Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R1308

    Provedbena uredba Vijeća (EU) 2022/1308 od 26. srpnja 2022. o provedbi Uredbe (EU) 2016/44 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji

    ST/11017/2022/INIT

    SL L 198, 27.7.2022, p. 1–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1308/oj

    27.7.2022   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 198/1


    PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2022/1308

    od 26. srpnja 2022.

    o provedbi Uredbe (EU) 2016/44 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji

    VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2016/44 od 18. siječnja 2016. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji i stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 204/2011 (1), a posebno njezin članak 21. stavke 2. i 6.,

    uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

    budući da:

    (1)

    Vijeće je 18. siječnja 2016. donijelo Uredbu (EU) 2016/44.

    (2)

    Na temelju članka 21. stavka 6. Uredbe (EU) 2016/44 Vijeće je preispitalo popise uvrštenih fizičkih i pravnih osoba, subjekata ili tijela navedene u Prilogu III. toj uredbi.

    (3)

    Vijeće je zaključilo da bi trebalo izbrisati unos za jednu osobu koja je preminula te da bi trebalo zadržati mjere ograničavanja protiv svih ostalih fizičkih i pravnih osoba, subjekata ili tijela s popisa navedenih u Prilogu III. Uredbi (EU) 2016/44. Osim toga, trebalo bi ažurirati obrazloženje i identifikacijske podatke za dvije osobe.

    (4)

    Uredbu (EU) 2016/44 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

    DONIJELO JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Prilog III. Uredbi (EU) 2016/44 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 26. srpnja 2022.

    Za Vijeće

    Predsjednik

    J. SÍKELA


    (1)  SL L 12, 19.1.2016., str. 1.


    PRILOG

    U Prilogu III. (Popis fizičkih i pravnih osoba, subjekata ili tijela iz članka 6. stavka 2.) Uredbi (EU) 2016/44, dio A. (Osobe) mijenja se kako slijedi:

    (a)

    unos 20. (odnosi se na osobu: AL-WERFALLI, Mahmoud Mustafa Busayf) briše se;

    (b)

    unos 15. (odnosi se na osobu: AL QADHAFI, Quren Salih) zamjenjuje se sljedećim:

    „15.

    AL QADHAFI, Quren Salih Quren

    alternativna imena: Akrin Akrin Saleh, Al Qadhafi Qurayn Salih Qurayn, Al Qadhafi Qu'ren Salih Qu'ren, Salah Egreen

    Spol: muški

    Bivši libijski veleposlanik u Čadu. Prešao je iz Čada u Sabhu. Neposredno sudjelovao u novačenju i koordiniranju plaćenika za režim pokojnog Muammara Qadhafija.

    Blisko povezan s bivšim režimom Muammara Qadhafija.

    Član Narodne fronte za oslobođenje Libije (PFLL), paravojne skupine i političke stranke odane pokojnom Muammaru Qadhafiju. Uključen u potkopavanje uspješnog završetka libijske političke tranzicije suprotstavljanjem UN-u i potkopavanjem političkog procesa uz posredovanje UN-a, uključujući libijski forum za politički dijalog (LPDF), što predstavlja trajni rizik za mir, stabilnost i sigurnost Libije.

    12.4.2011.”

    (c)

    unos 22. (odnosi se na osobu: PRIGOZHIN, Yevgeniy Viktorovich) zamjenjuje se sljedećim:

    „22.

    Yevgeniy Viktorovich PRIGOZHIN

    (Евгений Викторович Пригожин

    Datum rođenja: 1. lipnja 1961.

    Mjesto rođenja: Lenjingrad, bivši SSSR (sada Sankt Peterburg, Ruska Federacija)

    Državljanstvo: rusko

    Spol: muški

    Yevgeniy Viktorovich Prigozhin ruski je poslovni čovjek s bliskim vezama, među ostalim i financijske prirode, s grupom Wagner, privatnim vojnim subjektom bez pravne osobnosti koji se nalazi u Rusiji.

    Na taj način Prigozhin sudjeluje u aktivnostima grupe Wagner u Libiji kojima se ugrožavaju mir, stabilnost i sigurnost te zemlje te im pruža potporu.

    Grupa Wagner osobito je umiješana u višestruka i opetovana kršenja embarga na oružje u Libiji uvedenog RVSUN-om 1970 (2011) i prenesenog člankom 1. Odluke (ZVSP) 2015/1333, što uključuje isporuku oružja i upućivanje plaćenika u Libiju za potporu libijskoj nacionalnoj vojsci. Grupa Wagner sudjelovala je u višestrukim vojnim operacijama protiv vlade nacionalnog jedinstva koju podupire UN i doprinijela je narušavanju stabilnosti Libije i podrivanju mirnog procesa.

    15.10.2020.”


    Top