This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1271
Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1271 of 25 July 2019 amending Implementing Regulation (EU) 2018/1848 as regards the amount available to Romania for the reimbursement, in accordance with Article 26(5) of Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council, of the appropriations carried over from financial year 2018
Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/1271 оd 25. srpnja 2019. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2018/1848 u pogledu iznosa koji je na raspolaganju Rumunjskoj za nadoknadu odobrenih sredstava prenesenih iz financijske godine 2018. u skladu s člankom 26. stavkom 5. Uredbe (EU) br. 1306/2013 Europskog parlamenta i Vijeća
Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/1271 оd 25. srpnja 2019. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2018/1848 u pogledu iznosa koji je na raspolaganju Rumunjskoj za nadoknadu odobrenih sredstava prenesenih iz financijske godine 2018. u skladu s člankom 26. stavkom 5. Uredbe (EU) br. 1306/2013 Europskog parlamenta i Vijeća
C/2019/5692
SL L 201, 30.7.2019, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
30.7.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 201/1 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/1271
оd 25. srpnja 2019.
o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2018/1848 u pogledu iznosa koji je na raspolaganju Rumunjskoj za nadoknadu odobrenih sredstava prenesenih iz financijske godine 2018. u skladu s člankom 26. stavkom 5. Uredbe (EU) br. 1306/2013 Europskog parlamenta i Vijeća
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1306/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o financiranju, upravljanju i nadzoru zajedničke poljoprivredne politike i o stavljanju izvan snage uredaba Vijeća (EEZ) br. 352/78, (EZ) br. 165/94, (EZ) br. 2799/98, (EZ) br. 814/2000, (EZ) br. 1290/2005 i (EZ) br. 485/2008 (1), a posebno njezin članak 26. stavak 6.,
nakon savjetovanja s Odborom za poljoprivredne fondove,
budući da:
(1) |
Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2018/1848 (2) utvrđeni su iznosi stavljeni na raspolaganje državama članicama za nadoknadu krajnjim korisnicima u financijskoj godini 2019. Ti iznosi odgovaraju smanjenju financijske discipline koje su države članice stvarno primijenile u financijskoj godini 2018. na temelju izjava država članica o rashodima za razdoblje od 16. listopada 2017. do 15. listopada 2018. |
(2) |
U slučaju Rumunjske u detaljnoj izjavi o rashodima nije u potpunosti uzet u obzir prag od 2 000 EUR koji se primjenjuje na financijsku disciplinu u skladu s člankom 8. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1307/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (3). Stoga zbog razloga dobrog financijskog upravljanja, Provedbenom Uredbom (EU) 2018/1848 Rumunjskoj na raspolaganje nije stavljen nikakav iznos za nadoknadu. |
(3) |
Rumunjska je naknadno obavijestila Komisiju o točnom iznosu financijske discipline koji je trebao biti primijenjen u Rumunjskoj u financijskoj godini 2018. kada se u potpunosti u obzir uzme prag od 2 000 EUR. Kako bi se osigurala dodjela nadoknade odgovarajućih iznosa rumunjskim poljoprivrednicima, Komisija bi trebala odrediti odgovarajući iznos koji se stavlja na raspolaganje Rumunjskoj. |
(4) |
Provedbenu uredbu (EU) 2018/1848 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
(5) |
Budući da izmjena predviđena ovom Uredbom utječe na primjenu Provedbene uredbe (EU) 2018/1848, koja se primjenjuje od 1. prosinca 2018., i ova bi se Uredba trebala primjenjivati od tog datuma te bi stoga trebala stupiti na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U tablici u Prilogu Provedbenoj uredbi (EU) 2018/1848 umeće se sljedeći unos nakon retka koji se odnosi na Portugal:
„Rumunjska |
16 669 111 ” |
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 1. prosinca 2018.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 25. srpnja 2019.
Za Komisiju,
u ime predsjednika,
Jerzy PLEWA
Glavni direktor
Glavna uprava za poljoprivredu i ruralni razvoj
(1) SL L 347, 20.12.2013., str. 549.
(2) Provedbena uredba Komisije (EU) 2018/1848 оd 26. studenoga 2018. o nadoknadi odobrenih sredstava prenesenih iz financijske godine 2018. u skladu s člankom 26. stavkom 5. Uredbe (EU) br. 1306/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 300, 27.11.2018., str. 4.).
(3) Uredba (EU) br. 1307/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju pravila za izravna plaćanja poljoprivrednicima u programima potpore u okviru zajedničke poljoprivredne politike i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 637/2008 i Uredbe Vijeća (EZ) br. 73/2009 (SL L 347, 20.12.2013., str. 608.).