Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R1522

    Provedbena uredba Komisije (EU) 2022/1522 оd 8. rujna 2022. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

    C/2022/6567

    SL L 237, 14.9.2022, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1522/oj

    14.9.2022   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 237/1


    PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1522

    оd 8. rujna 2022.

    o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

    EUROPSKA KOMISIJA,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (1), a posebno njezin članak 57. stavak 4. i članak 58. stavak 2.,

    budući da:

    (1)

    Radi osiguravanja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature priložene Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (2) potrebno je donijeti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi.

    (2)

    Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su opća pravila za tumačenje kombinirane nomenklature. Ta se pravila primjenjuju i na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvodi daljnja podjela i koja je utvrđena posebnim odredbama Unije radi primjene tarifnih i drugih mjera povezanih s trgovinom robom.

    (3)

    U skladu s navedenim općim pravilima robu opisanu u stupcu 1. tablice u Prilogu ovoj Uredbi trebalo bi na temelju obrazloženja navedenog u stupcu 3. razvrstati u odgovarajuću oznaku KN iz stupca 2.

    (4)

    Primjereno je odrediti da u skladu s člankom 34. stavkom 9. Uredbe (EU) br. 952/2013 osoba kojoj su dane obvezujuće tarifne informacije za robu na koju se odnosi ova Uredba, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, može nastaviti navoditi te informacije tijekom određenog razdoblja. Trebalo bi odrediti da to razdoblje traje tri mjeseca.

    (5)

    Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za carinski zakonik,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Roba opisana u stupcu 1. tablice u Prilogu razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu u oznaku KN iz stupca 2. te tablice.

    Članak 2.

    U skladu s člankom 34. stavkom 9. Uredbe (EU) br. 952/2013 obvezujuće tarifne informacije koje nisu u skladu s ovom Uredbom mogu se nastaviti navoditi tijekom razdoblja od tri mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe.

    Članak 3.

    Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 8. rujna 2022.

    Za Komisiju,

    Gerassimos THOMAS

    Glavni director

    Glavna uprava za oporezivanje i carinsku uniju


    (1)  SL L 269, 10.10.2013., str. 1.

    (2)  Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1.).


    PRILOG

    Opis robe

    Razvrstavanje (oznaka KN)

    Obrazloženje

    1.

    2.

    3.

    Komplet za fiksiranje kralježnice koji se među ostalim sastoji od vijaka, šipki, pločica, kuka i poprečnih spojeva, namijenjen za ugrađivanje u ljudsko tijelo za potrebe različitih metoda liječenja.

    Ovisno o medicinskoj dijagnozi (fraktura, deformacija itd.) različiti dijelovi proizvoda mogu se sastaviti kako bi se tijekom operacije dobio sustav za fiksiranje kralježnice (tj. implantat). Implantatom se primjerice spajaju i podupiru kralješci nakon fraktura ili ponovno poravnavaju u slučaju skolioze, a može se upotrijebiti i u slučaju degenerativnih oboljenja diskova kralježnice radi podupiranja kralježaka i njihova zadržavanja u pravilnoj poziciji.

    Proizvod je jednako prikladan za bilo koju od tih metoda liječenja.

    (na slici je prikazan sastavljeni proizvod) (*1)

    9021 10 90

    Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s općim pravilima 1, 2 (a), 3 (c) i 6 za tumačenje kombinirane nomenklature, napomenom 6 uz poglavlje 90 i nazivima oznaka 9021 , 9021 10 , 9021 10 10 i 9021 10 90 .

    Kada nije sastavljen, proizvod ima bitne značajke dovršenog proizvoda u smislu općeg pravila 2 (a). Dovršeni proizvod je pomagalo (sustav za fiksiranje kralježnice) kojim se nakon ugrađivanja u ljudsko tijelo kralješci spajaju ili zadržavaju u pravilnoj poziciji. Ovisno o stvarnoj uporabi koju proizvod može imati u ljudskom tijelu, riječ je ili o pomagalu za prijelome (oznaka KN 9021 10 90 ) ili ortopedskom pomagalu (oznaka KN 9021 10 10 ). Ako se upotrebljava kao ortopedsko pomagalo, njime se sprečavaju ili ispravljaju tjelesne deformacije (primjerice skolioza) ili se podupiru ili učvršćuju dijelovi tijela (primjerice u slučaju degenerativnih oboljenja diskova kralježnice) u smislu napomene 6 uz poglavlje 90.

    Razvrstavanje u oznaku KN 9021 90 90 isključeno je jer je proizvod obuhvaćen detaljnije određenim tarifnim oznakama.

    U trenutku uvoza nije poznato je li proizvod namijenjen za uporabu kao pomagalo za prijelome ili ortopedsko pomagalo. Predviđena uporaba proizvoda ne može se jasno utvrditi iz samog proizvoda jer iz njegovih objektivnih značajki i svojstava nije moguće zaključiti hoće li se upotrebljavati kao pomagalo za prijelome ili ortopedsko pomagalo, jer je jednako prikladan za obje uporabe.

    Stoga u trenutku uvoza nije poznata glavna namjena proizvoda, niti je glavnu namjenu moguće utvrditi iz njegovih objektivnih značajki i svojstava, u smislu napomene 3 uz poglavlje 90 zajedno s napomenom 3 uz Odjeljak XVI. Proizvod se stoga razvrstava u oznaku KN koja dolazi posljednja po redu među tarifnim oznakama koje podjednako dolaze u obzir u smislu općeg pravila 3 (c) zajedno s općim pravilom 6.

    Na temelju toga proizvod se razvrstava u oznaku KN 9021 10 90 kao šine i ostala pomagala za prijelome.

    Image 1


    (*1)  Slika je samo informativne naravi.


    Top