Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 32025R1796
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1796 of 8 September 2025 derogating in respect of the year 2025 from Article 44(2), second subparagraph, of Regulation (EU) 2021/2116 of the European Parliament and of the Council as regards the level of advance payments for interventions in the form of direct payments and area-based and animal-based rural development interventions
Provedbena uredba Komisije (EU) 2025/1796 оd 8. rujna 2025. o odstupanju za 2025. od članka 44. stavka 2. drugog podstavka Uredbe (EU) 2021/2116 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu razine predujmova za intervencije u obliku izravnih plaćanja i intervencije u području ruralnog razvoja povezane s površinom i životinjama
Provedbena uredba Komisije (EU) 2025/1796 оd 8. rujna 2025. o odstupanju za 2025. od članka 44. stavka 2. drugog podstavka Uredbe (EU) 2021/2116 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu razine predujmova za intervencije u obliku izravnih plaćanja i intervencije u području ruralnog razvoja povezane s površinom i životinjama
C/2025/5986
SL L, 2025/1796, 9.9.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1796/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Hatályos
|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2025/1796 |
9.9.2025 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/1796
оd 8. rujna 2025.
o odstupanju za 2025. od članka 44. stavka 2. drugog podstavka Uredbe (EU) 2021/2116 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu razine predujmova za intervencije u obliku izravnih plaćanja i intervencije u području ruralnog razvoja povezane s površinom i životinjama
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2021/2116 Europskog Parlamenta i Vijeća od 2. prosinca 2021. o financiranju i nadzoru zajedničke poljoprivredne politike te upravljanju njome i o stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 1306/2013 (1), a posebno njezin članak 44. stavak 6.,
budući da:
|
(1) |
Na temelju članka 44. stavka 2. drugog podstavka točke (a) Uredbe (EU) 2021/2116 države članice mogu od 16. listopada do 30. studenog platiti predujmove u visini do 50 % za intervencije u obliku izravnih plaćanja i za mjere iz poglavlja IV. Uredbe (EU) br. 228/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (2) i poglavlja IV. Uredbe (EU) br. 229/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (3). Na temelju članka 44. stavka 2. drugog podstavka točke (b) Uredbe (EU) 2021/2116 države članice mogu prije 1. prosinca platiti predujmove u visini do 75 % za potporu odobrenu za intervencije u području ruralnog razvoja povezane s površinom i životinjama na temelju Uredbe (EU) 2021/2115 Europskog parlamenta i Vijeća (4). |
|
(2) |
Na temelju članka 44. stavka 6. Uredbe (EU) 2021/2116 u hitim slučajevima Komisija treba na zahtjev države članice donijeti provedbene akte kojima se odstupa od članka 44. stavka 2. te uredbe u onoj mjeri i onoliko dugo koliko je to nužno potrebno. |
|
(3) |
Nakon sastanka Odbora za zajedničku poljoprivrednu politiku održanog 12. lipnja 2025. države članice zatražile su odstupanje od članka 44. stavka 2. Uredbe (EU) 2021/2116 kako bi im se omogućilo da plate povećane predujmove za godinu zahtjeva 2025. kao odgovor na hitnu situaciju koja je nastala zbog iznimne kombinacije nepovoljnih događaja, uključujući jednostrana povećanja carina koja su uvele Sjedinjene Američke Države i trgovinske napetosti koje iz toga proizlaze, nastavak ruske invazije na Ukrajinu, posljedice sukobâ na Bliskom istoku i ekstremne vremenske uvjete. Države članice potvrdile su da se njihovi poljoprivredni proizvođači suočavaju s problemima s likvidnošću zbog kombinacije tih nepovoljnih događaja koji utječu na cijene poljoprivrednih inputa i proizvoda. Države članice zatražile su od Komisije da donese provedbene akte kako bi se omogućilo plaćanje povećanih predujmova za sve intervencije i mjere za godinu zahtjeva 2025. |
|
(4) |
Postojeće trgovinske napetosti koje narušavaju globalne lance opskrbe utječu na dostupnost poljoprivrednih inputa, rast troškova i gospodarsku održivost poljoprivrednika. Poljoprivrednici su pod ekonomskim pritiskom zbog smanjenja konkurentnosti uzrokovanog povećanjem cijena i potrebe za pronalaženjem alternativnih tržišta. Carine pridonose i široj neizvjesnosti u međunarodnim trgovinskim odnosima, što uzrokuje nestabilnost tržišta. |
|
(5) |
Nastavak ruske invazije na Ukrajinu i sukobi na Bliskom istoku produljuju već postojeće poteškoće, kao što su poremećaji u globalnim lancima opskrbe hranom i kontinuirani pritisak na povećanje cijena inputa. Ti događaji i nesigurnosti narušavaju trgovinske obrasce i znatno utječu na cijene poljoprivrednih proizvoda i poljoprivredna tržišta. |
|
(6) |
Nadalje, očekuje se da će nedavni nepovoljni meteorološki uvjeti u određenim regijama, kao što su učestale suše zbog velikog manjka vode, kasni mraz, prekomjerne lokalne padaline i poplave, negativno utjecati na prinose usjeva, što će dodatno povećati pritisak na poljoprivredni sektor. |
|
(7) |
Zbog tih okolnosti i s obzirom na to da ti nepovoljni događaji utječu na cijene inputa i poljoprivrednih proizvoda, državama članicama trebalo bi dopustiti da plate povećane predujmove za godinu zahtjeva 2025. kako bi se riješili problemi s likvidnošću s kojima će se poljoprivredni proizvođači vjerojatno suočiti u cijeloj Uniji. |
|
(8) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za poljoprivredne fondove i Odbora za zajedničku poljoprivrednu politiku, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
1. Odstupajući od članka 44. stavka 2. drugog podstavka točke (a) Uredbe (EU) 2021/2116, za godinu zahtjeva 2025. države članice mogu platiti predujmove u iznosu do 70 % za intervencije u obliku izravnih plaćanja na temelju glave III. poglavlja II. Uredbe (EU) 2021/2115 i za mjere iz poglavlja IV. Uredbe (EU) br. 228/2013 i poglavlja IV. Uredbe (EU) br. 229/2013.
2. Odstupajući od članka 44. stavka 2. drugog podstavka točke (b) Uredbe (EU) 2021/2116, za godinu zahtjeva 2025. države članice mogu platiti predujmove u visini do 85 % za potporu odobrenu za intervencije u području ruralnog razvoja povezane s površinom i životinjama na temelju glave III. poglavlja IV. Uredbe (EU) 2021/2115.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 8. rujna 2025.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 435, 6.12.2021., str. 187., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj.
(2) Uredba (EU) br. 228/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. ožujka 2013. o utvrđivanju posebnih mjera za poljoprivredu u najudaljenijim regijama Unije i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 247/2006 (SL L 78, 20.3.2013., str. 23., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/228/oj).
(3) Uredba (EU) br. 229/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. ožujka 2013. o utvrđivanju posebnih mjera za poljoprivredu u korist manjih egejskih otoka i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1405/2006 (SL L 78, 20.3.2013., str. 41., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/229/oj).
(4) Uredba (EU) 2021/2115 Europskog parlamenta i Vijeća od 2. prosinca 2021. o utvrđivanju pravila o potpori za strateške planove koje izrađuju države članice u okviru zajedničke poljoprivredne politike (strateški planovi u okviru ZPP-a) i koji se financiraju iz Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) te o stavljanju izvan snage uredbi (EU) br. 1305/2013 i (EU) br. 1307/2013 (SL L 435, 6.12.2021., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1796/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)