This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D1664
Council Decision (EU) 2022/1664 of 20 September 2022 on the conclusion on behalf of the Union of the Framework Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Australia, of the other part
Odluka Vijeća (EU) 2022/1664 od 20. rujna 2022. o sklapanju, u ime Europske unije, Okvirnog sporazuma između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Australije, s druge strane
Odluka Vijeća (EU) 2022/1664 od 20. rujna 2022. o sklapanju, u ime Europske unije, Okvirnog sporazuma između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Australije, s druge strane
ST/15467/2016/INIT
SL L 255, 3.10.2022, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1664/oj
|
3.10.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 255/1 |
ODLUKA VIJEĆA (EU) 2022/1664
od 20. rujna 2022.
o sklapanju, u ime Europske unije, Okvirnog sporazuma između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Australije, s druge strane
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 37.,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 207. i članak 212. stavak 1. u vezi s člankom 218. stavkom 6. točkom (a) i člankom 218. stavkom 8. drugim podstavkom,
uzimajući u obzir zajednički prijedlog Europske komisije i Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta (1),
budući da:
|
(1) |
Na temelju Odluke Vijeća (EU) 2017/1546 (2) Okvirni sporazum između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Australije, s druge strane („Sporazum”), potpisan je 7. kolovoza 2017. te se neke njegove odredbe privremeno primjenjuje u skladu s člankom 61., podložno njegovu stupanju na snagu. |
|
(2) |
Sporazumom se nastoji ojačati suradnja u brojnim područjima politike, uključujući ljudska prava, suzbijanje širenja oružja za masovno uništenje, borbu protiv terorizma, gospodarska trgovinska pitanja, zdravlje, okoliš, klimatske promjene, energetiku, obrazovanje, kulturu, rad, upravljanje katastrofama, ribarstvo i pomorstvo, promet, pravnu suradnju i sprječavanje pranja novca, financiranja terorizma, organiziranog kriminala te korupcije. |
|
(3) |
Sporazum bi trebalo odobriti, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Okvirni sporazum između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Australije, s druge strane, odobrava se u ime Unije (3).
Članak 2.
Predsjednik Vijeća u ime Unije šalje obavijest predviđenu u članku 61. stavku 1. Sporazuma (4).
Članak 3.
Visoki predstavnik Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku predsjedava Zajedničkim odborom osnovanim na temelju članka 56. Sporazuma.
Unija ili, ovisno o slučaju, Unija i države članice, zastupljene su u Zajedničkom odboru ovisno o temi o kojoj je riječ.
Članak 4.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 20. rujna 2022.
Za Vijeće
Predsjednik
M. BEK
(1) Suglasnost od 18. travnja 2018. (još nije objavljena u Službenom listu).
(2) Odluka Vijeća (EU) 2017/1546 od 29. rujna 2016. o potpisivanju, u ime Europske unije, i privremenoj primjeni Okvirnog sporazuma između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Australije, s druge strane (SL L 237, 15.9.2017., str. 5.).
(3) Sporazum je objavljen u Službenom listu Europske unije (SL L 237, 15.9.2017., str. 7.) zajedno s odlukom o potpisivanju i privremenoj primjeni.
(4) Glavno tajništvo Vijeća objavit će datum stupanja Sporazuma na snagu u Službenom listu Europske unije.