This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2853
Council Decision (EU) 2023/2853 of 12 December 2023 on the signing, on behalf of the Union, of the Economic Partnership Agreement between the European Union, of the one part, and the Republic of Kenya, Member of the East African Community, of the other part
Odluka Vijeća (EU) 2023/2853 od 12. prosinca 2023. o potpisivanju, u ime Unije, Sporazuma o gospodarskom partnerstvu između Europske unije, s jedne strane, i Republike Kenije, članice Istočnoafričke zajednice, s druge strane
Odluka Vijeća (EU) 2023/2853 od 12. prosinca 2023. o potpisivanju, u ime Unije, Sporazuma o gospodarskom partnerstvu između Europske unije, s jedne strane, i Republike Kenije, članice Istočnoafričke zajednice, s druge strane
ST/15954/2023/INIT
SL L, 2023/2853, 19.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2853/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Službeni list |
HR Serije L |
2023/2853 |
19.12.2023 |
ODLUKA VIJEĆA (EU) 2023/2853
od 12. prosinca 2023.
o potpisivanju, u ime Unije, Sporazuma o gospodarskom partnerstvu između Europske unije, s jedne strane, i Republike Kenije, članice Istočnoafričke zajednice, s druge strane
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 207. stavak 4. prvi podstavak u vezi s člankom 218. stavkom 5.,
uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
budući da:
(1) |
Vijeće je 12. lipnja 2002. ovlastilo Komisiju da otvori pregovore u ime Unije o sporazumima o gospodarskom partnerstvu (SGP) sa Skupinom afričkih, karipskih i pacifičkih država. |
(2) |
Pregovori između Unije i država partnera iz Istočnoafričke zajednice (EAC) (Republike Burundija, Republike Kenije, Republike Ruande, Ujedinjene Republike Tanzanije i Republike Ugande) o EU-EAC SGP-u zaključeni su 14. listopada 2014., a EU-EAC SGP parafiran je 16. listopada 2014. |
(3) |
Republika Kenija („Kenija”) potpisala je i ratificirala EU-EAC SGP 1. rujna 2016. odnosno 28. rujna 2016. Kako bi EU-EAC SGP stupio na snagu, sve članice EAC-atrebaju ga potpisati i ratificirati. Do danas još nedostaju potpis i ratifikacija drugih članica EAC-a, zbog čega EU-EAC SGP ne može stupiti na snagu. |
(4) |
Vijeće je 19. prosinca 2019. ažuriralo pregovaračke smjernice Komisije iz 2002. tako što je uključilo zaključak poglavlja o trgovini i održivom razvoju u SGP-ove. |
(5) |
Na sastanku na vrhu EAC-a 27. veljače 2021. pojedinačnim članicama EAC-a odobrena je bilateralna provedba EU-EAC SGP-a na temelju načela „varijabilne geometrije”. Kenija je 4. svibnja 2021. dostavila Komisiji svoj zahtjev za početak pregovora u tom smislu. |
(6) |
Unija i Kenija potpisale su 17. veljače 2022. zajedničku izjavu na marginama sastanka na vrhu EU-a i Afričke unije, u kojoj su dogovorili ubrzanje pregovora o SGP-u između EU-a i Kenije („Sporazum”), koji će ostati otvoren za pristupanje drugim državama partnerima iz EAC-a. |
(7) |
Pregovori o Sporazumu uspješno su zaključeni 24. svibnja 2023. |
(8) |
Sporazum bi stoga trebalo potpisati u ime Unije, podložno njegovu kasnijem sklapanju, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Odobrava se potpisivanje u ime Unije Sporazuma o gospodarskom partnerstvu između Europske unije, s jedne strane, i Republike Kenije, članice Istočnoafričke zajednice, s druge strane („Sporazum”), podložno sklapanju navedenog Sporazuma (1).
Članak 2.
Predsjednika Vijeća ovlašćuje se da odredi jednu ili više osoba ovlaštenih za potpisivanje Sporazuma u ime Unije.
Članak 3.
Sporazum se ne smije tumačiti kao da se njime dodjeljuju prava ili obveze na koje se može izravno pozivati pred sudovima Unije ili država članica.
Članak 4.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 12. prosinca 2023.
Za Vijeće
Predsjednik
P. NAVARRO RÍOS
(1) Tekst Sporazuma bit će objavljen zajedno s odlukom o njegovu sklapanju.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2853/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)