EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R0860
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/860 of 18 March 2024 amending Regulation (EU) No 37/2010 as regards the substance 17β-oestradiol
Provedbena uredba Komisije (EU) 2024/860 оd 18. ožujka 2024. o izmjeni Uredbe (EU) br. 37/2010 u pogledu tvari 17β-estradiol
Provedbena uredba Komisije (EU) 2024/860 оd 18. ožujka 2024. o izmjeni Uredbe (EU) br. 37/2010 u pogledu tvari 17β-estradiol
C/2024/1671
SL L, 2024/860, 19.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/860/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Službeni list |
HR Serije L |
2024/860 |
19.3.2024 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/860
оd 18. ožujka 2024.
o izmjeni Uredbe (EU) br. 37/2010 u pogledu tvari „17β-estradiol”
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 470/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 6. svibnja 2009. o propisivanju postupaka Zajednice za određivanje najvećih dopuštenih količina rezidua farmakološki djelatnih tvari u hrani životinjskog podrijetla, o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2377/90 i o izmjeni Direktive 2001/82/EZ Europskog parlamenta i Vijeća i Uredbe (EZ) br. 726/2004 Europskog parlamenta i Vijeća (1), a posebno njezin članak 14.,
budući da:
(1) |
U Uredbi Komisije (EU) br. 37/2010 (2) utvrđene su farmakološki djelatne tvari i njihova klasifikacija u odnosu na najveće dopuštene količine rezidua u hrani životinjskog podrijetla. U nju su uključene farmakološki djelatne tvari klasificirane u četiri priloga Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2377/90 (3) koja je stavljena izvan snage i zamijenjena Uredbom (EZ) br. 470/2009. |
(2) |
U trenutku donošenja Uredbe (EU) br. 37/2010 tvar „17β-estradiol”, uvrštena u Prilog II. („Popis tvari koje za koje se ne propisuju najveće dopuštene količine rezidua”) Uredbi (EEZ) br. 2377/90, bila je uvrštena u tablicu 1. („Dopuštene tvari”) Priloga Uredbi (EU) br. 37/2010. |
(3) |
U članku 1. stavku 3. Uredbe (EZ) br. 470/2009 navodi se da se Uredba (EZ) br. 470/2009 primjenjuje ne dovodeći u pitanje propise Zajednice kojima se zabranjuje uporaba određenih tvari hormonskog ili tireostatskog učinka i beta-agonista na životinjama koje se koriste za proizvodnju hrane, kako je predviđeno Direktivom Vijeća 96/22/EZ (4). |
(4) |
Direktivom 96/22/EZ zabranjuje se primjena 17β-estradiola na životinjama iz uzgoja. |
(5) |
Stoga je primjereno ukloniti tvar 17β-estradiol iz tablice 1. u Uredbi (EU) br. 37/2010. |
(6) |
Uredbu (EU) br. 37/2010 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
(7) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za veterinarsko-medicinske proizvode, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog Uredbi (EU) br. 37/2010 mijenja se kako je utvrđeno u Prilogu ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 18. ožujka 2024.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 152, 16.6.2009., str. 11., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/470/oj.
(2) Uredba Komisije (EU) br. 37/2010 od 22. prosinca 2009. o farmakološki djelatnim tvarima i njihovoj klasifikaciji u odnosu na najveće dopuštene količine rezidua u hrani životinjskog podrijetla (SL L 15, 20.1.2010., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/37(1)/oj).
(3) Uredba Vijeća (EEZ) br. 2377/90 od 26. lipnja 1990. o propisivanju postupaka Zajednice za određivanje najvećih dopuštenih količina rezidua veterinarsko-medicinskih proizvoda u hrani životinjskog podrijetla (SL L 224, 18.8.1990., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1990/2377/oj).
(4) Direktiva Vijeća 96/22/EZ od 29. travnja 1996. o zabrani primjene određenih tvari hormonskog ili tireostatskog učinka i beta-agonista na farmskim životinjama i o stavljanju izvan snage direktiva 81/602/EEZ, 88/146/EEZ i 88/299/EEZ (SL L 125, 23.5.1996., str. 3., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/22/2008-12-18).
PRILOG
U tablici 1. Priloga Uredbi (EU) br. 37/2010 briše se unos za „17β-estradiol”.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/860/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)