LCD zaslona u boji za LCD monitore iz tarifnog broja 8528:

za upotrebu u proizvodnji vozila iz poglavlja 87

 (1)

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 8536 90 95

20

Poluvodičko kućište za čip u obliku plastičnog okvira koji sadržava vodljivi okvir s kontaktnim umecima za napon manji od 1000 V

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 8536 90 95

92

Metalni prešani okvir s konektorima

0 %

p/st

31.12.2018.

*ex 8536 90 95

ex 8544 49 93

94

10

Elastomerni konektor, od gume ili silikona, koji se sastoji od jednog ili više vodljivih elemenata

0 %

p/st

31.12.2018.

ex 8537 10 98

65

Poluga za upravljački modul ispod upravljača:

vrste koja se upotrebljava u proizvodnji robe iz poglavlja 87

0 %

p/st

31.12.2021.

ex 8537 10 98

75

Upravljačka jedinica za pristup vozilu bez ključa i za paljenje vozila, s električnim uređajem za uključivanje/isključivanje, u plastičnom kućištu, za napon od 12 V, neovisno o tome ima li sljedeće:

za upotrebu u proizvodnji robe iz poglavlja 87

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

*ex 8537 10 98

92

Zaslon osjetljiv na dodir (touch screen) koji se sastoji od vodljive rešetke između dviju staklenih ili plastičnih ploča ili listova, opremljen električnim vodičima i konektorima

0 %

p/st

31.12.2018.

ex 8538 90 99

60

Prednja upravljačka ploča, u obliku plastične kutije, sa svjetlosnim vodičima, okretnim sklopkama, tlačnim sklopkama i sklopkama na tipke ili s drugim vrstama sklopki, bez električnih komponenti, vrste koja se upotrebljava u ploči s instrumentima u motornim vozilima iz poglavlja 87

0 %

p/st

31.12.2021.

ex 8543 70 90

15

Laminirani elektrokromni film koji se sastoji od:

 

 

0 %

31.12.2021.

*ex 8543 70 90

33

Visokofrekvencijsko pojačalo koje se sastoji od najmanje jednog integriranog kruga i najmanje jednog pojedinačnog kondenzatorskog čipa, neovisno ima li integrirani pasivni element (IPD) na metalnoj prirubnici u kućištu

0 %

31.12.2021.

ex 8544 42 90

80

Priključni kabel s dvanaest žica koji se sastoji od dva priključka:

za upotrebu u proizvodnji robe iz poglavlja 87 

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

ex 8708 10 10

ex 8708 10 90

10

10

Plastični poklopac za punjenje prostora između svjetala za maglu i odbojnika, s trakom od kroma ili bez nje, za upotrebu u proizvodnji robe iz poglavlja 87

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

*ex 8708 30 10

ex 8708 30 91

ex 8708 30 99

20

60

10

Jedinica za aktiviranje kočnog sustava pogonjena motorom:

za uporabu u proizvodnji električnih motornih vozila

 (1)

0 %

p/st

31.12.2019.

*ex 8708 30 10

ex 8708 30 91

40

30

Tijelo disk kočnice s mehanizmom BIR (ball in ramp) ili mehanizmom elektroničke parkirne kočnice (electronic parking brake) ili samo s hidrauličkom funkcijom, opremljeno funkcijskim i pričvrsnim otvorima te vodećim utorima, vrste koja se upotrebljava u proizvodnji robe iz poglavlja 87

0 %

p/st

31.12.2019.

*ex 8708 30 10

ex 8708 30 91

50

10

Parkirna bubanj-kočnica:

za upotrebu u proizvodnji motornih vozila

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

*ex 8708 30 10

ex 8708 30 91

60

20

Organske kočne obloge bez azbesta, opremljene tarnim materijalom pričvršćenim na nosač od čelične trake, za uporabu u proizvodnji proizvoda iz poglavlja 87

 (1)

0 %

p/st

31.12.2019.

*ex 8708 30 10

ex 8708 30 91

70

40

Kočna kliješta od duktilnog lijevanog željeza, vrste koja se upotrebljava u proizvodnji proizvoda iz poglavlja 87

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 8708 40 20

ex 8708 40 50

20

10

Automatski hidrodinamični mjenjač:

za upotrebu u proizvodnji motornih vozila iz poglavlja 87

 (1)

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 8708 50 20

ex 8708 50 55

10

10

Poluosovina automobila sa zupčanikom za održavanje brzine na oba kraja, vrste koja se upotrebljava za proizvodnju robe iz KN tarifnog broja 8703

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 8708 50 20

ex 8708 50 99

20

10

Pogonsko vratilo od plastike pojačane karbonskim vlaknima u jednom komadu bez zgloba u sredini:

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 8708 50 20

ex 8708 50 99

ex 8708 99 10

ex 8708 99 97

30

20

20

70

Kutija mjenjača s jednostrukim ulazom i dvostrukim izlazom (prijenos), u kućištu od lijevanog aluminija, ukupnih dimenzija 273 mm (širina) x 131 mm (visina) x 187 mm (duljina), koja obuhvaća najmanje:

za upotrebu u proizvodnji terenskih vozila ili namjenskih vozila

 (1)

0 %

31.12.2021.

*ex 8708 80 20

ex 8708 80 35

10

10

Gornji ležaj amortizera:

vrste koja se upotrebljava u proizvodnji robe iz poglavlja 87

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 8708 80 20

ex 8708 80 91

20

10

Donje poprečno rame sa zaštitom od plastike opremljeno dvama metalnim kućištima s utisnutim gumenim ležajevima ovjesa (selen blokovi), vrste koja se upotrebljava u proizvodnji proizvoda iz poglavlja 87

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 8708 80 20

ex 8708 80 91

30

20

Donje poprečno rame opremljeno kugličnim klinom i metalnim kućištem s utisnutim gumenim ležajem ovjesa (selen blok), vrste koja se upotrebljava u proizvodnji proizvoda iz poglavlja 87

0 %

p/st

31.12.2020.

ex 8708 80 99

10

Šipka-stabilizator za prednju osovinu opremljena kugličnim klinom na oba kraja, za upotrebu u proizvodnji robe iz poglavlja 87

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

*ex 8708 91 20

ex 8708 91 35

20

10

Aluminijski hladnjak rebrastog oblika na stlačeni zrak vrste koja se upotrebljava u proizvodnji robe iz poglavlja 87

0 %

p/st

31.12.2019.

*ex 8708 91 20

ex 8708 91 99

30

30

Ulazni ili izlazni spremnik zraka od slitine aluminija proizveden u skladu s EN AC 42100:

vrste koja se rabi u izmjenjivačima topline u sustavima rashlađivanja automobila

0 %

p/st

31.12.2020.

*ex 8708 94 20

ex 8708 94 35

10

20

Upravljački mehanizam sa zupčastom letvom u aluminijskom kućištu s homokinetičkim zglobovima za uporabu u proizvodnji robe iz poglavlja 87

0 %

p/st

31.12.2019.

*ex 8708 95 10

ex 8708 95 99

40

10

Prednji zračni jastuk suvozača koji se sastoji od:

vrste koja se upotrebljava u proizvodnji robe iz poglavlja 87

0 %

p/st

31.12.2020.

ex 8708 99 10

ex 8708 99 97

30

15

Nosač prednjeg hladnjaka s gumenom oblogom ili bez nje, za upotrebu u proizvodnji robe iz poglavlja 87

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

ex 8708 99 10

ex 8708 99 97

40

25

Potporni držač od željeza ili čelika, s rupama za ugradbu, s navojem za učvršćivanje ili bez njega, za priključivanje kutije mjenjača na karoseriju automobila za upotrebu u proizvodnji robe iz poglavlja 87.

 (1)

0 %

p/st

31.12.2021.

*ex 8714 91 30

ex 8714 91 30

ex 8714 91 30

25

35

72

Prednje vilice, osim rigidnih (neteleskopskih) prednjih vilica izrađenih u potpunosti od čelika, za upotrebu u proizvodnji bicikala

 (1)

0 %

31.12.2018.

*ex 9013 80 90

20

Elektroničko poluvodičko mikroogledalo u kućištu prikladnom za automatsko sklapanje tiskanih pločica koje se uglavnom sastoji od kombinacije:

vrste koja se upotrebljava za ugradnju u proizvode iz poglavlja od 84. do 90. i poglavlja 95.

 

0 %

p/st

31.12.2019.

(1)

Suspenzija carina podliježe carinskom nadzoru uporabe u posebne svrhe u skladu s člankom 254. Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (SL L 269, 10.10.2013., str. 1.).

(2)

CUS (Broj carinske unije i statistike) dodjeljuje se svakoj stavki (proizvodu) u popisu ECICS. ECICS (Europski carinski popis kemijskih tvari) informacijski je alat kojim upravlja Europska komisija, Glavna uprava za oporezivanje i carinsku uniju. Dodatne informacije možete dobiti s pomoću sljedeće poveznice: http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/databases/ecics/index_en.htm

*

Suspenzija koja se odnosi na proizvod iz Priloga Uredbi (EU) br. 1387/2013 za koji su oznaka KN ili TARIC ili opis proizvoda izmijenjeni ovom Uredbom.



PRILOG II.

Oznaka KN

TARIC

ex 2818 30 00

30

ex 2842 10 00

40

ex 2905 11 00

20

ex 2909 60 00

20

ex 2916 14 00

30

ex 2920 90 70

40

ex 2920 90 70

50

ex 2931 90 00

05

ex 2933 59 95

88

ex 2933 99 80

53

ex 2933 99 80

72

ex 2940 00 00

40

ex 3204 16 00

20

ex 3204 17 00

67

ex 3215 90 70

30

ex 3506 91 10

50

ex 3506 91 90

50

ex 3811 21 00

57

ex 3815 90 90

40

ex 3824 99 92

21

ex 3824 99 92

24

ex 3824 99 92

69

ex 3901 10 10

20

ex 3901 90 80

50

ex 3913 90 00

92

ex 3921 13 10

10

ex 3923 10 00

10

ex 3926 30 00

10

ex 3926 90 97

20

ex 5911 90 90

30

ex 5911 90 90

40

ex 7410 11 00

10

ex 7607 11 90

40

ex 7607 19 90

10

ex 7616 99 10

30

ex 8108 90 30

20

ex 8108 90 50

10

ex 8108 90 50

25

ex 8301 60 00

20

ex 8409 91 00

65

ex 8409 99 00

30

ex 8411 99 00

70

ex 8413 91 00

40

ex 8419 90 85

30

ex 8421 99 00

92

ex 8438 90 00

20

ex 8468 90 00

20

ex 8476 90 10

20

ex 8476 90 90

20

ex 8479 90 70

83

ex 8481 90 00

30

ex 8501 10 99

55

ex 8503 00 99

70

ex 8504 31 80

50

ex 8504 40 90

20

ex 8505 11 00

33

ex 8505 11 00

45

ex 8507 90 80

60

ex 8507 90 80

70

ex 8507 90 80

80

ex 8515 90 80

30

ex 8522 90 80

30

ex 8529 90 65

65

ex 8529 90 92

35

ex 8529 90 92

36

ex 8529 90 92

50

ex 8536 90 40

20

ex 8536 90 40

92

ex 8536 90 40

94

ex 8536 90 40

95

ex 8536 90 95

20

ex 8536 90 95

92

ex 8536 90 95

94

ex 8536 90 95

95

ex 8537 10 98

70

ex 8537 10 98

92

ex 8543 70 90

33

ex 8543 90 00

15

ex 8544 49 93

10

ex 8545 90 90

30

ex 8708 29 90

10

ex 8708 30 10

20

ex 8708 30 10

30

ex 8708 30 91

10

ex 8708 30 91

20

ex 8708 30 91

30

ex 8708 30 91

40

ex 8708 30 91

50

ex 8708 40 20

20

ex 8708 40 50

10

ex 8708 50 55

10

ex 8708 50 99

10

ex 8708 50 99

20

ex 8708 80 35

10

ex 8708 80 91

10

ex 8708 80 91

20

ex 8708 91 35

10

ex 8708 91 99

20

ex 8708 91 99

30

ex 8708 94 35

20

ex 8708 95 99

10

ex 8708 99 10

20

ex 8708 99 97

40

ex 8708 99 97

50

ex 8708 99 97

70

ex 8714 91 30

24

ex 8714 91 30

34

ex 8714 91 30

71

ex 9013 80 90

10

Top