Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023D2787

    Odluka Vijeća (ZVSP) 2023/2787 od 8. prosinca 2023. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2020/732 za potporu mehanizmu glavnog tajnika UN-a za istrage navodne uporabe kemijskog i biološkog ili toksičnog oružja

    ST/15730/2023/INIT

    SL L, 2023/2787, 11.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2787/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2787/oj

    European flag

    Službeni list
    Europske unije

    HR

    Serije L


    2023/2787

    11.12.2023

    ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2023/2787

    od 8. prosinca 2023.

    o izmjeni Odluke (ZVSP) 2020/732 za potporu mehanizmu glavnog tajnika UN-a za istrage navodne uporabe kemijskog i biološkog ili toksičnog oružja

    Vijeće Europske unije,

    uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. stavak 1. i članak 31. stavak 1.,

    uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

    budući da:

    (1)

    Vijeće je 2. lipnja 2020. donijelo Odluku (ZVSP) 2020/732 (1), kojom je predviđeno 36-mjesečno razdoblje, koje počinje na datum sklapanja sporazuma iz članka 3. stavka 3. te odluke, za provedbu projekata iz njezina članka 1. („razdoblje provedbe”).

    (2)

    Razdoblje provedbe trebalo je završiti 14. prosinca 2023.

    (3)

    Ured Ujedinjenih naroda za poslove razoružanja (UNODA), koji je odgovoran za tehničku provedbu projekata iz članka 1. Odluke (ZVSP) 2020/732, 22. rujna 2023. zatražio je produljenje razdoblja provedbe za 13 mjeseci bez dodatnih troškova.

    (4)

    Produljenje razdoblja provedbe do 14. siječnja 2025. nema utjecaja na financijska sredstva.

    (5)

    Odluku (ZVSP) 2020/732 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

    DONIJELO JE OVU ODLUKU:

    Članak 1.

    U članku 5. Odluke (ZVSP) 2020/732 stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:

    „2.   Ova Odluka prestaje važiti 14. siječnja 2025.”

    Članak 2.

    Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

    Sastavljeno u Bruxellesu 8. prosinca 2023.

    Za Vijeće

    Predsjednica

    N. CALVIÑO SANTAMARÍA


    (1)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/732 od 2. lipnja 2020. o potpori Mehanizmu glavnog tajnika UN-a za istrage navodne uporabe kemijskog i biološkog ili toksičnog oružja (SL L 172 I, 3.6.2020., str. 5.).


    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2787/oj

    ISSN 1977-0847 (electronic edition)


    Top