This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015AP0003
European Parliament legislative resolution of 13 January 2015 on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union and its Member States, of a protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union (10641/2012 — C8-0003/2014 — 2009/0174(NLE))
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 13. siječnja 2015. o nacrtu odluke Vijeća o sklapanju, u ime Europske unije i njezinih država članica, protokola uz Euro-mediteranski sporazum o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Tunisa, s druge strane, kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Bugarske i Rumunjske Europskoj uniji (10641/2012 – C8-0003/2014 – 2009/0174(NLE))
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 13. siječnja 2015. o nacrtu odluke Vijeća o sklapanju, u ime Europske unije i njezinih država članica, protokola uz Euro-mediteranski sporazum o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Tunisa, s druge strane, kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Bugarske i Rumunjske Europskoj uniji (10641/2012 – C8-0003/2014 – 2009/0174(NLE))
SL C 300, 18.8.2016, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.8.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 300/51 |
P8_TA(2015)0003
Protokol uz Euro-mediteranski sporazum između Europske zajednice i Tunisa, kako bi se uzelo u obzir pristupanje Bugarske i Rumunjske Europskoj uniji ***
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 13. siječnja 2015. o nacrtu odluke Vijeća o sklapanju, u ime Europske unije i njezinih država članica, protokola uz Euro-mediteranski sporazum o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Tunisa, s druge strane, kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Bugarske i Rumunjske Europskoj uniji (10641/2012 – C8-0003/2014 – 2009/0174(NLE))
(Suglasnost)
(2016/C 300/12)
Europski parlament,
— |
uzimajući u obzir nacrt odluke Vijeća (10641/2012), |
— |
uzimajući u obzir nacrt protokola uz Euro-mediteranski sporazum o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Tunisa, s druge strane, kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Bugarske i Rumunjske Europskoj uniji (10639/2012), |
— |
uzimajući u obzir zahtjev Vijeća za davanje suglasnosti u skladu s člankom 217. i člankom 218. stavkom 6. podstavkom 2. točkom (a) Ugovora o funkcioniranju Europske unije (C8-0003/2014), |
— |
uzimajući u obzir članak 99. stavak 1. prvi i treći podstavak, članak 99. stavak 2. i članak 108. stavak 7. Poslovnika, |
— |
uzimajući u obzir preporuku Odbora za vanjske poslove (A8-0049/2014), |
1. |
daje suglasnost za sklapanje protokola; |
2. |
nalaže svojem predsjedniku da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Komisiji te vladama i parlamentima država članica i Republike Tunisa. |