This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0268
Commission Delegated Regulation (EU) 2021/268 of 28 October 2020 amending Annex IV to Regulation (EU) 2018/841 of the European Parliament and of the Council as regards the forest reference levels to be applied by the Member States for the period 2021-2025 (Text with EEA relevance)
Delegirana uredba Komisije (EU) 2021/268 оd 28. listopada 2020. o izmjeni Priloga IV. Uredbi (EU) 2018/841 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu referentnih razina za šume koje države članice trebaju primjenjivati za razdoblje od 2021. do 2025. (Tekst značajan za EGP)
Delegirana uredba Komisije (EU) 2021/268 оd 28. listopada 2020. o izmjeni Priloga IV. Uredbi (EU) 2018/841 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu referentnih razina za šume koje države članice trebaju primjenjivati za razdoblje od 2021. do 2025. (Tekst značajan za EGP)
C/2020/7316
SL L 60, 22.2.2021, p. 21–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
22.2.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 60/21 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/268
оd 28. listopada 2020.
o izmjeni Priloga IV. Uredbi (EU) 2018/841 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu referentnih razina za šume koje države članice trebaju primjenjivati za razdoblje od 2021. do 2025.
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2018/841 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2018. o uključivanju emisija i uklanjanja stakleničkih plinova iz korištenja zemljišta, prenamjene zemljišta i šumarstva u okvir za klimatsku i energetsku politiku do 2030. te o izmjeni Uredbe (EU) br. 525/2013 i Odluke br. 529/2013/EU (1), a posebno njezin članak 8. stavak 8.,
budući da:
|
(1) |
Države članice su Komisiji dostavile nacionalne računske planove za šumarstvo uključujući predložene referentne razine za šume za razdoblje od 2021. do 2025. |
|
(2) |
U skladu s člankom 8. stavkom 6. Uredbe (EU) 2018/841 Komisija je provela tehničku procjenu nacionalnih računskih planova za šumarstvo koje su podnijele države članice kako bi se procijenilo u kojoj su mjeri predložene referentne razine za šume određene u skladu s načelima i zahtjevima iz članka 8. stavaka 4. i 5. te iz članka 5. stavka 1. te uredbe. |
|
(3) |
U skladu s člankom 8. stavkom 6. Uredbe (EU) 2018/841 i u skladu s obvezom preuzetom tijekom pregovora o toj uredbi, kako je navedeno u izjavi o uključenosti stručnjaka upućenoj Europskom parlamentu, Komisija je 30. listopada 2018. osnovala stručnu skupinu Komisije (2) („stručna skupina”) zaduženu za pružanje potpore Komisiji pri provođenju tehničke procjene. Stručna skupina uključivala je, među ostalima, stručnjake koje su imenovale države članice, osobe imenovane u osobnom svojstvu, koje djeluju neovisno i u javnom interesu, predstavnike istraživačkih i nevladinih organizacija i dionike. |
|
(4) |
Na temelju stajališta stručne skupine i tehničke procjene Komisija je izdala tehničke preporuke državama članicama s ciljem olakšavanja tehničke revizije predloženih referentnih razina za šume. Komisija je te tehničke preporuke objavila 18. lipnja 2019. (3). |
|
(5) |
U skladu s člankom 8. stavkom 7. Uredbe (EU) 2018/841, na temelju tehničke procjene i tehničkih preporuka, države članice revidirale su svoje nacionalne računske planove za šumarstvo i u nekim slučajevima predložile referentne razine za šume i te su informacije dostavile Komisiji. Predložene i, ako je primjenjivo, revidirane referentne razine za šume Komisija je objavila 25. veljače 2020. |
|
(6) |
Stručna skupina složila se da su referentne razine za šume koje Komisija predlaže za uključivanje u Prilog IV. Uredbi (EU) 2018/841 određene u skladu s načelima i zahtjevima iz članka 8. stavaka 4. i 5. te iz članka 5. stavka 1. Uredbe (EU) 2018/841. |
|
(7) |
Komisija bi stoga trebala utvrditi referentne razine za šume koje države članice trebaju primjenjivati za razdoblje od 2021. do 2025. |
|
(8) |
Ova je Uredba u skladu s mišljenjem stručne skupine Komisije za korištenje i prenamjenu zemljišta te šumarstvo, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog IV. Uredbi (EU) 2018/841 mijenja se kako je navedeno u Prilogu ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 28. listopada 2020.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 156, 19.6.2018., str. 1.
(2) Stručna skupina Komisije za korištenje i prenamjenu zemljišta te šumarstvo (LULUCF) (E03638).
(3) Radni dokument službi Komisije SWD(2019) 213 final od 18. lipnja 2019. o procjeni nacionalnih računskih planova za šumarstvo.
PRILOG
U Prilogu IV. Uredbi (EU) 2018/841, dodaje se sljedeći odjeljak C:
„C. Referentne razine za šume koje države članice trebaju primjenjivati za razdoblje od 2021. do 2025.
|
Država članica |
Referentna razina za šume za razdoblje od 2021. do 2025. u tonama ekvivalenta CO2 godišnje |
|
Belgija |
– 1 369 009 |
|
Bugarska |
– 5 105 986 |
|
Češka |
– 6 137 189 |
|
Danska |
+ 354 000 |
|
Njemačka |
– 34 366 906 |
|
Estonija |
– 1 750 000 |
|
Irska |
+ 112 670 |
|
Grčka |
– 2 337 640 |
|
Španjolska |
– 32 833 000 |
|
Francuska |
– 55 399 290 |
|
Hrvatska |
– 4 368 000 |
|
Italija |
– 19 656 100 |
|
Cipar |
– 155 779 |
|
Latvija |
– 1 709 000 |
|
Litva |
– 5 164 640 |
|
Luksemburg |
– 426 000 |
|
Mađarska |
– 48 000 |
|
Malta |
-38 |
|
Nizozemska |
– 1 531 397 |
|
Austrija |
– 4 533 000 |
|
Poljska |
– 28 400 000 |
|
Portugal |
– 11 165 000 |
|
Rumunjska |
– 24 068 200 |
|
Slovenija |
– 3 270 200 |
|
Slovačka |
– 4 827 630 |
|
Finska |
– 29 386 695 |
|
Švedska |
– 38 721 000 |
|
Ujedinjena Kraljevina |
– 20 701 550 ” |