(1)

Europska zajednica za atomsku energiju („Zajednica”) je Odlukom Vijeća i Komisije 98/181/EZ, EZUČ, Euratom (1) sklopila Ugovor o energetskoj povelji („ECT”), koji je stupio na snagu 16. travnja 1998.

(2)

Budući da od 90-ih godina nije bilo znatnog ažuriranja ECT-a, ECT je sve više zastarijevao.

(3)

Ugovorne stranke ECT-a („ugovorne stranke”) započele su 2019. pregovore kako bi modernizirale ECT i uskladile ga s načelima Pariškog sporazuma (2), zahtjevima održivog razvoja i borbom protiv klimatskih promjena, kao i modernim standardima zaštite ulaganja.

(4)

Na ad hoc konferenciji 24. lipnja 2022. ugovorne stranke postigle su načelni dogovor o moderniziranom tekstu, čime su zaključeni pregovori, ne dovodeći u pitanje konačnu procjenu ugovornih stranaka. Rezultat pregovora trebao je biti usvojen na 33. sastanku Konferencije o Energetskoj povelji („Konferencija”) 22. studenoga 2022.

(5)

Prije sastanka Konferencije Zajednica nije donijela stajalište o modernizaciji ECT-a.

(6)

Bez stajališta Zajednice, Zajednica nije u mogućnosti glasovati o donošenju moderniziranog ECT-a na Konferenciji.

(7)

S obzirom na navedeno, Zajednica bi se trebala povući iz ECT-a. U skladu s člankom 101. drugim stavkom Ugovora o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, odluku o povlačenju donosi Komisija uz odobrenje Vijeća.

(8)

Nekoliko država članica izrazilo je potporu predloženim izmjenama ECT-a i izrazilo svoju namjeru da ostanu ugovorne stranke, podložno modernizaciji ECT-a. Tim državama članicama trebalo bi stoga dopustiti, posebnom odlukom Vijeća, da odobre modernizaciju ECT-a ili da joj se ne usprotive na Konferenciji na kojoj će se ta modernizacija donijeti.

(9)

Na temelju članka 47. stavka 1. ECT-a ugovorna stranka može depozitara ECT-a, odnosno Portugalsku Republiku, pismenim putem obavijestiti o svojem povlačenju iz ECT-a. Na temelju članka 47. stavka 2. ECT-a takvo povlačenje proizvodi učinke po isteku godine dana nakon datuma na koji depozitar primi obavijest.

(10)

Povlačenje Zajednice iz ECT-a trebalo bi odobriti,