This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1650
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1650 of 24 March 2022 amending the implementing technical standards laid down in Implementing Regulation (EU) 2016/1646 as regards the main indices and recognised exchanges in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
Provedbena uredba Komisije (EU) 2022/1650 оd 24. ožujka 2022. o izmjeni provedbenih tehničkih standarda utvrđenih u Provedbenoj uredbi (EU) 2016/1646 u pogledu glavnih burzovnih indeksa i priznatih burzi u skladu s Uredbom (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (Tekst značajan za EGP)
Provedbena uredba Komisije (EU) 2022/1650 оd 24. ožujka 2022. o izmjeni provedbenih tehničkih standarda utvrđenih u Provedbenoj uredbi (EU) 2016/1646 u pogledu glavnih burzovnih indeksa i priznatih burzi u skladu s Uredbom (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (Tekst značajan za EGP)
C/2022/1725
SL L 249, 27.9.2022, p. 1–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
27.9.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 249/1 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1650
оd 24. ožujka 2022.
o izmjeni provedbenih tehničkih standarda utvrđenih u Provedbenoj uredbi (EU) 2016/1646 u pogledu glavnih burzovnih indeksa i priznatih burzi u skladu s Uredbom (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i Vijeća
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. lipnja 2013. o bonitetnim zahtjevima za kreditne institucije i o izmjeni Uredbe (EU) br. 648/2012 (1), a posebno njezin članak 197. stavak 8.,
budući da:
|
(1) |
Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/1646 (2) donesena je pod pretpostavkom da bi se dionički indeksi, kako bi se smatrali glavnim burzovnim indeksima za potrebe Uredbe (EU) br. 575/2013 (i time se institucijama omogućilo da upotrebljavaju vlasničke instrumente uključene u te indekse kao priznati kolateral), trebali uglavnom sastojati od vlasničkih instrumenata za koje se razumno može očekivati da se mogu realizirati kad to instituciji bude potrebno. Pretpostavljalo se da bi to bio slučaj ako je barem 90 % komponenti indeksa u slobodnoj prodaji u vrijednosti od najmanje 500 000 000 EUR ili, u nedostatku informacija o slobodnoj prodaji, ako imaju tržišnu kapitalizaciju od najmanje 1 000 000 000 EUR. Ta pretpostavka ostaje nepromijenjena. |
|
(2) |
U Provedbenoj uredbi (EU) 2016/1646 navodi se i da bi institucije trebale moći prihvatiti kao priznati kolateral instrumente uključene u glavne burzovne indekse koji ne ispunjavaju prethodno navedene kriterije, ali čijim se komponentama trguje u dovoljnoj mjeri, te se u njoj uzimaju u obzir novi kriteriji za utvrđivanje tih indeksa. Međutim iskustvo je pokazalo da je te kriterije, definirane u odnosu na tržište na kojem se temelji indeks, teško primijeniti na glavni indeks uspostavljen u trećoj zemlji jer se njima zahtijeva prikupljanje podataka za sve dionice uvrštene za trgovanje na tom tržištu. Ta je poteškoća onemogućila pravilno ostvarenje cilja Uredbe (EU) br. 575/2013, odnosno osiguravanje minimalnog praga likvidnosti komponenti indeksa. Stoga je potrebno utvrditi nove kriterije kojima bi se uklonili utvrđeni nedostaci. Tim novim kriterijima trebala bi se osigurati primjerenost instrumenata kao priznatog kolaterala i time osigurati dostatan prag likvidnosti neovisno o tržištu na kojem se temelji indeks, ako su ispunjena dva uvjeta povezana sa standardnim pokazateljima tržišne likvidnosti. Prvi bi uvjet trebao biti da je barem 80 % komponenti indeksa u slobodnoj prodaji u vrijednosti od najmanje 25 000 000 EUR ili, u nedostatku informacija o slobodnoj prodaji, da imaju tržišnu kapitalizaciju od najmanje 50 000 000 EUR. Drugi bi uvjet trebao biti da sve komponente indeksa čija je tržišna kapitalizacija manja ili jednaka 10 000 000 000 EUR imaju minimalni prosječni dnevni promet od 500 000 EUR i da sve komponente indeksa čija je tržišna kapitalizacija veća od 10 000 000 000 EUR imaju minimalni prosječni dnevni promet od 1 000 000 EUR. Prosječni dnevni promet trebalo bi izračunati za dvanaest mjeseci kalendarske godine koja prethodi procjeni ili, ako je primjenjivo, za razdoblje od dvanaest mjeseci prethodne kalendarske godine tijekom koje je financijski instrument bio dostupan za trgovanje. |
|
(3) |
Definicija „priznate burze” iz članka 4. stavka 1. točke 72. Uredbe (EU) br. 575/2013 nedavno je izmijenjena Uredbom (EU) 2019/2033 Europskog parlamenta i Vijeća (3). Ta se izmjena sastojala od dodavanja sljedećih riječi u točki 72. podtočki (a): „ili tržište treće zemlje koje se smatra istovrijednim uređenom tržištu u skladu s postupkom iz članka 25. stavka 4. točke (a) Direktive 2014/65/EU Europskog parlamenta i Vijeća”. Zbog te izmjene „priznate burze” više nisu ograničene samo na „uređena tržišta”. Ta bi se izmjena trebala odražavati u Provedbenoj uredbi (EU) 2016/1646 uključivanjem u tu uredbu onih burzi za koje je Komisija donijela odluku o istovrijednosti na temelju članka 25. stavka 4. točke (a) Direktive 2014/65/EU Europskog parlamenta i Vijeća (4). |
|
(4) |
Nakon povlačenja Ujedinjene Kraljevine iz Unije na temelju članka 50. Ugovora o Europskoj uniji, Ugovori su se prestali primjenjivati na Ujedinjenu Kraljevinu od 1. veljače 2020., a Ujedinjena Kraljevina postala je treća zemlja. Komisija još nije donijela odluku o istovrijednosti na temelju članka 25. stavka 4. točkom (a) Direktive 2014/65/EU u pogledu Ujedinjene Kraljevine. Stoga je s popisa priznatih burzi potrebno isključiti burze osnovane u Ujedinjenoj Kraljevini. |
|
(5) |
Od stupanja na snagu Provedbene uredbe (EU) 2016/1646 došlo je do određenih promjena u strukturi tržišta, posebno u pogledu pojave novih burzi, spajanja, promjena naziva ili prestanka djelatnosti. Te bi se promjene trebale odražavati u Provedbenoj uredbi (EU) 2016/1646. |
|
(6) |
Provedbenu uredbu (EU) 2016/1646 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
|
(7) |
Ova Uredba temelji se na nacrtu provedbenih tehničkih standarda koji je Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala (ESMA) dostavilo Komisiji. |
|
(8) |
ESMA je provela otvoreno javno savjetovanje o nacrtu provedbenih tehničkih standarda na kojem se temelji ova Uredba, analizirala moguće povezane troškove i koristi te zatražila savjet Interesne skupine za vrijednosne papire i tržišta kapitala osnovane u skladu s člankom 37. Uredbe (EU) br. 1095/2010 Europskog parlamenta i Vijeća (5), |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Izmjene Provedbene uredbe (EU) 2016/1646
Provedbena uredba (EU) 2016/1646 mijenja se kako slijedi:
|
(1) |
Prilog I. Provedbenoj uredbi (EU) 2016/1646 zamjenjuje se tekstom iz Priloga I. ovoj Uredbi; |
|
(2) |
Prilog II. Provedbenoj uredbi (EU) 2016/1646 zamjenjuje se tekstom iz Priloga II. ovoj Uredbi. |
Članak 2.
Stupanje na snagu
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 24. ožujka 2022.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 176, 27.6.2013., str. 1.
(2) Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/1646 оd 13. rujna 2016. o utvrđivanju provedbenih tehničkih standarda u vezi s glavnim burzovnim indeksima i priznatim burzama u skladu s Uredbom (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o bonitetnim zahtjevima za kreditne institucije i investicijska društva (SL L 245, 14.9.2016., str. 5.).
(3) Uredba (EU) 2019/2033 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. studenoga 2019. o bonitetnim zahtjevima za investicijska društva i o izmjeni uredaba (EU) br. 1093/2010, (EU) br. 575/2013, (EU) br. 600/2014 i (EU) br. 806/2014 (SL L 314, 5.12.2019., str. 1.).
(4) Direktiva 2014/65/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 15. svibnja 2014. o tržištu financijskih instrumenata i izmjeni Direktive 2002/92/EZ i Direktive 2011/61/EU (SL L 173, 12.6.2014., str. 349.).
(5) Uredba (EU) br. 1095/2010 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. studenoga 2010. o osnivanju europskog nadzornog tijela (Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala), izmjeni Odluke br. 716/2009/EZ i stavljanju izvan snage Odluke Komisije 2009/77/EZ (SL L 331, 15.12.2010., str. 84.).
PRILOG I.
GLAVNI BURZOVNI INDEKSI UTVRĐENI U SKLADU S ČLANKOM 197. UREDBE (EU) br. 575/2013
Tablica 1.
Dionički indeksi
|
Indeks |
Država/Područje |
|
Austrian Traded Index |
Austrija |
|
BEL 20 |
Belgija |
|
CETOP20 |
Središnja Europa |
|
CNX 100 |
Indija |
|
CSI 300 Index |
Kina |
|
EGX 30 |
Egipat |
|
FTSE 350 |
UK |
|
FTSE All World Europe |
Europa |
|
FTSE All-World Index |
Globalno |
|
FTSE MIB |
Italija |
|
FTSE Nasdaq Dubai UAE 20 Index |
UAE |
|
FTSE RAFI Emerging Index |
Tržišta u nastajanju |
|
FTSE Straits Times Index |
Singapur |
|
FTSE/JSE Capped Top 40 |
Južna Afrika |
|
FTSE/JSE Industrial 25 |
Južna Afrika |
|
Hang Seng Mainland 100 Index |
Hong Kong |
|
HDAX |
Njemačka |
|
IBEX 35 |
Španjolska |
|
IBOVESPA |
Brazil |
|
ISEQ 20 |
Irska |
|
KOSPI 100 |
Južna Koreja |
|
MSCI ACWI Index |
Globalno |
|
MSCI EM 50 |
Tržišta u nastajanju |
|
NASDAQ-100 |
SAD |
|
Nikkei 300 |
Japan |
|
NYSE ARCA China Index |
Kina |
|
OBX |
Norveška |
|
OMX Copenhagen 25 |
Danska |
|
OMX Helsinki 25 |
Finska |
|
OMXS60 |
Švedska |
|
Qatar Exchange General Index |
Katar |
|
S&P 500 |
SAD |
|
S&P BSE 100 |
Indija |
|
S&P Latin America 40 |
Latinska Amerika |
|
S&P/ASX 100 |
Australija |
|
S&P/BMV IPC |
Meksiko |
|
S&P/NZX 10 |
Novi Zeland |
|
S&P/TSX 60 |
Kanada |
|
SBF 120 |
Francuska |
|
SET 50 |
Tajland |
|
SMI Expanded |
Švicarska |
|
STOXX Asia/Pacific 600 |
Azija/Pacifik |
|
STOXX Europe 600 |
Europa |
|
TOPIX Mid 400 |
Japan |
|
TSEC Taiwan 50 |
Tajvan |
|
WIG20 |
Poljska |
PRILOG II.
PRIZNATE BURZE UTVRĐENE U SKLADU S ČLANKOM 197. UREDBE (EU) br. 575/2013
Tablica 1.
Priznate burze na kojima se ne trguje ugovorima navedenima u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 575/2013
|
Uređeno tržište |
Identifikacijska oznaka tržišta (MIC) |
|
AIAF — MERCADO DE RENTA FIJA |
XDRF, SEND |
|
ATHENS EXCHANGE SECURITIES MARKET |
XATH |
|
BADEN-WUERTTEMBERGISCHE WERTPAPIERBOERSE |
STUC, STUA |
|
BOERSE BERLIN |
BERC, BERA, EQTB, EQTA |
|
BOERSE DUESSELDORF |
DUSC, DUSA |
|
BOERSE MUENCHEN |
MUNC, MUNA |
|
BOLSA DE BARCELONA |
XBAR, SBAR |
|
BOLSA DE BILBAO |
XBIL, SBIL |
|
BOLSA DE MADRID |
XMAD, MERF |
|
BOLSA DE VALENCIA |
XVAL |
|
BONDSPOT SECURITIES MARKET |
RPWC |
|
BOURSE DE LUXEMBOURG |
XLUX |
|
BRATISLAVA STOCK EXCHANGE |
XBRA |
|
BUCHAREST STOCK EXCHANGE |
XBSE |
|
BUDAPEST STOCK EXCHANGE |
XBUD |
|
BULGARIAN STOCK EXCHANGE — SOFIA JSC |
XBUL |
|
CBOE EUROPE |
CCXE |
|
CME AMSTERDAM |
BTAM |
|
CYPRUS STOCK EXCHANGE |
XCYS |
|
ELECTRONIC BOND MARKET |
MOTX |
|
ELECTRONIC ETF AND ETC/ETN MARKET – ETFplus |
ETFP |
|
ELECTRONIC SECONDARY SECURITIES MARKET |
HDAT |
|
ELECTRONIC SHARE MARKET |
MTAA |
|
EURONEXT AMSTERDAM |
XAMS |
|
EURONEXT BRUSSELS |
XBRU |
|
EURONEXT DUBLIN |
XMSM |
|
EURONEXT EXPAND |
XOAS |
|
EURONEXT LISBON |
XLIS |
|
EURONEXT OSLO |
XOSL |
|
EURONEXT PARIS |
XPAR |
|
FRANKFURTER WERTPAPIERBOERSE (REGULIERTER MARKT) |
FRAA, XETA |
|
HANSEATISCHE WERTPAPIERBOERSE HAMBURG (REGULIERTER MARKT) |
HAMA, HAMM |
|
LJUBLJANA STOCK EXCHANGE OFFICIAL MARKET |
XLJU |
|
MALTA STOCK EXCHANGE |
XMAL, IFSM |
|
MARKET FOR INVESTMENT VEHICLES (MIV) |
MIVX |
|
MTS GOVERNMENT MARKET |
MTSC |
|
NASDAQ COPENHAGEN |
XCSE |
|
NASDAQ HELSINKI |
XHEL |
|
NASDAQ ICELAND |
XICE |
|
NASDAQ RIGA |
XRIS |
|
NASDAQ STOCKHOLM |
XSTO |
|
NASDAQ TALLINN |
XTAL |
|
NASDAQ VILNIUS |
XLIT |
|
NIEDERSAECHSISCHE BOERSE ZU HANNOVER (REGULIERTER MARKT) |
HANA |
|
NORDIC GROWTH MARKET NGM |
XNGM |
|
NXCHANGE |
XNXC |
|
PRAGUE STOCK EXCHANGE |
XPRA |
|
RM-SYSTEM CZECH STOCK EXCHANGE |
XRMZ |
|
TRADEGATE EXCHANGE (REGULIERTER MARKT) |
XGRM |
|
VIENNA STOCKEXCHANGE OFFICIAL MARKET (AMTLICHER HANDEL) |
WBAH |
|
WARSAW STOCK EXCHANGE |
XWAR, WBON, WETP |
|
ZAGREB STOCK EXCHANGE |
XZAG |
|
ASX LIMITED |
XASX |
|
CHI-X AUSTRALIA PTY LTD |
CHIA |
|
THE STOCK EXCHANGE OF HONG KONG LIMITED (SEHK) |
SHKG |
|
BOX OPTIONS EXCHANGE LLC |
XBOX |
|
CBOE BYX EXCHANGE, INC. (PRETHODNI NAZIV BATS BYX EXCHANGE, INC.; BATS Y-EXCHANGE, INC.) |
BATY |
|
CBOE BZX EXCHANGE, INC. (PRETHODNI NAZIV BATS BZX EXCHANGE, INC.; BATS EXCHANGE, INC.) |
BATS |
|
CBOE C2 EXCHANGE, INC. |
C2OX |
|
CBOE EDGA EXCHANGE, INC. (PRETHODNI NAZIV BATS EDGA EXCHANGE, INC.; EDGA EXCHANGE, INC.) |
EDGA |
|
CBOE EDGX EXCHANGE, INC. (PRETHODNI NAZIV BATS EDGX EXCHANGE, INC.; EDGX EXCHANGE, INC.) |
EDGX |
|
CBOE EXCHANGE, INC. |
CBSX |
|
CHICAGO STOCK EXCHANGE, INC. |
XCHI |
|
THE INVESTORS EXCHANGE LLC |
IEXG |
|
MIAMI INTERNATIONAL SECURITIES EXCHANGE |
XMIO |
|
MIAX PEARL, LLC |
MPRL |
|
NASDAQ BX, INC. (PRETHODNI NAZIV NASDAQ OMX BX, INC.; BOSTON STOCK EXCHANGE) |
BOSD |
|
NASDAQ GEMX, LLC (PRETHODNI NAZIV ISE GEMINI) |
GMNI |
|
NASDAQ ISE, LLC (PRETHODNI NAZIV INTERNATIONAL SECURITIES EXCHANGE, LLC) |
XISX |
|
NASDAQ MRX, LLC (PRETHODNI NAZIV ISE MERCURY) |
MCRY |
|
NASDAQ PHLX LLC (PRETHODNI NAZIV NASDAQ OMX PHLX, LLC; PHILADELPHIA STOCK EXCHANGE) |
XPHL |
|
THE NASDAQ STOCK MARKET |
XNAS |
|
NEW YORK STOCK EXCHANGE LLC |
XNYS |
|
NYSE ARCA, INC. |
ARCX |
|
AQUA SECURITIES L.P. |
AQUA |
|
ATS-1 |
MSTX |
|
ATS-4 |
MSPL |
|
ATS-6 |
MSRP |
|
BARCLAYS ATS |
BARX |
|
BARCLAYS DIRECTEX |
BCDX |
|
BIDS TRADING, L.P. |
BIDS |
|
CIOI |
CIOI |
|
CITIBLOC |
CBLC |
|
CITICROSS |
CICX |
|
CODA MARKETS, INC |
CODA |
|
CREDIT SUISSE SECURITIES (USA) LLC |
CAES |
|
DEUTSCHE BANK SECURITIES, INC |
DBSX |
|
EBX LLC |
LEVL |
|
INSTINCT X |
BAML |
|
INSTINET CONTINUOUS BLOCK CROSSING SYSTEM (CBX) |
ICBX |
|
INSTINET, LLC (INSTINET CROSSING, INSTINET BLX) |
XINS |
|
INSTINET, LLC (BLOCKCROSS) |
BLKX |
|
JPB-X |
JPBX |
|
J.P. MORGAN ATS (‚JPM-X’) |
JPMX |
|
JSVC LLC |
|
|
LIQUIDNET H2O ATS |
LIUH |
|
LIQUIDNET NEGOTIATION ATS |
LIUS |
|
LUMINEX TRADING & ANALYTICS LLC |
LMNX |
|
NATIONAL FINANCIAL SERVICES, LLC |
NFSC |
|
POSIT |
ITGI |
|
SIGMA X2 |
SGMT |
|
SPOT QUOTE LLC |
|
|
SPREAD ZERO LLC |
|
|
UBS ATS |
UBSS |
|
USTOCKTRADE |
|
|
VIRTU MATCHIT |
VFMI |
|
XE |
PJCX |
Tablica 2.
Priznate burze na kojima se trguje ugovorima navedenima u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 575/2013
|
Uređeno tržište |
Identifikacijska oznaka tržišta (MIC) |
|
ATHENS EXCHANGE DERIVATIVES MARKET |
XADE |
|
BUDAPEST STOCK EXCHANGE |
XBUD |
|
CBOE DERIVATIVES |
CDEX |
|
EUREX DEUTSCHLAND |
XEUR |
|
EURONEXT BRUSSELS DERIVATIVES |
XBRD |
|
EURONEXT COM\, COMMODITIES FUTURES AND OPTIONS |
XEUC |
|
EURONEXT EQF\, EQUITIES AND INDICES DERIVATIVES |
XEUE |
|
EUROPEAN ENERGY EXCHANGE |
XEEE, XEER |
|
FISH POOL |
FISH |
|
HENEX FINANCIAL ENERGY MARKET - DERIVATIVES MARKET |
HEDE |
|
HUDEX ENERGY EXCHANGE |
HUDX |
|
ICE ENDEX MARKETS |
NDEX |
|
ITALIAN DERIVATIVES MARKET |
XDMI |
|
MATIF |
XMAT |
|
MEFF EXCHANGE |
XMRV, XMPW, XMFX |
|
MERCADO DE FUTUROS E OPCOES |
MFOX |
|
MONEP |
XMON |
|
NASDAQ OSLO |
NORX |
|
NASDAQ STOCKHOLM |
XSTO |
|
NOREXECO |
NEXO |
|
OMIP – POLO PORTUGUES |
OMIP |
|
OSLO BØRS |
XOSL |
|
WARSAW STOCK EXCHANGE/COMMODITIES/POLISH POWER EXCHANGE/COMMODITY DERIVATIVES |
PLPD |
|
WARSAW STOCK EXCHANGE/FINANCIAL DERIVATIVES |
WDER |
(*) Identifikacijske oznaka tržišta nisu dostupne u normi ISO 10383 – Oznake za burze i popis identifikacijskih oznaka tržišta