52014JC0034

OBRAZLOŽENJE

(1) U skladu s Uredbom Vijeća (EZ) br. 2488/2000[1] sva sredstva i drugi financijski izvori koji se drže izvan državnog područja Savezne Republike Jugoslavije te pripadaju g. Miloševiću i s njim povezanim fizičkim osobama moraju se zamrznuti te spomenuta sredstva i financijski izvori ne smiju biti raspoloživi tim osobama ni u njihovu korist, kako je navedeno u Prilogu I. Uredbi.

(2) Odlukom Vijeća […] Vijeće je stavilo izvan snage Zajedničko stajalište 2000/696/ZVSP. Vijeće je odlučilo da nema temelja za nastavak primjene mjera ograničavanja jer osobe navedene u Prilogu više nisu prijetnja konsolidaciji demokracije.

(3) Visoka predstavnica EU-a za vanjske poslove i sigurnosnu politiku i Komisija predlažu stavljanje izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 2488/2000 s trenutačnim učinkom.

2014/0271 (NLE)

Zajednički prijedlog

UREDBE VIJEĆA

o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 2488/2000 o nastavku zamrzavanja sredstava u odnosu na g. Miloševića i s njim povezane osobe

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 215.,

uzimajući u obzir Odluku Vijeća […][2] o stavljanju izvan snage Zajedničkog stajališta 2000/1696/ZVSP o zadržavanju posebnih mjera ograničavanja usmjerenih protiv g. Miloševića i osoba povezanih s njime,

uzimajući u obzir zajednički prijedlog Visoke predstavnice Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku i Komisije,

budući da:

(1) U skladu s Uredbom Vijeća (EZ) br. 2488/2000[3] sva sredstva i drugi financijski izvori koji se drže izvan državnog područja Savezne Republike Jugoslavije te pripadaju g. Miloševiću i s njim povezanim fizičkim osobama moraju se zamrznuti te spomenuta sredstva i financijski izvori ne smiju biti raspoloživi tim osobama ni u njihovu korist, kako je navedeno u Prilogu I. Uredbi.

(2) Odlukom Vijeća […][4] Vijeće je stavilo izvan snage Zajedničko stajalište 2000/696/ZVSP[5]. Vijeće je odlučilo da nema temelja za nastavak primjene mjera ograničavanja jer osobe navedene u Prilogu više nisu prijetnja konsolidaciji demokracije.

(3) Stoga je primjereno staviti izvan snage Uredbu (EZ) br. 2488/2000 s trenutačnim učinkom.

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Uredba (EZ) br. 2488/2000 ovime se stavlja izvan snage.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu,

                                                                       Za Vijeće

                                                                       Predsjednik

[1]               Uredba Vijeća (EZ) br. 2488/2000 od 10. studenoga 2000. o nastavku zamrzavanja financijskih sredstava u odnosu na g. Miloševića i s njim povezane osobe te stavljanju izvan snage uredbi (EZ) br. 1294/1999 i br. 607/2000 i članka 2. Uredbe (EZ) br. 926/98 (SL L 287, 14.11.2000., str.19).

[2]               […]

[3]               Uredba Vijeća (EZ) br. 2488/2000 od 10. studenoga 2000. o nastavku zamrzavanja financijskih sredstava u odnosu na g. Miloševića i s njim povezane osobe te stavljanju izvan snage uredbi (EZ) br. 1294/1999 i br. 607/2000 i članka 2. Uredbe (EZ) br. 926/98 (SL L 287, 14.11.2000., str.19).

[4]               […]

[5]               Zajedničko stajalište 2000/696/ZVSP od 10. studenoga 2000 o zadržavanju posebnih mjera ograničavanja usmjerenih protiv g. Miloševića i osoba povezanih s njime (SL L 287, 14.11.2000., str. 1)