EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0133
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/133 of 4 February 2021 implementing Regulation (EU) 2018/858 of the European Parliament and of the Council as regards the basic format, structure and the means of exchange of the data of the certificate of conformity in electronic format
Provedbena uredba Komisije (EU) 2021/133 оd 4. veljače 2021. o provedbi Uredbe (EU) 2018/858 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu osnovnog oblika, strukture i sredstava za razmjenu podataka u vezi s certifikatom o sukladnosti u elektroničkom obliku
Provedbena uredba Komisije (EU) 2021/133 оd 4. veljače 2021. o provedbi Uredbe (EU) 2018/858 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu osnovnog oblika, strukture i sredstava za razmjenu podataka u vezi s certifikatom o sukladnosti u elektroničkom obliku
C/2021/459
SL L 42, 5.2.2021, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/05/2024
5.2.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 42/1 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/133
оd 4. veljače 2021.
o provedbi Uredbe (EU) 2018/858 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu osnovnog oblika, strukture i sredstava za razmjenu podataka u vezi s certifikatom o sukladnosti u elektroničkom obliku
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2018/858 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2018. o homologaciji i nadzoru tržišta motornih vozila i njihovih prikolica te sustavâ, sastavnih dijelova i zasebnih tehničkih jedinica namijenjenih za takva vozila, o izmjeni uredaba (EZ) br. 715/2007 i (EZ) br. 595/2009 te o stavljanju izvan snage Direktive 2007/46/EZ (1), a posebno njezin članak 37. stavak 8.,
budući da:
(1) |
Kako bi se državama članicama osiguralo dovoljno vremena za uspostavu organizacije i strukture svoje mreže podataka te omogućilo dostavljanje i primanje podataka u vezi s certifikatima o sukladnosti kao strukturiranim podacima u elektroničkom obliku, primjereno je odrediti Europski informacijski sustav prometnih i vozačkih dozvola (EUCARIS) (2) za razmjenu tih podataka. EUCARIS su razvila državna tijela za međusobnu razmjenu informacija o registraciji prometnih i vozačkih dozvola. |
(2) |
Kako bi se certifikati o sukladnosti razmjenjivali ujednačeno, a podatkovni elementi i poruke koje sadržavaju bili usklađeni, oblik i struktura podatkovnih elemenata certifikatâ o sukladnosti trebali bi se temeljiti na strukturi sheme i načelima proširivog jezika za označivanje (Extensible Markup Language, XML). Proizvođač i homologacijsko tijelo trebali bi upotrebljavati standardizirane poruke o početnim informacijama o vozilu (IVI) koje je izradio subjekt kojega je EUCARIS imenovao za operacije kako bi se razmjenjivale kao strukturirani podaci u elektroničkom obliku. |
(3) |
Kako bi se homologacijskom tijelu i proizvođaču omogućilo unošenje izmjena podatkovnih elemenata iz certifikata o sukladnosti u papirnatom obliku iz članka 36. stavka 1. Uredbe (EU) 2018/858 u svojoj mreži podataka, potrebno je utvrditi praktična rješenja za takve izmjene. |
(4) |
Kako bi se tijela za homologaciju tipa, tijela za nadzor tržišta, tijela za registraciju u državama članicama te proizvođači mogli pripremiti za primjenu novih pravila koja se uvode ovom Uredbom, trebalo bi odgoditi početak njezine primjene. |
(5) |
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Tehničkog odbora za motorna vozila (TCMV), |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Sredstva za razmjenu podataka
1. Proizvođač je putem bilo koje nacionalne pristupne točke Europskog informacijskog sustava vozila i vozačkih dozvola (EUCARIS) u Uniji dužan tijelu za homologaciju tipa koje je dodijelilo homologaciju tipa vozila kao cjeline staviti na raspolaganje elektroničku verziju certifikata o sukladnosti u skladu s oblikom i strukturom podatkovnih elemenata i standardiziranih poruka utvrđenih u članku 2.
2. Homologacijsko tijelo upotrebljava EUCARIS kao sredstvo za razmjenu podataka u vezi s certifikatom o sukladnosti kao strukturiranih podataka u elektroničkom obliku iz članka 37. stavka 8. točke (c) Uredbe (EU) 2018/858.
Članak 2.
Osnovni oblik i struktura podatkovnih elemenata i standardiziranih poruka
1. Oblik i struktura podatkovnih elemenata certifikatâ o sukladnosti u elektroničkom obliku i poruka koje se upotrebljavaju u razmjeni iz članka 37. stavka 8. točke (a) Uredbe (EU) 2018/858 temelje se na strukturi sheme i načelima proširivog jezika za označivanje (Extensible Markup Language, XML).
2. Proizvođač i homologacijsko tijelo upotrebljavaju standardizirane poruke o početnim informacijama o vozilu (IVI) koje je izradio subjekt kojega je EUCARIS imenovao za operacije kako bi se certifikati o sukladnosti razmjenjivali kao strukturirani podaci u elektroničkom obliku.
3. Poruke IVI sadržavaju sve podatkovne elemente certifikata o sukladnosti u papirnatom obliku iz članka 36. stavka 1. Uredbe (EU) 2018/858.
Članak 3.
Postupak izmjene podatkovnih elemenata
1. Nakon savjetovanja u okviru Foruma za razmjenu informacija o provedbi („Forum”) iz članka 11. Uredbe (EU) 2018/858, Komisija je subjekt kojega je EUCARIS imenovao za operacije dužna obavijestiti o izmjenama specifikacija podatkovnih elemenata iz certifikata o sukladnosti u papirnatom obliku iz članka 36. stavka 1. Uredbe (EU) 2018/858.
2. Subjekt kojega je EUCARIS imenovao za operacije unosi potrebne izmjene iz stavka 1. u porukama IVI u roku od tri mjeseca otkad se u Službenom listu Europske Unije objave izmjene certifikata o sukladnosti u papirnatom obliku iz članka 36. stavka 1. Uredbe (EU) 2018/858.
3. Subjekt kojega je EUCARIS imenovao za operacije dužan je datum ili datume objave izmijenjene verzije poruka IVI utvrđene u skladu sa stavkom 2. planirati u godišnjem pregledu i o tome na početku svake godine obavijestiti Forum i Komisiju. Broj objava poruka IVI ograničava se na dvije godišnje.
4. Komisija Forumu dostavlja izmijenjenu verziju poruka IVI i godišnje planirane datume objava EUCARIS-a.
5. Homologacijska tijela, tijela za nadzor tržišta, tijela za registraciju u državama članicama i proizvođači unose u svoje sustave izmijenjenu verziju poruka IVI u roku od 12 mjeseci otkad se u Službenom listu Europske Unije objave izmjene certifikata o sukladnosti u papirnatom obliku iz članka 36. stavka 1. Uredbe (EU) 2018/858.
6. Certifikat o sukladnosti koji proizvođač stavlja na raspolaganje u skladu s člankom 1. stavkom 1. temelji se na najnovijim porukama IVI koje sadrže zadnje izmjene certifikata o sukladnosti u papirnatom obliku iz članka 36. stavka 1. Uredbe (EU) 2018/858.
7. Komisija utvrđuje datume primjene izmjena certifikata o sukladnosti u papirnatom obliku iz članka 36. stavka 1. Uredbe (EU) 2018/858 uzimajući u obzir godišnje planirane datume objave poruka IVI.
Članak 4.
Stupanje na snagu i primjena
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 1. siječnja 2023.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 4. veljače 2021.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 151, 14.6.2018., str. 1.
(2) Pročišćena verzija Ugovora o EUCARIS-u o Europskom informacijskom sustavu prometnih i vozačkih dozvola (EUCARIS), uključujući izmjene koje su stranke potpisale 8. lipnja 2017.