This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2787
Council Decision (CFSP) 2023/2787 of 8 December 2023 amending Decision (CFSP) 2020/732 in support of the UN Secretary-General’s Mechanism for investigation of alleged use of chemical and biological or toxin weapons
Odluka Vijeća (ZVSP) 2023/2787 od 8. prosinca 2023. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2020/732 za potporu mehanizmu glavnog tajnika UN-a za istrage navodne uporabe kemijskog i biološkog ili toksičnog oružja
Odluka Vijeća (ZVSP) 2023/2787 od 8. prosinca 2023. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2020/732 za potporu mehanizmu glavnog tajnika UN-a za istrage navodne uporabe kemijskog i biološkog ili toksičnog oružja
ST/15730/2023/INIT
SL L, 2023/2787, 11.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2787/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Službeni list |
HR Serije L |
2023/2787 |
11.12.2023 |
ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2023/2787
od 8. prosinca 2023.
o izmjeni Odluke (ZVSP) 2020/732 za potporu mehanizmu glavnog tajnika UN-a za istrage navodne uporabe kemijskog i biološkog ili toksičnog oružja
Vijeće Europske unije,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. stavak 1. i članak 31. stavak 1.,
uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
budući da:
(1) |
Vijeće je 2. lipnja 2020. donijelo Odluku (ZVSP) 2020/732 (1), kojom je predviđeno 36-mjesečno razdoblje, koje počinje na datum sklapanja sporazuma iz članka 3. stavka 3. te odluke, za provedbu projekata iz njezina članka 1. („razdoblje provedbe”). |
(2) |
Razdoblje provedbe trebalo je završiti 14. prosinca 2023. |
(3) |
Ured Ujedinjenih naroda za poslove razoružanja (UNODA), koji je odgovoran za tehničku provedbu projekata iz članka 1. Odluke (ZVSP) 2020/732, 22. rujna 2023. zatražio je produljenje razdoblja provedbe za 13 mjeseci bez dodatnih troškova. |
(4) |
Produljenje razdoblja provedbe do 14. siječnja 2025. nema utjecaja na financijska sredstva. |
(5) |
Odluku (ZVSP) 2020/732 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
U članku 5. Odluke (ZVSP) 2020/732 stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:
„2. Ova Odluka prestaje važiti 14. siječnja 2025.”
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 8. prosinca 2023.
Za Vijeće
Predsjednica
N. CALVIÑO SANTAMARÍA
(1) Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/732 od 2. lipnja 2020. o potpori Mehanizmu glavnog tajnika UN-a za istrage navodne uporabe kemijskog i biološkog ili toksičnog oružja (SL L 172 I, 3.6.2020., str. 5.).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2787/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)