This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1083
Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1083 of 21 June 2019 amending Council Regulation (EU) 2017/1509 concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea
Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/1083 оd 21. lipnja 2019. o izmjeni Uredbe Vijeća (EU) 2017/1509 o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje
Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/1083 оd 21. lipnja 2019. o izmjeni Uredbe Vijeća (EU) 2017/1509 o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje
C/2019/4890
SL L 171, 26.6.2019, p. 8–99
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.6.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 171/8 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/1083
оd 21. lipnja 2019.
o izmjeni Uredbe Vijeća (EU) 2017/1509 o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2017/1509 od 30. kolovoza 2017. o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje (1), a posebno njezin članak 46. točku (b),
budući da:
(1) |
Uredbom Vijeća (EU) 2017/1509 provode se mjere propisane Odlukom Vijeća (ZVSP) 2016/849 (2). |
(2) |
Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda (VSUN) donijelo je 5. kolovoza odnosno 11. rujna 2017. rezolucije VSUN-a 2371 (2017) odnosno 2375 (2017), kojima se uvode nove mjere protiv Sjeverne Koreje. U skladu sa stavcima 4. i 5. Rezolucije VSUN-a 2371 (2017) i stavcima 4. i 5. Rezolucije VSUN-a 2375 (2017) Odbor za sankcije osnovan na temelju Rezolucije VSUN-a 1718 (2006) objavio je 22. kolovoza, 5. rujna, 29. rujna i 2. listopada 2017. četiri popisa dodatnih predmeta, materijala, opreme, robe i tehnologije povezanih s konvencionalnim oružjem i oružjem za masovno uništenje na koje se primjenjuju zabrane isporuke, nabave i prijenosa, kao i zabrane koje se odnose na tehničku i financijsku pomoć. |
(3) |
Nakon donošenja rezolucija VSUN-a 2371 (2017) i 2375 (2017) Vijeće je 14. rujna odnosno 10. listopada 2017. donijelo Odluku (ZVSP) 2017/1562 (3) odnosno Odluku (ZVSP) 2017/1838 (4). Uredbom Vijeća (EU) 2017/1548 (5) i Uredbom Vijeća (EU) 2017/1836 (6) na odgovarajući je način izmijenjena Uredba Vijeća (EU) 2017/1509, kojoj su time dodani dijelovi VI., VII., VIII. i IX. Priloga II. te upućivanje na relevantne popise UN-a. |
(4) |
Trebalo bi utvrditi robu i tehnologiju koju treba uključiti u dijelove VI., VII., VIII. i IX. Priloga II. Uredbi (EU) 2017/1509 i povezane kategorije iz Uredbe Vijeća br. 428/2009 (7). Dijelove I., II., III., IV. i V. Priloga II. trebalo bi izmijeniti tako da odražavaju strukturu korištenu u dijelovima VI., VII., VIII. i IX. |
(5) |
Prilog II. Uredbi Vijeća (EU) 2017/1509 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog II. Uredbi (EU) 2017/1509 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu petog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 21. lipnja 2019.
Za Komisiju,
u ime predsjednika,
voditeljica Službe za instrumente vanjske politike
(1) SL L 224, 31.8.2017., str. 1.
(2) Odluka Vijeća (ZVSP) 2016/849 od 27. svibnja 2016. o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje i o stavljanju izvan snage Odluke 2013/183/ZVSP (SL L 141, 28.5.2016., str. 79.).
(3) Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/1562 od 14. rujna 2017. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2016/849 o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje (SL L 237, 15.9.2017., str. 86.).
(4) Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/1838 od 10. listopada 2017. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2016/849 o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje (SL L 261, 11.10.2017., str. 17.).
(5) Uredba Vijeća (EU) 2017/1548 od 14. rujna 2017. o izmjeni Uredbe (EU) 2017/1509 o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje (SL L 237, 15.9.2017., str. 39.).
(6) Uredba Vijeća (EU) 2017/1836 od 10. listopada 2017. o izmjeni Uredbe (EU) 2017/1509 o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje (SL L 261, 11.10.2017., str. 1.).
(7) Uredba Vijeća (EZ) br. 428/2009 od 5. svibnja 2009. o uspostavljanju režima Zajednice za kontrolu izvoza, prijenosa, brokeringa i provoza robe s dvojnom namjenom (SL L 134, 29.5.2009., str. 1.).
PRILOG
Prilog II. Uredbi Vijeća (EU) 2017/1509 zamjenjuje se sljedećim:
„PRILOG II.
Roba i tehnologija iz članka 3. stavka 1. točaka (a) i (c) te iz članka 7.
Za potrebe ovog Priloga primjenjuju se napomene, akronimi i pokrate te definicije iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009.
DIO I.
Sva roba i tehnologija navedena u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 428/2009.
DIO II.
Drugi predmeti, materijali, oprema, roba i tehnologija koji bi mogli doprinijeti programima DNRK-a povezanima s nuklearnim naoružanjem, drugim oružjem za masovno uništenje ili balističkim projektilima.
Ako nije drukčije navedeno, referentni brojevi koji su navedeni u stupcu naslovljenom ‚Opis’ odnose se na opise robe i tehnologije s dvojnom namjenom utvrđenih u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 428/2009.
Referentni broj u stupcu naslovljenom ‚Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009’ znači da karakteristike predmeta opisanog u stupcu ‚Opis’ ne odgovaraju parametrima navedenima u opisu robe i tehnologije s dvojnom namjenom na koju se odnosi referentni broj.
Definicije pojmova u ‚jednostrukim navodnicima’ navedene su u tehničkoj napomeni uz odgovarajući predmet.
Definicije pojmova u „dvostrukim navodnicima” navedene su u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 428/2009, osim sljedećih:
OPĆE NAPOMENE
Predmet zabrana sadržanih u ovom Prilogu ne smije se poništiti izvozom bilo koje robe koja nije obuhvaćena zabranom (uključujući postrojenje), a koja sadržava jednu zabranjenu komponentu ili više njih ako je najmanje jedna zabranjena komponenta osnovni element robe i moguće ju je lako odstraniti ili upotrijebiti u druge svrhe.
Napomena: pri procjeni treba li najmanje jednu zabranjenu komponentu smatrati glavnim elementom, potrebno je odvagnuti faktore količine, vrijednosti i upotrijebljenog tehnološkog znanja te ostale posebne okolnosti zbog kojih bi najmanje jedna zabranjena komponenta mogla postati glavnim elementom nabavljene robe.
Roba navedena u ovom Prilogu obuhvaća novu i korištenu robu.
OPĆA NAPOMENA O TEHNOLOGIJI (GTN)
(Čitati zajedno s dijelom C)
Prodaja, isporuka, prijenos ili izvoz „tehnologije” koja je „potrebna” za „razvoj”, „proizvodnju” ili „upotrebu” robe čiji su prodaja, isporuka, prijenos ili izvoz zabranjeni u dijelu A (Roba) zabranjeni su u skladu s odredbama dijela B.
„Tehnologija”„potrebna” za „razvoj”, „proizvodnju” ili „upotrebu” ostaje pod zabranom i onda kad se primjenjuje na nezabranjenu robu.
Zabrane se ne odnose na onu „tehnologiju” koja je minimalno potrebna za postavljanje, rad, održavanje (provjeru) i popravak robe koja nije zabranjena.
Zabrane prijenosa „tehnologije” ne odnose se na „općepoznate” informacije, na „osnovna znanstvena istraživanja” ni na minimalne informacije potrebne za prijave patenata.
A. ROBA
II.A0. NUKLEARNI MATERIJALI, OBJEKTI I OPREMA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||
II.A0.001 |
Žarulje sa šupljom katodom, kako slijedi:
|
Nije primjenjivo. |
||||||
II.A0.002 |
Faradayevi izolatori u rasponu valnih duljina 500 nm – 650 nm. |
Nije primjenjivo. |
||||||
II.A0.003 |
Optičke mrežice u rasponu valnih duljina 500 nm – 650 nm. |
Nije primjenjivo. |
||||||
II.A0.004 |
Optička vlakna u rasponu valnih duljina 500 nm – 650 nm prevučena antirefleksnim slojem za valnu duljinu između 500 nm i 650 nm i promjera sredine (jezgre) većeg od 0,4 mm, ali ne većeg od 2 mm. |
Nije primjenjivo. |
||||||
II.A0.005 |
Komponente posude nuklearnog reaktora te oprema za ispitivanje, osim onih navedenih u 0A001, kako slijedi:
|
0A001 |
||||||
II.A0.006 |
Nuklearni upozoravajući sustavi, osim onih navedenih u 0A001.j. ili 1A004.c., za otkrivanje, identifikaciju ili određivanje količine radioaktivnih tvari ili zračenja nuklearnog podrijetla i za njih posebno projektirane komponente. Napomena: Za osobnu opremu vidjeti stavku II.A1.004 u nastavku. |
0A001.j. 1A004.c. |
||||||
II.A0.007 |
Ventili brtvljeni mijehom, osim onih iz stavki 0B001.c.6., 2A226 ili 2B350, izrađeni od slitine aluminija ili nehrđajućeg čelika tipa 304, 304L ili 316L. |
0B001.c.6. 2A226 2B350 |
||||||
II.A0.008 |
Laserska zrcala, osim onih iz stavke 6A005.e, koja se sastoje od supstrata s koeficijentom toplinskog rastezanja od najviše 10– 6 K– 1 pri 20 °C (npr. taljeni kvarc ili safir). Napomena: Ova stavka ne obuhvaća optičke sustave projektirane posebno za upotrebu u astronomiji osim ako zrcala ne sadržavaju taljeni kvarc. |
0B001.g.5. 6A005.e. |
||||||
II.A0.009 |
Laserske leće, osim onih iz stavke 6A005.e.2, koje se sastoje od supstrata s koeficijentom toplinskog rastezanja od najviše 10– 6 K– 1 pri 20 °C (npr. taljeni kvarc). |
0B001.g. 6A005.e.2. |
||||||
II.A0.010 |
Cijevi, cijevni sustavi, prirubnice, vezni elementi izrađeni od nikla ili slitina nikla ili prevučeni njima, s masenim udjelom nikla većim od 40 %, osim onih navedenih u stavki 2B350.h.1. |
2B350 |
||||||
II.A0.011 |
Vakuumske pumpe osim onih navedenih u 0B002.f.2. ili 2B231, kako slijedi:
|
0B002.f.2. 2B231 |
||||||
II.A0.012 |
Zabrtvljena kućišta za manipulaciju, skladištenje i rukovanje radioaktivnim tvarima (vruće stanice). |
0B006 |
||||||
II.A0.013 |
‚Prirodni uranij’ ili ‚osiromašeni uranij’ ili torij u obliku kovine, slitine, kemijskoga spoja ili koncentrata i svaki drugi materijal koji sadržava jedan ili više od gore navedenih sastojaka, osim onih navedenih u stavki 0C001. |
0C001 |
||||||
II.A0.014 |
Detonacijske komore s kapacitetom apsorpcije eksplozije višim od 2,5 kg ekvivalenta TNT-a. |
Nije primjenjivo. |
II.A1. POSEBNI MATERIJALI I POVEZANA OPREMA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.001 |
Bis(2-etilheksil) fosforna kiselina (HDEHP ili D2HPA) Kemijski identifikacijski broj (CAS): [CAS 298-07-7] topiva u bilo kojoj količini, čistoće veće od 90 %. |
Nije primjenjivo. |
||||||||||||||||||||||
II.A1.002 |
Plinoviti fluor, CAS: [7782-41-4], s čistoćom od najmanje 95 %. |
Nije primjenjivo. |
||||||||||||||||||||||
II.A1.003 |
Prstenasti ventili i brtve, unutarnjeg promjera od 400 mm ili manje, izrađeni od sljedećih materijala:
|
1A001 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.004 |
Osobna oprema za otkrivanje radijacije nuklearnog podrijetla, osim one navedene u 1A004.c., uključujući osobne dozimetre. |
1A004.c. |
||||||||||||||||||||||
II.A1.005 |
Elektrolitske ćelije za proizvodnju fluora izlaznog kapaciteta većeg od 100 g fluora na sat, osim onih navedenih u stavki 1B225. |
1B225 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.006 |
Katalizatori, osim onih navedenih u stavkama 1A225 ili 1B231, koji sadržavaju platinu, paladij ili rodij, upotrebljivi za poticanje reakcije razmjene vodikova izotopa između vodika i vode pri dobivanju tricija iz teške vode ili za proizvodnju teške vode. |
1A225 1B231 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.007 |
Aluminij i njegove slitine, osim onih navedenih u stavkama 1C002.b.4 ili 1C202.a, u neobrađenom ili poluobrađenom obliku koji imaju jednu od sljedećih značajki:
Tehnička napomena: Izraz slitine koje ‚imaju’ obuhvaća slitine prije i nakon toplinske obrade. |
1C002.b.4. 1C202.a. |
||||||||||||||||||||||
II.A1.008 |
Magnetske kovine svih vrsta i oblika, osim onih navedenih u stavci 1C003.a., s ‚početnom relativnom propusnošću’ od najmanje 120 000 i debljinom od 0,05 mm do 0,1 mm. Tehnička napomena: Mjerenje ‚početne relativne propusnosti’ mora se izvesti na materijalima koji su u potpunosti kaljeni. |
1C003.a. |
||||||||||||||||||||||
II.A1.009 |
‚Vlaknasti ili filamentni materijali’ ili preprezi, osim onih navedenih u stavkama 1C010.a., 1C010.b., 1C210.a. ili 1C210.b., kako slijedi:
|
1C010.a. 1C010.b. 1C210.a. 1C210.b. |
||||||||||||||||||||||
II.A1.010 |
Vlakna impregnirana umjetnim ili prirodnim smolama (preprezi), vlakna prevučena kovinom ili ugljikom (predoblici) ili ‚predoblici ugljičnih vlakana’, kako slijedi:
|
1C010 1C210 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.011 |
Keramički kompozitni materijali ojačani silicij-ugljikovim vlaknima za nosne dijelove (vrhove projektila), vozila za povratak u zemljinu atmosferu, zaklopce mlaznica, upotrebljivi u ‚projektilima’, osim onih navedenih u stavki 1C107. |
1C107 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.012 |
Ne upotrebljava se. |
|
||||||||||||||||||||||
II.A1.013 |
Tantal, tantalov karbid, volfram, volframov karbid i njihove slitine, osim onih navedenih u 1C226, koji imaju obje sljedeće značajke:
|
1C226 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.014 |
‚Elementarni prah’ kobalta, neodimija ili samarija ili slitina ili njihovih mješavina, čiji je maseni udio kobalta, neodimija ili samarija najmanje 20 %, s veličinom čestica manjom od 200 μm. Tehnička napomena:‚Elementarni prah’ znači prah jednog elementa visoke čistoće. |
Nije primjenjivo. |
||||||||||||||||||||||
II.A1.015 |
Čisti tributil fosfat (TBP) [CAS 126-73-8] ili mješavina u kojoj je maseni udio TBP-a veći od 5 %. |
Nije primjenjivo. |
||||||||||||||||||||||
II.A1.016 |
Maraging (legirani) čelik, osim onog navedenog u stavki 1C116 ili 1C216. Tehničke napomene:
|
1C116 1C216 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.017 |
Metali, metalni prašci i materijal kako slijedi:
|
1C117 1C226 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.018 |
Meke magnetske slitine, osim onih navedenih u 1C003, sa sljedećim kemijskim sastavom:
|
1C003 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.019 |
Ne upotrebljava se. |
|
||||||||||||||||||||||
II.A1.020 |
Grafit, osim onog navedenog u stavkama 0C004 ili 1C107.a., namijenjen ili određen za upotrebu u strojevima koji rade po načelu pražnjenja električnog napona (EDM). |
0C004 1C107.a. |
||||||||||||||||||||||
II.A1.021 |
Slitine čelika u listovima ili pločama koje imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Napomena: Izraz slitine koje ‚imaju’obuhvaća slitine prije i nakon toplinske obrade. Tehnička napomena:‚Dupleks nehrđajući čelik stabiliziran dušikom’ ima dvofaznu mikrostrukturu koja se sastoji od feritnih i austenitnih zrnaca s dodatkom dušika za stabilizaciju mikrostrukture. |
1C116 1C216 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.022 |
Ugljiko-ugljikov kompozitni materijal. |
1A002.b.1 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.023 |
Slitine nikla u sirovom ili poluprerađenom obliku s masenim udjelom nikla od najmanje 60 %. |
1C002.c.1.a |
||||||||||||||||||||||
II.A1.024 |
Slitine titanija u obliku listova ili ploča koje ‚imaju’ graničnu vlačnu čvrstoću od najmanje 900 MPa pri 293 K (20 °C). Napomena: Izraz slitine koje ‚imaju’obuhvaća slitine prije i nakon toplinske obrade. |
1C002.b.3 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.025 |
Slitine tantala, osim onih navedenih u 1C002 i 1C202. |
1C002 1C202 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.026 |
Cirkonij i slitine cirkonija, osim onih navedenih u 1C011, 1C111 i 1C234. |
1C011 1C111 1C234 |
||||||||||||||||||||||
II.A1.027 |
Eksplozivne tvari, osim onih navedenih u 1C239, ili tvari ili mješavine s masenim udjelom tih eksplozivnih tvari većim od 2 %, kristalične gustoće veće od 1,5 g/cm3 i s brzinom detonacije većom od 5 000 m/s. |
1C239 |
II.A2. OBRADA MATERIJALA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.001 |
Sustavi za ispitivanje vibracija, njihova oprema i komponente, osim onih navedenih u 2B116:
|
2B116 |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.002 |
Alatni strojevi, osim onih navedenih u stavkama 2B001 ili 2B201 i bilo koja njihova kombinacija, za uklanjanje (ili rezanje) metala, keramike ili ‚kompozita’ koji, prema tehničkim specifikacijama proizvođača, mogu biti opremljeni elektroničkim uređajima za ‚numeričko upravljanje’, s točnošću pozicioniranja od najviše 30 μm prema ISO 230/2 (1988) ili istovrijednoj nacionalnoj normi duž bilo koje linearne osi. Tehnička napomena: Proizvođači koji točnost pozicioniranja izračunavaju u skladu s normom ISO 230/2 (1997) trebaju se savjetovati s nadležnim tijelima države članice u kojoj imaju poslovni nastan. |
2B001 2B201 |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.002a |
Komponente i numerički upravljači posebno projektirani za alatne strojeve navedene u stavkama 2B001, 2B201 ili I.A2.002. |
Nije primjenjivo. |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.003 |
Strojevi za uravnoteženje i s njima povezana oprema:
Tehnička napomena:‚Glave pokazivača’ ponekad se nazivaju instrumentima za uravnoteženje. |
2B119 |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.004 |
Uređaji na daljinsko rukovanje koji se mogu upotrebljavati za aktivnosti na daljinu, kad se radi o radiokemijskom odvajanju ili vrućim ćelijama, osim onih navedenih u stavki 2B225, koji imaju jednu od sljedećih značajki:
Tehnička napomena: Uređaji na daljinsko rukovanje omogućavaju prijenos ljudske aktivnosti na aktivnosti ruke i krajnjeg uređaja kojim se daljinski upravlja. Oni mogu biti „nadređenog/podređenog” tipa ili upravljani upravljačkom palicom ili tipkovnicom. |
2B225 |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.005 |
Peći za toplinsku obradu s kontroliranom atmosferom ili oksidacijske peći koje mogu raditi pri temperaturama većim od 400 °C. Napomena: Ova stavka ne obuhvaća tunelske peći s valjčanim transportom, tunelske peći s pomičnim vozilom, tunelske peći s transportnim trakom, potisne ili komorne peći, posebno projektirane za proizvodnju stakla, keramičke stolne posude ili strukturne keramike. |
2B226 2B227 |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.006 |
Ne upotrebljava se. |
|
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.007 |
‚Pretvarači tlaka’, osim onih iz stavke 2B230, koji mogu mjeriti apsolutni tlak u svakoj točki u rasponu od 0 do 200 kPa i koji imaju obje sljedeće značajke:
Tehnička napomena: Za potrebe stavke 2B230 ‚točnost’ uključuje nelinearnost, histerezu i ponovljivost pri temperaturi okoline. |
2B230 |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.008 |
Oprema za ekstrakciju tekućina-tekućina (taložne mješalice, pulsne kolone, kolone s pliticama, centrifugalni kontaktori); i distributori tekućine, distributori pare ili kolektori tekućine izrađeni za takvu opremu, sa svim površinama koje dolaze u izravan dodir s najmanje jednom kemikalijom koja se prerađuje izrađenima od bilo kojeg od sljedećih materijala:
Tehnička napomena:‚Ugljični grafit’ je spoj amorfnog ugljika i grafita s masenim udjelom grafita od najmanje 8 %. |
2B350.e. |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.009 |
Industrijska oprema i komponente, osim onih navedenih u 2B350.d., kako slijedi: izmjenjivači topline ili kondenzatori s površinom za prijenos topline većom od 0,05 m2 i manjom od 30 m2; te za takve izmjenjivače topline ili kondenzatore izrađeni valjci, ploče, navoji ili blokovi (jezgre), sa svim površinama koje dolaze u izravan dodir s najmanje jednom tekućinom izrađenima od bilo kojeg od sljedećih materijala:
Napomena: Ova stavka ne obuhvaća hladnjake za vozila. Tehnička napomena: Materijali koji se upotrebljavaju za brtve i zaklopce te drugu opremu za brtvljenje ne utječu na kontrolni status izmjenjivača topline. |
2B350.d. |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.010 |
Pumpe s višestrukim brtvama ili bez brtvi, osim onih navedenih u stavki 2B350.i, pogodne za korozivne tekućine, ili vakuumske pumpe i obavijači (tijela pumpi), predoblikovane košuljice obavijača, krilca, rotori i mlaznice mlazne pumpe namijenjeni za takve pumpe, sa svim površinama koje dolaze u izravan dodir s najmanje jednom kemikalijom koja se prerađuje izrađenima od bilo kojeg od sljedećih materijala:
Tehničke napomene: Materijali koji se upotrebljavaju za brtve i zaklopce te drugu opremu za brtvljenje ne utječu na kontrolni status pumpe. Izraz ‚guma’ obuhvaća sve vrste prirodne i sintetičke gume. |
2B350.i. |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.011 |
‚Centrifugalni odvajači’ (separatori), osim onih navedenih u stavki 2B352.c., koji omogućavaju neprekidno odvajanje bez širenja aerosola i izrađeni su od:
Tehnička napomena: ‚Centrifugalni odvajači’ uključuju i taložnike. |
2B352.c. |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.012 |
Sinterirani metalni filtri, osim onih navedenih u stavki 2B352.d., izrađeni od nikla ili slitine nikla s masenim udjelom nikla većim od 40 %. |
2B352.d. |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.013 |
Strojevi za oblikovanje vrtnjom i strojevi za oblikovanje strujanjem, osim onih navedenih u stavkama 2B009, 2B109 ili 2B209, i za njih posebno izrađene komponente. Tehnička napomena: Za potrebe ove stavke strojevi koji objedinjuju funkciju za oblikovanje vrtnjom i funkciju za oblikovanje strujanjem smatraju se strojevima za oblikovanje strujanjem. |
2B009 2B109 2B209 |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.014 |
Oprema i reagensi, osim onih navedenih u 2B350 ili 2B352, kako slijedi:
|
2B350 2B352 |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.015 |
Oprema, osim one navedene u stavkama 2B005, 2B105 ili 3B001.d., za nanošenje metalnih presvlaka i za nju posebno konstruirane komponente i dodaci, kako slijedi:
|
2B005 2B105 3B001.d. |
||||||||||||||||||||||||||||
II.A2.016 |
Otvoreni spremnici ili kontejneri, s miješalicama ili bez njih, ukupnog unutarnjeg (geometrijskog) obujma većeg od 0,5 m3 (500 litara), sa svim površinama koje dolaze u izravan dodir s najmanje jednom kemikalijom koja se obrađuje ili skladišti izrađenima od bilo kojeg od sljedećih materijala:
Tehnička napomena: Izraz ‚guma’ obuhvaća sve vrste prirodne i sintetičke gume. |
2B350 |
II.A3. ELEKTRONIKA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||
II.A3.001 |
Visokonaponska istosmjerna napajanja, osim onih navedenih u stavkama 0B001.j.5. ili 3A227, koja imaju obje sljedeće značajke:
|
0B001.j.5. 3A227 |
||||||||||||||||
II.A3.002 |
Maseni spektrometri, osim onih navedenih u stavkama 0B002.g. ili 3A233, koji mogu mjeriti ione od najmanje 200 jedinica atomske mase i koji imaju razlučivost bolju od dva dijela u 200 te njihovi izvori iona:
|
0B002.g. 3A233 |
||||||||||||||||
II.A3.003 |
Pretvarači ili generatori frekvencija, osim onih navedenih u stavkama 0B001.b.13. ili 3A225, koji imaju sve navedene značajke, te komponente i softver posebno namijenjeni za njih:
Tehničke napomene:
|
0B001.b.13. 3A225 |
||||||||||||||||
II.A3.004 |
Spektrometri i difraktometri izrađeni za okvirni test ili kvantitativnu analizu elementarnog sastava kovina ili slitina bez kemijske razgradnje materijala. |
Nije primjenjivo. |
II.A6. SENZORI I LASERI
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||
II.A6.001 |
Itrij-aluminijeve granatne (YAG) šipke. |
Nije primjenjivo. |
||||||||
II.A6.002 |
Optička oprema i komponente, osim onih navedenih u stavkama 6A002 ili 6A004.b, kako slijedi: infracrveni optički uređaji u rasponu valnih duljina od 9 μm do 17 μm i njihove komponente, uključujući komponente kadmijeva telurida (CdTe). |
6A002 6A004.b. |
||||||||
II.A6.003 |
Sustavi za korekciju valne fronte (faze), osim onih navedenih u stavkama 6A004.a., 6A005.e. ili 6A005.f., za upotrebu s laserskom zrakom promjera većeg od 4 mm, i posebno za njih konstruirane komponente, uključujući kontrolne sustave, senzore za prepoznavanje faznih fronti i ‚deformirajuća zrcala’, uključujući bimorfna zrcala. |
6A004.a. 6A005.e. 6A005.f. |
||||||||
II.A6.004 |
Argonovi ionski ‚laseri’, osim onih navedenih u stavkama 0B001.g.5., 6A005.a.6. i/ili 6A205.a., koji imaju prosječnu izlaznu snagu od najmanje 5 W. |
0B001.g.5. 6A005.a.6. 6A205.a. |
||||||||
II.A6.005 |
Poluvodički ‚laseri’, osim onih navedenih u stavkama 0B001.g.5., 0B001.h.6. ili 6A005.b., i njihove komponente, kako slijedi:
Napomene:
|
0B001.g.5. 0B001.h.6. 6A005.b. |
||||||||
II.A6.006 |
Podesivi poluvodički ‚laseri’ i podesivi nizovi poluvodičkih ‚lasera’, osim onih navedenih u stavkama 0B001.h.6. ili 6A005.b., s valnom duljinom između 9 μm i 17 μm, te skupovi nizova poluvodičkih ‚lasera’ s najmanje jednim nizom podesivih poluvodičkih ‚lasera’ iste valne duljine. Napomena: Poluvodički ‚laseri’ obično se nazivaju ‚laserskim’ diodama. |
0B001.h.6. 6A005.b. |
||||||||
II.A6.007 |
Kruti ‚podesivi’‚laseri’, osim onih navedenih u stavkama 0B001.g.5., 0B001.h.6. ili 6A005.c.1., i za njih posebno izrađene komponente, kako slijedi:
|
0B001.g.5. 0B001.h.6. 6A005.c.1. |
||||||||
II.A6.008 |
Neodimijski dopirani (osim stakla) ‚laseri’, osim onih navedenih u stavki 6A005.c.2.b., izlazne valne duljine između 1,0 μm i 1,1 μm i izlazne energije veće od 10 J po impulsu. |
6A005.c.2.b. |
||||||||
II.A6.009 |
Akusto-optičke komponente, kako slijedi:
|
6A203.b.4. |
||||||||
II.A6.010 |
Kamere otporne na zračenje, ili leće za njih, osim onih navedenih u stavki 6A203.c., posebno izrađene ili ocijenjene kao otporne na radijaciju kako bi mogle podnijeti ukupne količine radioaktivnog zračenja veće od 50 × 103 Gy (silicij) (5 × 106 rad (silicij)) bez slabljenja radne sposobnosti. Tehnička napomena: Termin Gy (silicij) odnosi se na energiju u džulima po kilogramu koju apsorbira nezaštićeni uzorak silicija pri izloženosti ionizirajućem zračenju. |
6A203.c. |
||||||||
II.A6.011 |
Podesiva impulsna pojačala i oscilatori lasera u boji, osim onih navedenih u stavkama 0B001.g.5., 6A005 i/ili 6A205.c., koji imaju sve sljedeće značajke:
Napomena: Ova stavka ne obuhvaća oscilatore s jednim načinom rada. |
0B001.g.5. 6A005 6A205.c. |
||||||||
II.A6.012 |
Impulsni ‚laseri’ s ugljikovim dioksidom, osim onih navedenih u stavkama 0B001.h.6., 6A005.d. ili 6A205.d., koji imaju sve sljedeće značajke:
|
0B001.h.6. 6A005.d. 6A205.d. |
||||||||
II.A6.013 |
Laseri, osim onih navedenih u 6A005 ili 6A205. |
6A005 6A205 |
II.A7. NAVIGACIJA I AVIONIKA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
II.A7.001 |
Inercijski navigacijski sustavi i za njih posebno izrađene komponente, kako slijedi:
|
7A001 7A003 7A101 7A103 |
II.A9. ZRAČNI I SVEMIRSKI PROSTOR I POGONSKI SUSTAVI
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
II.A9.001 |
Pirotehnički zasuni. |
Nije primjenjivo. |
II.A9.002 |
Motori s unutarnjim sagorijevanjem (npr. s aksijalnim klipom ili s rotacijskim klipom), izrađeni ili prilagođeni za pogon ‚letjelica’ ili ‚vozila lakših od zraka’ i za njih posebno izrađene komponente. |
Nije primjenjivo. |
II.A9.003 |
Kamioni, osim onih navedenih u stavki 9A115, koji imaju više od jedne osovine i osovinsko opterećenje veće od 5 tona. Napomena: Ova stavka uključuje niskopodne prikolice, poluprikolice i druge prikolice. |
9A115 |
B. SOFTVER
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
II.B.001 |
Softver potreban za razvoj, proizvodnju ili upotrebu predmeta iz dijela A (Roba). |
Nije primjenjivo. |
C. TEHNOLOGIJA
Br. |
Opis Predmeti, materijali, oprema, roba i tehnologija |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
II.C.001 |
Tehnologija potrebna za razvoj, proizvodnju i upotrebu predmetâ iz dijela A (Roba). |
Nije primjenjivo. |
DIO III.
Drugi predmeti, materijali, oprema, roba i tehnologija koji bi mogli doprinijeti sektoru balističkih projektila DNRK-a.
A. ROBA
III.A1. POSEBNI MATERIJALI I POVEZANA OPREMA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
III.A1.001 |
Aluminij u sirovim oblicima |
1C002 |
III.A1.002 |
Otpaci i lomljevina od aluminija |
1C002 |
III.A1.003 |
Prah i ljuskice od aluminija |
1C111 |
III.A1.004 |
Šipke i profili od aluminija |
1C002 |
III.A1.005 |
Žica od aluminija |
1C002 |
III.A1.006 |
Ploče, limovi i trake od aluminija debljine veće od 0,2 mm |
1C002 |
III.A1.007 |
Cijevi od aluminija |
1C002 |
III.A1.008 |
Cijevi i pribor za cijevi (na primjer, spojnice, koljena, naglavci) od aluminija |
1C002 |
III.A1.009 |
Žica u strukovima, kabeli, pletene trake i slično, od aluminija, električno neizolirani |
1C002 |
DIO IV.
Predmeti, materijali, oprema, roba i tehnologija koji su povezani s oružjem za masovno uništenje, a koji su utvrđeni i uvršteni na popis u skladu sa stavkom 25. Rezolucije Vijeća sigurnosti UN-a 2270 (2016).
A. ROBA
IV.A0. NUKLEARNI MATERIJALI, OBJEKTI I OPREMA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||
IV.A0.001 |
Prstenasti magneti Trajni magnetski materijali koji imaju obje sljedeće karakteristike:
|
3A201.b. |
||||||||||
IV.A0.002 |
Pretvarači frekvencije (poznati i kao konverteri ili inverteri) Pretvarači frekvencije, osim onih navedenih u stavkama 0B001.b.13 ili 3A225 iz Priloga 1. koji imaju sve navedene značajke i softver posebno namijenjen za njih:
Tehničke napomene:
|
0B001.b.13. 3A225 |
IV.A1. POSEBNI MATERIJALI I POVEZANA OPREMA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||
IV.A1.001 |
Legirani čelik koji ima obje sljedeće karakteristike:
|
1C216 |
||||||||||||
IV.A1.002 |
Materijali od magnetske slitine u obliku lima ili tanke trake koji imaju obje sljedeće značajke:
|
1C005 |
||||||||||||
IV.A1.003 |
Slitine aluminija visoke čvrstoće Slitine aluminija koje imaju obje sljedeće karakteristike:
Tehnička napomena: Izraz „imaju” obuhvaća slitinu aluminija prije i nakon toplinske obrade. |
1C202 |
||||||||||||
IV.A1.004 |
„Vlaknasti ili filamentni materijali” i preprezi kako slijedi:
|
1C210 |
||||||||||||
IV.A1.005 |
Strojevi za namatanje filamenata i s njima povezana oprema, kako slijedi:
|
1B201 |
||||||||||||
IV.A1.006 |
Metal hidridi, primjerice cirkonijev hidrid |
1B231 |
||||||||||||
IV.A1.007 |
natrij (7440-23-5) |
1C350 |
||||||||||||
IV.A1.008 |
sumporni trioksid (7446-11-9) |
1C350 |
||||||||||||
IV.A1.009 |
aluminijev klorid (7446-70-0) |
Nije primjenjivo. |
||||||||||||
IV.A1.010 |
kalijev bromid (7758-02-3) |
1C350 |
||||||||||||
IV.A1.011 |
natrijev bromid (7647-15-6) |
1C350 |
||||||||||||
IV.A1.012 |
diklorometan (75-09-2) |
1C350 |
||||||||||||
IV.A1.013 |
izopropil-bromid (75-26-3) |
1C350 |
||||||||||||
IV.A1.014 |
izopropil-eter (108-20-3) |
1C350 |
||||||||||||
IV.A1.015 |
monoizopropilamin (75-31-0) |
1C350 |
||||||||||||
IV.A1.016 |
trimetilamin (75-50-3) |
1C350 |
||||||||||||
IV.A1.017 |
tributilamin (102-82-9) |
1C350 |
||||||||||||
IV.A1.018 |
trietilamin (121-44-8) |
1C350 |
||||||||||||
IV.A1.019 |
N,N-dimetilanilin (121-69-7) |
1C350 |
||||||||||||
IV.A1.020 |
piridin (110-86-1) |
1C350 |
IV.A2. OBRADA MATERIJALA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||||
IV.A2.001 |
Strojevi za oblikovanje strujanjem Kako je opisano u INFCIRC/254/Rev.9/Dio 2. i S/2014/253 |
2B209 |
||||||||||||||||||||||
IV.A2.002 |
Oprema za lasersko zavarivanje |
Nije primjenjivo. |
||||||||||||||||||||||
IV.A2.003 |
CNC alatni strojevi s 4 i 5 osi |
2B201 |
||||||||||||||||||||||
IV.A2.004 |
Oprema za rezanje plazmom |
Nije primjenjivo. |
||||||||||||||||||||||
IV.A2.005 |
Posude za reakciju, reaktori, miješalice, izmjenjivači topline, hladionici, pumpe, ventili, rezervoari za skladištenje, spremnici, prijamni spremnici i destilacijski ili apsorpcijski stupovi koji zadovoljavaju parametre učinka opisane u S/2006/853 i S/2006/853/corr.1 Pumpe s jednostrukim brtvama s maksimalnim protokom po specifikaciji proizvođača većim od 0,6 m3/h te obavijači (tijela pumpi), predoblikovane košuljice obavijača, krilca, rotori i mlaznice mlazne pumpe namijenjene za takve pumpe, sa svim površinama koje dolaze u izravan dodir s najmanje jednom kemikalijom koja se prerađuje izrađenima od sljedećih materijala:
|
2B350 |
||||||||||||||||||||||
IV.A2.006 |
Čiste sobe s konvencionalnim ili turbulentnim protokom zraka i jedinice za čišćenje s ventilatorom koji sadržava filtar HEPA, koje se mogu upotrebljavati u pogonima za pohranjivanje P3 ili P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4). |
2B352 |
DIO V.
Predmeti, materijali, oprema, roba i tehnologija koji su povezani s oružjem za masovno uništenje, a koji su utvrđeni i uvršteni na popis u skladu sa stavkom 4. Rezolucije Vijeća sigurnosti UN-a 2321 (2016).
A. ROBA
V.A1. POSEBNI MATERIJALI I POVEZANA OPREMA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
V.A1.001 |
Izocijanati (TDI (toluenov diizocijanat), MDI (metilen bis (fenil izocijanat), IPDI (izoforon diizocijanat), HNMDI ili HDI (heksametilen diizocijanat) te DDI (dimeril diizocijanat) i oprema za proizvodnju. |
Nije primjenjivo. |
V.A1.002 |
Amonijev nitrat, kemijski čist ili u fazno stabiliziranoj verziji (PSAN). |
1C111 |
V.A1.003 |
Polimerne tvari (hidroksi-terminirani polieter (HTPE), hidroksi-terminirani kaprolakton eter (HTCE), polipropilen glikol (PPG), polidietilenglikol adipat (PGA) i polietilen glikol (PEG)). |
1C111 |
V.A1.004 |
Manganske folije za tvrdo lemljenje. |
1C111 |
V.A2. OBRADA MATERIJALA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
V.A2.001 |
Strojevi za oblikovanje vodenim strujanjem. |
2B109 |
V.A2.002 |
Peći za toplinsku obradu – temperatura > 850 °C i jedna dimenzija > 1 m, |
II.A2.005 2B226 2B227 |
V.A2.003 |
Strojevi za elektroerozijsku obradu (EDM-ovi) |
2B001.d |
V.A2.004 |
Strojevi za varenje trenjem. |
Nije primjenjivo. |
V.A2.005 |
Odsisnici dima učvršćeni na podu (walk-in-style) minimalne nazivne širine 2,5 metara, |
2B352 |
V.A2.006 |
Serijske centrifuge s rotorom kapaciteta 4 litre ili većim, upotrebljive s biološkim materijalima |
II.A2.014.e. 2B350 2B352 |
V.A2.007 |
Fermentatori unutarnje zapremnine 10–20 litara (0,01–0,02 m3), upotrebljivi s biološkim materijalima |
2B352 II.A2.014.a. |
V.A6. SENZORI I LASERI
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
V.A6.001 |
Visokobrzinske kamere osim onih koji se upotrebljavaju za potrebe medicinskog snimanja |
6A003.a.2 |
V.A9. ZRAČNI I SVEMIRSKI PROSTOR I POGONSKI SUSTAVI
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
V.A9.001 |
Neuništive testne komore s ključnom unutarnjom dimenzijom od najmanje 1m. |
9B106 |
V.A9.002 |
Turbinske pumpe za raketne motore na tekuće gorivo i hibridne raketne motore. |
9A006 |
V.A9.003 |
Podsustavi za protumjere i pomagala za prodor (npr. ometači, radarski mamci i mamci) namijenjeni za zasićenje, zbunjivanje ili izbjegavanje raketne obrane. |
Nije primjenjivo. |
V.A9.004 |
Kamioni sa šest ili više osovina. |
9A115 II.A9.003 |
B. SOFTVER
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
V.B.001 |
Softver za modeliranje i projektiranje u području aerodinamičke i termodinamičke analize raketnih sustava ili sustava besposadnih letjelica. |
Nije primjenjivo. |
DIO VI.
Predmeti, materijali, oprema, roba i tehnologija koji su povezani s oružjem za masovno uništenje, a koji su utvrđeni i uvršteni na popis na temelju stavka 4. RVSUN-a 2371 (2017).
A. ROBA
VI.A1. POSEBNI MATERIJALI I POVEZANA OPREMA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||
VI.A1.001 |
Pirotehnički zasuni, matice i okovi, fleksibilno eksplozivno punjenje linearnog oblika, kuglični ležajevi, tlačne opruge, kružni uređaji za rezanje i pogonske rakete upotrebljive za mehanizme stupnjevanja |
Nije primjenjivo. |
||||||
VI.A1.002 |
Sve komore za ispitivanje utjecaja okoliša koje mogu simulirati uvjete leta (temperatura, tlak, udarci i vibracije), osim onih koje se upotrebljavaju za potrebe sigurnosti civilnih zrakoplova |
9B106 |
||||||
VI.A1.003 |
Brza izrada prototipova, uključujući opremu za aditivnu proizvodnju |
Nije primjenjivo. |
||||||
VI.A1.004 |
Poliakrilnitrilna (PAN) vlakna koja se mogu upotrebljavati kao prekursori za proizvodnju ugljičnih vlakana te povezana oprema za proizvodnju |
1C010 1C210 9C110 |
||||||
VI.A1.005 |
Točka 12. na popisu u izvješću Odbora pripremljenom u skladu sa stavkom 25. Rezolucije 2270 (2016) (S/2016/308, prilog) glasi „Metalni hidridi, primjerice cirkonijev hidrid, berilijev hidrid, aluminijev hidrid, aluminijev litijev hidrid i titanijev hidrid” |
1C111 |
||||||
VI.A1.006 |
Plastifikatori koji se upotrebljavaju za kompozitna pogonska goriva, kao što su
|
1C111 |
||||||
VI.A1.007 |
Legirani čelik koji ima graničnu vlačnu čvrstoću od 1 950 MPa ili više pri 293 K (20 °C) i u bilo kojem od sljedećih oblika:
|
1C216 |
||||||
VI.A1.008 |
Strojevi za namatanje filamenata i s njima povezana oprema: strojevi za namatanje filamenata ili strojevi za namještanje vlakana ili prediva čije se kretanje za postavljanje, zamatanje i namatanje vlakana može uskladiti i programirati u dvije ili više osi, posebno izrađeni za proizvodnju kompozitnih struktura ili laminata od vlaknastih ili filamentnih materijala, i instrumenti za usklađivanje i programiranje i precizni škripci za takvu opremu |
1B001 1B101 1B201 |
||||||
VI.A1.009 |
Respiratori za pročišćavanje i dovođenje zraka s maskom za cijelo lice, osim onih koji se koriste u aparatima za disanje za vatrogasce |
1A004.a. 2B352 |
||||||
VI.A1.010 |
Dodatne kemikalije pogodne za dekontaminaciju od agensa za kemijsko ratovanje: dietilentriamin (CAS 111-40-0) |
Nije primjenjivo. |
||||||
VI.A1.011 |
Kemoprofilaksa živčanih bojnih otrova:
|
Nije primjenjivo. |
DIO VII.
Predmeti, materijali, oprema, roba i tehnologija povezani s konvencionalnim oružjem koji su uvršteni na popis na temelju stavka 5. RVSUN-a 2371 (2017).
A. ROBA
VII.A1. POSEBNI MATERIJALI I POVEZANA OPREMA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.001 |
„Kompozitne” strukture ili laminati koji se sastoje od organske „matrice” i sljedećih materijala: Napomena: Ne odnosi se na „kompozitne” strukture ili laminate izrađene od ugljičnih „vlaknastih ili filamentnih materijala” impregniranih epoksi smolom za popravak konstrukcija „civilnih zrakoplova” ili laminata, koji imaju sve sljedeće značajke:
Ne odnosi se na poluproizvode posebno namijenjene za isključivo civilnu primjenu kako slijedi: sportska oprema, automobilska industrija, industrija strojnih alata, primjena u medicini. Ne odnosi se na konačne proizvode koji su posebno namijenjeni za određenu primjenu.
|
1A002 1A202 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.002 |
„Vlaknasti ili filamentni materijali” koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
1C008 1C010 1C210 9C110 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.003 |
Oprema za „proizvodnju” ili pregledavanje „kompozitnih” struktura Posebno oblikovane komponente i pribor koji uključuju:
Napomene:
|
1B001.a. 1B001.b. 1B001.c. 1B001.d. 1B001.e. 1B001 1B101 1B201 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.004 |
Metalne slitine, praškaste metalne slitine i materijali od slitina, uključujući sljedeće:
Napomena: Ako nije drukčije određeno, riječi „metali” i „slitine” odnose se na neobrađene i poluproizvedene oblike, kako slijedi: neobrađeni oblici: anode, kugle, šipke (uključujući nazubljene i žičane šipke), poluge, blokovi, briketi, pogače, katode, kristali, kocke, kockice, zrna, granule, grede, grude, kuglice, gredice, prah, rondele, sačma, pločice, zrna, spužva, štapići; poluproizvedeni oblici: kovani ili obrađeni materijali dobiveni valjanjem, vučenjem, ekstrudiranjem, kovanjem, ekstrudiranjem pobudom, prešanjem, mrvljenjem, atomiziranjem i mljevenjem, odnosno: kutovi, kanali, krugovi, diskovi, prašina, komadići, folije i list, kovani predmeti, ploča, prah, otisnuti i utisnuti predmeti, trake, prsteni, šipke (uključujući šipke za varenje, žičane šipke i valjanu žicu), dijelovi, oblici, listovi, trake, cjevovod i cijevi (uključujući krugove, četverokute i udubine cijevi), vučena ili ekstrudirana žica; lijevani materijal proizveden lijevanjem u pijesku, ulošku za prešanje, metalnim, gipsanim ili drugim vrstama kalupa, uključujući lijevanje pod visokim pritiskom, pečene oblike i oblike dobivene metalurgijom praha. |
1C002 1C202 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.005 |
Magnetske kovine, svih vrsta i bilo kojeg oblika, koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
1C003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.006 |
Slitine uranija i titana ili slitine volframa s „matricom” koja se temelji na željezu, niklu ili bakru, koje imaju sve sljedeće značajke:
|
1C004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.007 |
„Supravodljivi” kompozitni vodiči duljine veće od 100 m ili mase veće od 100 g, kako slijedi:
|
1C005 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.008 |
Tekućine i materijali za podmazivanje, kako slijedi:
Napomena: Ne odnosi se na materijale koji su navedeni i pakirani kao medicinski proizvodi. |
1C006 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.009 |
Keramički prahovi, ne-„kompozitni” keramički materijali, keramički „matrični”„kompozitni” materijali i prekursori / materijali preteče, kako slijedi:
Napomene:
|
1C007 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.010 |
Nefluorirane polimerske tvari, kako slijedi:
Napomena: Odnosi se na tvari u tekućem ili krutom „taljivom” stanju, uključujući smole, praškove, kuglice, folije, listove, vrpce ili trake. |
1C008 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.011 |
Neobrađeni spojevi s fluorom, kako slijedi:
|
1C009 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.012 |
„Vlaknasti ili filamentni materijali”, kako slijedi:
Napomene:
|
1C010.a. 1C010.b. 1C010.c. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.013 |
Metali i spojevi kako slijedi:
Napomena: Navedeno upućivanje na metale odnosi se i na metale ili slitine učahurene u aluminiju, magneziju, cirkoniju ili beriliju. |
1C011 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A1.014 |
Zaštitni prsluci i njihove komponente, kako slijedi:
Napomena: Ovaj se stavak ne odnosi na zaštitne prsluke ako ih korisnici upotrebljavaju za svoju osobnu zaštitu, zaštitne prsluke koji su namijenjeni za pružanje frontalne zaštite od krhotina i tlaka astalih eksplozijom nevojnih eksplozivnih naprava te zaštitne prsluke namijenjene za zaštitu samo od noževa, oštrica, igala ili udaraca tupim predmetima. |
1A005 |
VII.A4. RAČUNALA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||
VII.A4.001 |
Elektronička računala i pripadajući sustavi, oprema i komponente ili „elektronički sklopovi” koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
4A001 |
VII.A5. TELEKOMUNIKACIJE I „SIGURNOST INFORMACIJA”
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||
VII.A5.001 |
Telekomunikacijski sustavi i oprema te za njih posebno oblikovane komponente i pribor, koji imaju bilo koju od sljedećih značajki, funkcija ili obilježja:
|
5A001.b. |
||||||||||||||||||||
VII.A5.002 |
Telekomunikacijska oprema za ispitivanje, inspekciju i proizvodnju i za nju posebno projektirane komponente ili pribor, koji su posebno projektirani za „razvoj” ili „proizvodnju” telekomunikacijske opreme, funkcija ili obilježja. Napomena: Ne odnosi se na opremu za karakterizaciju optičkih vlakana. |
5B002 |
VII.A6. SENZORI I LASERI
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||||||||||
VII.A6.001 |
Hidrofoni koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Napomena: Status hidrofona posebno oblikovanih za drugu opremu određuje se prema statusu te druge opreme. |
6A001.a. |
||||||||||||||||||||||||||||
VII.A6.002 |
Tegljena polja akustičnih hidrofona koja imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
6A001.a. |
||||||||||||||||||||||||||||
VII.A6.003 |
Senzori smjera koji imaju sve sljedeće značajke:
|
6A001.a. |
||||||||||||||||||||||||||||
VII.A6.004 |
Kabelska hidrofonska polja za dno ili zaljev koja imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Tehnička napomena: Hidroakustični senzori bazirani na akcelerometru koji imaju sve sljedeće značajke:
Napomene:
|
6A001.a. |
||||||||||||||||||||||||||||
VII.A6.005 |
„Monospektralni slikovni senzori” i „multispektralni slikovni senzori” oblikovani za daljinska pretraživanja, koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Napomena: Ne odnosi se na „monospektralne slikovne senzore” s maksimalnim odzivom u području valnih duljina iznad 300 nm, ali ne iznad 900 nm, u koje je uključen bilo koji od detektora koji nisu „prikladni za upotrebu u svemiru” ili „žarišnoravninskih nizova” koji isto tako nisu „prikladni za upotrebu u svemiru”:
|
6A002 |
||||||||||||||||||||||||||||
VII.A6.006 |
Komponente za optičke sustave „prikladne za upotrebu u svemiru” kako slijedi:
|
6A004.a. |
||||||||||||||||||||||||||||
VII.A6.007 |
Oprema za optičku kontrolu kako slijedi:
|
6A004.d. |
||||||||||||||||||||||||||||
VII.A6.008 |
„Magnetometri” koji upotrebljavaju supravodičku tehnologiju (SQUID) i imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
6A006 Osim:
|
||||||||||||||||||||||||||||
VII.A6.009 |
„Magnetometri” koji upotrebljavaju optičko isisavanje ili prednuklearnu (proton/Overhauser) „tehnologiju” koja ima „osjetljivost” nižu (bolju) od 2 pT (rms) na drugi korijen Hz na frekvenciji od 1 Hz; |
6A006 |
||||||||||||||||||||||||||||
VII.A6.010 |
„Magnetski gradiometri” koji upotrebljavaju više „magnetometara” navedenih u VII.A6.; |
6A006 |
||||||||||||||||||||||||||||
VII.A6.011 |
„Kompenzacijski sustavi” za sljedeće:
Napomena: „Pravi magnetski gradiometri” s optičkim vlaknima, koji imaju „osjetljivost” magnetskog gradijentnog polja nižu (bolju) od 0,3 nT/m rms na drugi korijen Hz; „pravi magnetski gradiometri”, koji upotrebljavaju „tehnologiju” koja nije „tehnologija” s optičkim vlaknima, i koji imaju „osjetljivost” magnetskog gradijentnog polja nižu (bolju) od 0,015 nT/m rms na drugi korijen Hz. |
6A006 |
||||||||||||||||||||||||||||
VII.A6.012 |
Podvodni prijamnici elektromagnetskih valova koji uključuju „magnetometre” navedene u stavci VII.A6.008 ili VII.A6.009. |
6A006 |
VII.A7. NAVIGACIJA I AVIONIKA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A7.001 |
Akcelerometri, kako slijedi, i za njih posebno oblikovane komponente:
|
7A001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A7.002 |
Giroskopi ili senzori kutne brzine, koji imaju bilo koju od sljedećih značajki, i za njih posebno oblikovane komponente:
|
7A002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII.A7.003 |
„Inercijska mjerna oprema ili sustavi” koji imaju bilo koju od sljedećih značajki: Napomene:
|
7A003 |
VII.A8. POMORSTVO
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||
VII.A8.001 |
Zračno neovisni pogonski sustavi posebno oblikovani za upotrebu pod vodom kako slijedi:
|
8A002.j. |
||||||||||||||||
VII.A8.002 |
Zračno neovisni sustavi s dizelskim motorom koji imaju sve sljedeće značajke:
|
8A002.j. |
||||||||||||||||
VII.A8.003 |
Zračno neovisni pogonski sustavi s gorivim ćelijama s izlazom preko 2 kW koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
8A002.j. |
||||||||||||||||
VII.A8.004 |
Zračno neovisni pogonski sustavi sa Stirlingovim motorom, koji imaju sve sljedeće značajke:
|
8A002.p. |
||||||||||||||||
VII.A8.005 |
Ronilice s veznim kabelom i posadom, oblikovane za rad na dubinama većim od 1 000 m. |
8A001.a. |
VII.A9. ZRAČNI I SVEMIRSKI PROSTOR I POGONSKI SUSTAVI
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||
VII.A9.001 |
Oprema, alati ili instalacije posebno oblikovani za proizvodnju krila motora plinskih turbina, lopatica ili „obloga vrha lopatice” kako slijedi:
|
9B001 |
||||||||||||
VII.A9.002 |
Zrakoplovno-plinskoturbinske motori koji ispunjavaju sve sljedeće uvjete:
|
9A001 |
B. SOFTVER
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||||||||||||
VII.B.001 |
„Softver” posebno namijenjen „razvoju” opreme navedene u VII.A1. |
1D002 |
||||||||||||||||||||||||||||||
VII.B.002 |
„Softver” posebno oblikovan za „razvoj” ili „proizvodnju” opreme kako slijedi:
|
2D001 2D002 |
||||||||||||||||||||||||||||||
VII.B.003 |
„Softver” za pomorske sustave, opremu, komponente, opremu za ispitivanje i „proizvodnju” i druge srodne tehnologije. |
8D001 8D002 |
C. TEHNOLOGIJA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
VII.C.001 |
„Tehnologija” za „razvoj” ili „proizvodnju” opreme ili materijala navedenih u VII.A. |
1E001 1E002 1E102 1E103 1E104 1E201 |
VII.C.002 |
„Tehnologija” za popravak „kompozitnih” konstrukcija, laminata ili materijala navedenih kod „sustava, opreme i komponenti” u VII.A1. Napomena: Ne odnosi se na „tehnologiju” za popravak konstrukcija „civilnih letjelica” upotrebom ugljičnih „vlaknastih ili filamentnih materijala” i epoksi smola sadržanu u priručniku za proizvođače zrakoplova. |
1E001 1E002 1E201 1E103 |
VII.C.003 |
„Tehnologija” za pomorske sustave, opremu, komponente, opremu za ispitivanje i „proizvodnju” i druge srodne tehnologije. |
8E001 8E002 |
DIO VIII.
Predmeti, materijali, oprema, roba i tehnologija povezani s oružjem za masovno uništenje koji su uvršteni na popis na temelju stavka 4. RVSUN-a 2375 (2017).
A. ROBA
VIII.A0. NUKLEARNI MATERIJALI, OBJEKTI I OPREMA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
VIII.A0.001 |
Prstenasti magneti (osim onih projektiranih za potrošačke elektroničke proizvode ili primjenu u automobilima) |
0B001 |
VIII.A0.002 |
Vruće ćelije |
0B006 |
VIII.A0.003 |
Kutije s rukavicama prikladne za upotrebu s radioaktivnim materijalima |
0B005 |
VIII.A0.004 |
Elektrolitičke ćelije za proizvodnju fluora |
0B001 |
VIII.A0.005 |
Ubrzivači čestica |
Nije primjenjivo. |
VIII.A0.006 |
Rashladni sustavi s freonom i rashlađenom vodom koji imaju neprekidan kapacitet rashlađivanja od 100 000 Btu/h (29,3 kW) ili više |
0B001 0B002 1B231 |
VIII.A0.007 |
Ventili zabrtvljeni mijehom |
0B001 2A226 |
VIII.A0.008 |
Oprema od monela, uključujući ventile, cjevovode, cisterne i plovila (cijevi i ventili promjera većeg od 8 inča, predviđeni za 500 psi i cisterne veće od 500 l) |
0B001 2A226 2B350 |
VIII.A0.009 |
Ploče, ventili, cjevovodi, cisterne i plovila razreda 304 i 316 i od austenitnog nehrđajućeg čelika (cijevi i ventili promjera većeg od 8 inča, predviđeni za 500 psi i cisterne veće od 500 l) |
0B001 1C116 1C216 |
VIII.A0.010 |
Vakuumski ventili, cjevovodni sustavi, prirubnice, brtve i pripadajuća oprema posebno oblikovana za visokovakumski rad (0,1 Pa ili niži tlak) |
0B001 0B002 2A226 2B350 |
VIII.A1. POSEBNI MATERIJALI I POVEZANA OPREMA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
VIII.A1.001 |
Oprema za otkrivanje, praćenje i mjerenje zračenja |
1A004 6A002 6A102 |
VIII.A1.002 |
Radiografska detekcijska oprema kao što su rendgenski pretvornici i ploče za skladištenje fosfornih slika (osim rendgenske opreme posebno oblikovane za medicinsku upotrebu) |
1B001 9B007 |
VIII.A1.003 |
Tributil fosfat (CAS 126-73-8); |
Nije primjenjivo. |
VIII.A1.004 |
Dušična kiselina u koncentracijama od 20 % masenog udjela ili više |
1C111 |
VIII.A1.005 |
Fluor (osim onog koji se upotrebljava za isključivo civilne svrhe, kao što su rashladna sredstva, uključujući freon i fluoride za proizvodnju paste za zube) |
1C350 |
VIII.A1.006 |
Radionuklidi koji emitiraju alfa zračenje |
1C236 |
VIII.A1.007 |
Televizijske kamere otporne na zračenje |
6A003 |
VIII.A2. OBRADA MATERIJALA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
VIII.A2.001 |
Precizni kuglični ležajevi od kaljenog čelika i volframova karbida (promjer 3 mm ili veći) |
2A001 2A101 |
VIII.A2.002 |
Izostatske preše |
2B004 2B104 2B204 |
VIII.A2.003 |
Oprema za elektroplatiranje namijenjena za prevlačenje dijelova niklom ili aluminijem |
2B005 |
VIII.A2.004 |
Oprema za proizvodnju mjehova, uključujući opremu za hidrauličko oblikovanje i matrice za mjehove |
2B009 2B109 2B209 |
VIII.A2.005 |
Strojevi za zavarivanje metala s inertnim plinom (više od 180 A istosmjerne struje) |
Nije primjenjivo. |
VIII.A2.006 |
Centrifugalni strojevi za uravnoteženje na više razina |
2B119 2B219 |
VIII.A2.007 |
Oprema za seizmičku detekciju i seizmički sustavi za otkrivanje provala koji otkrivaju signal i određuju smjer i vrstu izvora otkrivenog signala |
2B116 9B006 |
VIII.A3. ELEKTRONIKA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||
VIII.A3.001 |
Pretvarači frekvencija koji mogu raditi u rasponu frekvencija od 300 do 600 Hz |
3A225 |
||||
VIII.A3.002 |
Maseni spektrometri |
3A233 |
||||
VIII.A3.003 |
Svi strojevi s treptavim rendgenskim zrakama i „dijelovi” ili „komponente” sustava za udarne napone izvedeni iz njih, uključujući Marx udarne generatore, mreže za oblikovanje udarnih visokih napona, kondenzatore i okidače za visoki napon |
3A102 |
||||
VIII.A3.004 |
Elektronička oprema od sintetiziranih frekvencija u rasponu od 31,8 GHz ili više i izlazne snage od 100 mW ili više za stvaranje zadrške ili mjerenje razdoblja, kako slijedi:
|
3B002 |
||||
VIII.A3.005 |
Kromatografski i spektrometarski analitički instrumenti |
3A233 |
B. SOFTVER
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
VIII.B.001 |
Softver za neutronske izračune/modeliranje |
0D001 |
VIII.B.002 |
Softver za izračune/modeliranje prijenosa zračenja |
0D001 |
VIII.B.003 |
Softver za hidrodinamičke izračune/modeliranja (osim onih koje se upotrebljavaju isključivo za civilne svrhe, kao što su, među ostalim, komunalna postrojenja za grijanje) |
0D001 |
DIO IX.
Predmeti, materijali, oprema, roba i tehnologija povezani s konvencionalnim oružjem koji su uvršteni na popis na temelju stavka 5. RVSUN-a 2375 (2017).
A. ROBA
IX.A1. POSEBNI MATERIJALI I POVEZANA OPREMA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||
IX.A1.001 |
Zaklopci, brtve, izolacijski slojevi ili mjehovi za gorivo posebno namijenjeni za upotrebu u „zrakoplovu” ili aviosvemirsku upotrebu, izrađeni od više od 50 % masenog udjela fluoriranih poliimida ili fluoriniranih fosfazenskih elastomera. |
1A001 |
||||||||||||||||||
IX.A1.002 |
Proizvodi „netaljivih” aromatskih poliimida u obliku filma, ploča, vrpce ili trake:
Napomena: Prethodna se kategorija ne odnosi na proizvode ako su premazani ili laminirani bakrom i namijenjeni za proizvodnju elektronskih tiskanih pločica. |
1A003 |
||||||||||||||||||
IX.A1.003 |
Oprema i komponente za zaštitu i otkrivanje koje nisu posebno namijenjene za vojnu upotrebu, kako slijedi:
|
1A004.a. Osim 1A004.a.: agensa za suzbijanje nereda |
||||||||||||||||||
IX.A1.004 |
Oprema i uređaji posebno izrađeni za električno aktiviranje punjenja i uređaja koji sadržavaju „energetske materijale”, kako slijedi:
|
1A007 |
||||||||||||||||||
IX.A1.005 |
Punjenja, naprave i komponente kako slijedi:
|
1A008 |
||||||||||||||||||
IX.A1.006 |
Oprema za proizvodnju ili pregled „kompozitnih” struktura ili laminata ili „vlaknastih ili filamentnih materijala” kako slijedi i za nju posebno izrađene komponente i pribor:
|
1B001.g. |
||||||||||||||||||
IX.A1.007 |
Oprema za proizvodnju metalnih slitina, praškastih metalnih slitina ili legiranih materijala, posebno izrađena kako bi se izbjegla kontaminacija i za upotrebu u jednom od sljedećih postupaka:
|
1B002 |
||||||||||||||||||
IX.A1.008 |
Alati, matrice, kalupi ili oprema za „superplastično oblikovanje” ili „difuzijsko spajanje” titanija, aluminija ili njihovih slitina:
|
1B003 |
||||||||||||||||||
IX.A1.009 |
Materijali posebno projektirani za upotrebu kao apsorberi elektromagnetskih valova ili u suštini vodljivi polimeri, kako slijedi:
Tehnička napomena:„Veliku električnu provodljivost” i „pločasti (površinski) specifični otpor” treba odrediti s pomoću norme ASTM D-257 ili nacionalnih ekvivalenata. |
1C001.c. |
||||||||||||||||||
IX.A1.010 |
„Supravodljivi”„kompozitni” vodiči koji se sastoje od jednog ili više „supravodljivih” filamenata koji ostaju „supravodljivi” iznad 115 K (– 158,16 °C). Tehnička napomena: Za potrebe prethodne stavke „filamenti” mogu biti u obliku niti, cilindra, folije, vrpce ili trake. |
1C005.a. |
||||||||||||||||||
IX.A1.011 |
„Vlaknasti ili filamentni materijali”, kako slijedi:
|
1C010.a. 1C010.b. 1C010.c. |
IX.A2. OBRADA MATERIJALA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A2.001 |
Ležajevi bez trenja i ležajni sustavi, kako slijedi, te njihove komponente: Napomena: Ne odnosi se na tolerancijske kuglice, koje su prema specifikacijama proizvođača u skladu s normom ISO 3290 razred 5 ili lošije.
|
2A001.a. 2A001.c. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A2.002 |
Strojni alati i bilo koja njihova kombinacija za uklanjanje (ili rezanje) metala, keramike ili „kompozita”, koji prema tehničkim specifikacijama proizvođača mogu biti opremljeni elektronskim uređajima za „numeričko upravljanje”:
|
2B001.c. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A2.003 |
Numerički upravljani alatni strojevi za optičku završnu obradu, opremljeni za selektivno uklanjanje materijala pri proizvodnji nesferičnih površina, koji imaju sve sljedeće značajke:
Tehničke napomene: Za potrebe prethodno navedenih stavki:
|
2B002.a. 2B002.b. 2B002.c. 2B002.d. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A2.004 |
Vruće „izostatske preše” koje imaju sve sljedeće značajke i za njih posebno predviđene komponente i pribor:
|
2B004 2B104 2B204 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A2.005 |
Oprema posebno projektirana za taloženje, obradu i kontrolu tijekom postupka nadzora anorganskih prevlaka, premaza i površinskih nanosa, kako slijedi:
|
2B005 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A2.006 |
Mjerni sustavi, oprema i „elektronički sklopovi” za kontrolu dimenzija kako slijedi:
|
2B006.b. 2B206.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A2.007 |
„Roboti” koji imaju bilo koju od navedenih karakteristika i za njih posebno predviđeni kontrolori i „krajnje jedinice”:
|
2B007 2B207 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A2.008 |
Sklopovi ili jedinice posebno projektirani za alatne strojeve ili sustavi i oprema za pregled dimenzija ili za mjerenje, kako slijedi:
|
2B008 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A2.009 |
Strojevi za oblikovanje vrtnjom i strujanjem koji, prema tehničkim specifikacijama proizvođača, mogu biti opremljeni jedinicama za „numeričko upravljanje” ili upravljanje računalom i koji imaju sve sljedeće značajke:
Tehnička napomena: Strojevi koji objedinjuju funkciju oblikovanja vrtnjom i strujanjem smatraju se strojevima za oblikovanje strujanjem. |
2B009 2B109 2B209 |
IX.A3. ELEKTRONIKA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.001 |
Elektronički uređaji kako slijedi:
|
3A001.a |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.002 |
Integrirani sklopovi, projektirani ili ocijenjeni kao otporni na zračenje da mogu podnijeti bilo što od sljedećeg:
Napomena: Prethodna se kategorija ne odnosi na metalne izolatorske poluvodiče (Metal Insulator Semiconductors – MIS). |
3A001.a. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.003 |
„Mikroprocesorski mikrosklopovi”, „mikroprocesorski mikrosklopovi”, mikroupravljački mikrosklopovi, integrirani sklopovi za pohranu izrađeni od složenih poluvodiča, analogno-digitalni pretvarači, integrirani sklopovi koji sadržavaju analogno-digitalne pretvarače te pohranjuju ili obrađuju digitalizirane podatke, digitalno-analogni pretvarači, elektrooptički ili „optički integrirani sklopovi” namijenjeni za „obradu signala”, logički uređaji s programabilnim poljima, integrirani sklopovi po narudžbi za koje su nepoznati funkcija i status opreme u kojoj će se integrirani sklop upotrebljavati, procesori s brzim Fourierovim transformom (FFT), električno izbrisive programirljive stalne memorije (EEPROM), impulsne memorije, statičke radne memorije (SRAM) ili magnetske statičke radne memorije (MRAM), koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Napomena: Prethodna se kategorija ne odnosi na integrirane sklopove za primjenu u području civilnih automobila ili željeznice. |
3A001.a.2 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.004 |
Elektrooptički i „optički integrirani sklopovi” namijenjeni za „obradu signala” koji imaju sve sljedeće značajke:
|
3A001.a. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.005 |
Napomena: Ova kategorija uključuje:
|
3A001.a. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.006 |
Integrirani sklopovi neuralne mreže; |
3A001.a. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.007 |
Integrirani sklopovi po narudžbi čija je funkcija nepoznata ili čiji je status opreme u kojoj će se upotrebljavati integrirani sklopovi proizvođaču nepoznat, koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
3A001.a. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.008 |
Integrirani sklopovi za direktnu digitalnu sintezu (Direct Digital Synthesizer – DDS) koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Tehnička napomena: Taktna frekvencija digitalno-analognog pretvarača može biti navedena kao glavna taktna frekvencija ili ulazna taktna frekvencija. |
3A001.a. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.009 |
Komponente mikrovalova ili milimetarskih valova kako slijedi:
Tehnička napomena:„Dvojni način rada” znači da je struju snopa „vakuumskog elektroničkog uređaja” moguće namjerno prebacivati iz načina rada s kontinuiranim valom u impulsni način rada upotrebom rešetke i da se dobiva najveća impulsna izlazna snaga veća od izlazne snage kontinuiranog vala. |
3A001.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.010 |
Pojačala s „monolitnim mikrovalnim integriranim sklopovima” (MMIC) koja imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Napomene:
|
3A001.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.011 |
Diskretni mikrovalni tranzistori koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Napomene:
|
3A001.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.012 |
Mikrovalna pojačala s elementima u čvrstom stanju i mikrovalni sklopovi/moduli koji sadržavaju mikrovalna pojačala s elementima u čvrstom stanju i imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Napomena: Status predmeta čija nazivna radna frekvencija obuhvaća frekvencije sadržane u više od jednog frekvencijskog raspona određuje se najnižim pragom zasićene najveće izlazne snage. |
3A001.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.013 |
Elektronički ili magnetski podesivi pojasni propust ili pojasna brana koji imaju više od 5 podesivih rezonatora s mogućnošću podešavanja kroz frekvencijski pojas od 1,5:1 (fmax/fmin) u manje od 10 μs i bilo koju od sljedećih značajki:
|
3A001.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.014 |
Pretvarači i harmonijski mikseri za koje vrijedi bilo što od sljedećega:
|
3A001.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.015 |
Mikrovalna pojačala snage koja sadržavaju prethodno navedene „vakuumske elektroničke uređaje” i koja imaju sve sljedeće značajke:
Napomena: Ova se kategorija ne odnosi na opremu oblikovanu ili predviđenu za rad u bilo kojem frekvencijskom pojasu koji je „dodijelila Međunarodna unija za telekomunikacije” za radiokomunikacijske usluge, ali ne za radiolokaciju. |
3A001.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.016 |
Mikrovalni moduli snage (MPM) koji se sastoje minimalno od „vakuumskog elektroničkog uređaja” s putujućim valom, „monolitnog mikrovalnog integriranog sklopa” („MMIC”) i integriranog elektronskog poboljšivača snage i imaju sve sljedeće značajke:
Tehničke napomene:
|
3A001.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.017 |
Oscilatori ili oscilatorski sklopovi, predviđeni za rad uz šum pojedine faze bočnog pojasa (SSB), izražen u dBc/Hz, manji (bolji) od –(126 + 20log10 F –20log10f) bilo gdje unutar područja od 10 Hz ≤ F ≤ 10 kHz; Tehnička napomena: U prethodnoj kategoriji F je regulacijsko odstupanje od radne frekvencije u Hz, a f je radna frekvencija u MHz; |
3A001.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.018 |
„Elektronički sklopovi”„frekvencijskog sintetizatora” koji imaju „vrijeme prebacivanja frekvencije” kako je određeno bilo kojom od sljedećih značajki:
|
3A001.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.019 |
„Odašiljački/prijamni moduli”, „odašiljački/prijamni MMIC-ovi”, „odašiljački moduli” i „odašiljački MMIC-ovi”, predviđeni za rad na frekvencijama iznad 2,7 GHz koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Tehničke napomene:
|
3A001.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.020 |
Površinski akustički uređaji i akustički uređaji za površinsko snimanje (shallow bulk) (tj. uređaji za „obradu signala” koji upotrebljavaju elastične valove u materijalima), koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
3A001.c. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.021 |
Veliki (volumenski) akustički uređaji koji omogućuju izravnu obradu signala pri frekvencijama iznad 6 GHz; |
3A001.c. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.022 |
Uređaji za akustično-optičku „obradu signala” koji primjenjuju interakciju između zvučnih valova (velikih valova ili površinskih valova) i svjetlosnih valova kojima se dopušta izravna obrada signala ili slika, uključujući analizu spektra, korelaciju ili konvoluciju; |
3A001.c. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.023 |
Elektronički uređaji i sklopovi koji sadržavaju komponente izrađene od „supravodljivih” materijala posebno oblikovanih za rad pri temperaturama ispod „kritične temperature” od najmanje jednog od „supravodljivih” sastavnih dijelova, koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
3A001.d. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.024 |
Energetske ćelije velikog kapaciteta kako slijedi:
Tehničke napomene:
Napomena: Naziv visokoenergetski uređaji ne odnosi se na baterije, uključujući jednoćelijske baterije. |
3A001.e. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.025 |
Kondenzatori velikog kapaciteta za pohranu energije kako slijedi:
|
3A001.e. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.026 |
„Supravodljivi” elektromagneti i solenoidi posebno oblikovani da se mogu u potpunosti napuniti ili isprazniti u manje od sekunde i koji imaju sve sljedeće značajke: Napomena: Prethodna se stavka ne odnosi na „supravodljive” elektromagnete ili solenoide posebno oblikovane za stvaranje slika s pomoću medicinskih uređaja za magnetsku rezonancu (MRI).
|
3A001.e. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.027 |
Solarne ćelije, CIC (cell-interconnect-coerglass) sklopovi, solarni paneli i solarni nizovi, koji su „prikladni za upotrebu u svemiru”, čija je minimalna prosječna učinkovitost veća od 20 % na radnoj temperaturi od 301 K (28 °C) pod simuliranim „AM0” osvjetljenjem s radijacijom od 1 367 vata po kvadratnom metru (W/mm2); Tehnička napomena:„AM0” ili „Air Mass Zero” odnosi se na spektralno ozračenje sunčeve svjetlosti u Zemljinoj vanjskoj atmosferi pri čemu udaljenost između Zemlje i Sunca iznosi jednu astronomsku jedinicu (AJ). |
3A001.e. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.028 |
Rotacijski davači apsolutnog položaja koji imaju „točnost” od 1,0 lučne sekunde ili manju (bolju) i za njih posebno oblikovani prsteni, diskovi ili skale; |
3A001.f. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.029 |
Elektronički poluvodički impulsno napajani prekidački tiristorski uređaji i „tiristorski moduli” koji primjenjuju električne ili optičke ili elektronskim zračenjem kontrolirane metode prekidanja i imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Napomene:
Tehnička napomena: Za potrebe prethodne stavke (g) „tiristorski modul” sadržava jedan tiristorski uređaj ili više njih. |
3A001.g. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.030 |
Čvrsti poluvodički prekidači, diode ili „moduli” koji imaju sve sljedeće značajke:
Napomena: Periodični najveći blokirni napon iz prethodne stavke uključuje napon između odvoda i uvoda, napon između kolektora i emitera, periodični najveći reverzibilni napon i periodični najveći blokirni napon. |
3A001.h. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.031 |
Oprema za snimanje i osciloskopi kako slijedi:
|
3A002.a. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.032 |
„Analizatori signala” kako slijedi:
Tehničke napomene:
Napomena: Prethodna se kategorija ne odnosi na „analizatore signala” koji upotrebljavaju samo filtre sa stalnim postotkom širine pojasa (poznate i kao oktavni ili razlomljeni oktavni filtri). |
3A002.c. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.033 |
Generatori signala koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
3A002.d. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.034 |
Analizatori mreže koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Tehnička napomena:„Funkcionalnost mjerenja nelinearnih vektora” znači sposobnost instrumenta za analizu ispitnih rezultata uređaja pokrenutih u području velikih signala ili nelinearnom području izobličenja. |
3A002.e. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.035 |
Mikrovalni ispitni prijamnici koji imaju sve sljedeće značajke:
|
3A002.f. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.036 |
Standardi atomske frekvencije koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
3A002.f. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.037 |
Oprema za proizvodnju poluvodičkih uređaja ili materijala, kako slijedi, te za njih posebno namijenjene komponente i pribor:
|
3B001.b. 3B001.f. 3B001.f. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.038 |
Oprema namijenjena izradi uređaja s pomoću metoda izravnog zapisa; Maske i mreže namijenjene integriranim krugovima. |
3B001.g. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.038 |
Oprema za ispitivanje posebno namijenjena ispitivanju dovršenih ili nedovršenih poluvodičkih uređaja, kako slijedi, te za njih posebno namijenjene komponente i pribor:
|
3B002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.039 |
Heteroepitaksijalni materijali sastavljeni iz „podloge” koja ima složene epitaksijalno uzgojene višestruke slojeve iz bilo kojeg od sljedećih materijala:
Napomena: Ova se stavka ne odnosi na „podloge” koje imaju jedan ili više epitaksijalnih slojeva P-tipa iz GaN, InGaN, AlGaN, InAlN, InAlGaN, GaP, GaAs, AlGaAs, InP, InGaP, AlInP ili InGaAlP, neovisno o slijednosti elemenata, osim ako se epitaksijalni sloj P-tipa nalazi između slojeva N-tipa. |
3C001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.040 |
Materijali za zaštitni premaz, kako slijedi, i „podloge” premazane sljedećim zaštitnim premazom:
|
3C002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.041 |
Organsko-anorganski spojevi:
|
3C003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.042 |
Hidridi fosfora, arsena ili antimona, čistoće veće od 99,999 %, čak i kad su otopljeni u inertnim plinovima ili vodiku. Napomena: Prethodna se stavka ne odnosi na hidride koji sadržavaju 20 % molarnih ili više inertnih plinova ili vodika. |
3C004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.043 |
Poluvodičke „podloge” silicijeva karbida (SiC), galijeva nitrida (GaN), aluminijeva nitrida (AlN) ili aluminij galijeva nitrida (AlGaN) ili ingoti, dijelovi ili drugi poluproizvodi od tih materijala s otpornošću većom od 10 000 oma-cm pri 20 °C. |
3C005 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A3.044 |
„Podloge” navedene u prethodnoj stavki 5. s najmanje jednim epitaksijalnim slojem od silicijeva karbida, galijeva nitrida, aluminijeva nitrida ili aluminij galijeva nitrida. |
3C006 |
IX.A6. SENZORI I LASERI
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.001 |
Optički senzori ili oprema i komponente kako slijedi:
|
6A002.d. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.002 |
Kriorashlađivači koji nisu „prikladni za upotrebu u svemiru” i koji imaju temperaturu izvora hlađenja ispod 218 K (– 55 °C), kako slijedi:
|
6A002.d. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.003 |
Optička senzorska vlakna posebno oblikovana po sastavu ili strukturi ili preinačena oblaganjem da budu akustički, toplinski, inercijski, elektromagnetski osjetljiva ili osjetljiva na nuklearnu radijaciju. |
6A002.d. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.004 |
Kamere, sustavi ili oprema te njihove komponente kako slijedi:
|
6A003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.005 |
Filmske kamere velike brzine koje upotrebljavaju bilo koji format filma od 8 mm do uključivo 16 mm, u kojima film neprekidno prolazi tijekom čitavog vremena snimanja i koje mogu snimati pri brzini većoj od 13 150 slika/s; Napomena: Prethodna stavka ne odnosi se na filmske kamere namijenjene civilnim potrebama.
|
6A003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.006 |
Slikovne kamere kako slijedi: Napomena: Prethodna stavka ne odnosi se na televizijske kamere ni videokamere posebno oblikovane za televizijsko emitiranje.
Tehničke napomene:
|
6A003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.007 |
Kamere za skeniranje i sustavi kamera za skeniranje, koji imaju sve sljedeće značajke:
Napomena: Prethodna stavka ne odnosi se na kamere za skeniranje i sustave kamera za skeniranje posebno oblikovane za bilo što od sljedećeg:
|
6A003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.008 |
Slikovne kamere s ugrađenim cijevnim pojačivačima svjetlosti koje imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
6A003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.009 |
Slikovne kamere s ugrađenim „žarišnoravninskim nizovima” koje imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Napomene:
|
6A003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.010 |
Optička zrcala (reflektori) kako slijedi:
Napomena: Prethodne stavke 2. i 3. ne odnose se na zrcala koja su posebno oblikovana za usmjeravanje Sunčeva zračenja za heliostatske instalacije na zemlji. |
6A004.a. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.011 |
Zrcala koja su posebno namijenjena za dijelove zrcala s upravljanjem snopa, s plosnatošću λ/10 ili boljom (λ je jednako 633 nm) te koja imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
6A004.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.012 |
Optičke komponente izrađene od cinkova selenida (ZnSe) ili cinkova sulfida (ZnS) s prijenosom u području valnih duljina većem od 3 000 nm, ali ne iznad 25 000 nm i koje imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
6A004.c. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.013 |
„CW laseri” (laseri kontinuiranog valnog moda) koji nisu „podesivi” i imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Napomene:
Tehnička napomena: Za potrebe napomene 2.a. „svjetlina” je definirana kao izlazna snaga „lasera” podijeljena s kvadratom umnoška parametra snopa zraka (BPP), tj. (izlazna snaga)/BPP2. |
6A005.a.1. 6A005.a.2. 6A005.a.3 6A005.a.4. 6A005.a.5. 6A005.a.6. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.014 |
„Podesivi”„laseri” koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
6A005.c. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.015 |
Drugi poluvodički „laseri” kako slijedi: Napomene:
Tehnička napomena: Za potrebe ove kategorije „gustoća snage” znači ukupna „laserska” izlazna snaga podijeljena s površinom emitera „skupine nizova”. |
6A005.d.1 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.016 |
„Kemijski laseri” kako slijedi:
|
6A005.d.5 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.017 |
Komponente kako slijedi:
|
6A005.e. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.018 |
Gravimetri i gravitacijski gradiometri kako slijedi:
|
6A007 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.019 |
|
6A008 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.020 |
Optička oprema kako slijedi:
Napomena: Prethodna stavka ne odnosi se na mikroskope. |
6B004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.021 |
Oprema za izradu, podešavanje i baždarenje zemaljskih gravimetara sa statičkom „točnošću” boljom od 0,1 mGal. |
6B007 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.022 |
Sustavi za mjerenje presjeka impulsnog radara koji imaju širine odašiljanih impulsa od 100 ns ili manje i za njih posebno oblikovane komponente. |
6B008 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.023 |
Materijali za optičke senzore kako slijedi:
Tehnička napomena: „Molarni udio” definiran je kao omjer između mola ZnTe i zbroja molova CdTe i ZnTe prisutnih u kristalu. |
6C002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.024 |
Optički materijali kako slijedi:
|
6C004.a. 6C004.b. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.025 |
„Sirovi supstrati” silicijeva materijala silikon karbida ili berilij berilija (Be/Be) promjera ili duljine glavne osi veće od 300 mm; |
6C004.d. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.026 |
Staklo, uključujući taljeni kvarc, fosfatno staklo, fluorofosfatno staklo, cirkonijev fluorid (ZrF4) (CAS 7783-64-4) i hafnijev fluorid (HfF4) (CAS 13709-52-9), koje ima sve sljedeće značajke:
|
6C004.e. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.A6.027 |
„Laserski” materijali kako slijedi:
Tehničke napomene:
|
6C005 |
IX.A7. NAVIGACIJA I AVIONIKA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||
IX.A7.001 |
„Sustavi za praćenje zvijezda” i njihove komponente kako slijedi:
Tehnička napomena: „Sustavi za praćenje zvijezda” nazivaju se još i senzorima položaja zvjezdanih tijela ili giro-astro kompasima. |
7A004 |
||||||||||||||
IX.A7.002 |
Prijamna oprema globalnih navigacijskih satelitskih sustava (GNSS) koja ima bilo koju od sljedećih značajki i za nju posebno oblikovane komponente:
Napomena: Stavka (b) ne odnosi se na prijamnu opremu GNSS-a koja upotrebljava samo komponente oblikovane za filtriranje, preklapanje ili kombiniranje signala iz više višesmjernih antena koje ne primjenjuju tehnike prilagodljive antene. Tehnička napomena: Za potrebe stavke (b) „prilagodljivi sustavi antena” u uzorak niza antena dinamički generiraju jednu prostornu nulu ili više njih tako da obrađuju signal u vremenskoj ili frekvencijskoj domeni. |
7A005 |
||||||||||||||
IX.A7.003 |
Visinomjeri za upotrebu u zraku koji ne rade na frekvencijama od 4,2 do uključujući 4,4 GHz i imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
7A006 |
||||||||||||||
IX.A7.004 |
Oprema za testiranje, baždarenje i podešavanje posebno oblikovana za opremu iz prethodnog odjeljka. |
7B001 |
||||||||||||||
IX.A7.005 |
Oprema posebno oblikovana za karakterizaciju zrcala za prstenaste „laserske” giroskope kako slijedi:
|
7B002 |
||||||||||||||
IX.A7.006 |
Oprema posebno oblikovana za „proizvodnju” opreme opisane u IX.A7. Napomena: Uključujući:
|
7B003 |
IX.A8. POMORSTVO
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||
IX.A8.001 |
Sustavi, oprema i komponente koji su posebno namijenjeni ili preinačeni za ronilice te oblikovani za rad na dubinama većima od 1 000 m, kako slijedi:
|
8A002.a. |
||||||||||||
IX.A8.002 |
Sustavi koji su posebno oblikovani ili preinačeni za automatizirano upravljanje kretanjem prethodno opisanih ronilica i koji upotrebljavaju navigacijske podatke, imaju servo upravljanje sa zatvorenom petljom i bilo koju od sljedećih značajki:
|
8A002.b. |
||||||||||||
IX.A8.003 |
Uvodnici kabela od optičkih vlakana u čvrsti trup; |
8A002.c. |
||||||||||||
IX.A8.004 |
„Roboti” koji su posebno oblikovani za upotrebu pod vodom, kojima se upravlja namjenskim računalom i koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
|
8A002.h. |
||||||||||||
IX.A8.005 |
Zračno neovisni sustavi sa Stirlingovim motorom koji imaju sve sljedeće značajke:
|
8A002.j. |
||||||||||||
IX.A8.006 |
Sustavi za smanjenje buke oblikovani za upotrebu na plovilima istisnine od 1 000 tona ili više, kako slijedi:
Tehnička napomena: „Sustavi za aktivno smanjivanje ili potpuno uklanjanje buke” imaju u sebi elektroničke nadzorne sustave koji omogućuju aktivno smanjivanje vibracije opreme generiranjem protuzvučnih i protuvibracijskih signala izravno na izvor. |
8A002.j. |
IX.A9. ZRAČNI I SVEMIRSKI PROSTOR I POGONSKI SUSTAVI
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.001 |
Zrakoplovni plinskoturbinski motori:
|
9A001 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.002 |
„Pomorski plinskoturbinski motori” s ISO standardnim stalnim vrijednostima snage od 24 245 kW ili više i specifičnom potrošnjom goriva koja nije veća od 0,219 kg/kWh u području snage od 35 do 100 % te za njih posebno oblikovani sklopovi i komponente. Napomena: Termin „pomorski plinskoturbinski motori” uključuje one industrijske ili aeroderivacijske plinskoturbinske motore koji su prilagođeni za generiranje električne struje ili pogona na brodu. |
9A002 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.003 |
Posebno oblikovani sklopovi ili komponente koji u sebi imaju bilo koju od „tehnologija” navedenih u stavku 2. odjeljka u nastavku pod nazivom „Tehnologija”, za bilo koji od sljedećih zrakoplovnih plinskoturbinskih motora:
|
9A003 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.004 |
Vozila za lansiranje svemirskih letjelica, „svemirske letjelice”, „tijela svemirskih letjelica”, „tereti svemirskih letjelica”, ugrađeni sustav ili oprema „svemirskih letjelica” te oprema za upotrebu na zemlji, kako slijedi:
|
9A004 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.005 |
Tekući raketni pogonski sustavi. |
9A005 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.006 |
Sustavi i komponente posebno oblikovani za tekuće raketne pogonske sustave kako slijedi:
|
9A006 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.007 |
Čvrsti raketni pogonski sustavi. |
9A007 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.008 |
Komponente posebno oblikovane za čvrste raketne pogonske sustave, kako slijedi:
|
9A008 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.009 |
Hibridni raketni pogonski sustavi. |
9A009 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.010 |
Posebno oblikovane komponente, sustavi i strukture za vozila za lansiranje, pogonske sustave vozila za lansiranje ili „svemirske letjelice” kako slijedi:
|
9A010 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.011 |
„Bespilotne zračne letjelice” (UAV-ovi), bespilotni „zračni brodovi”, povezana oprema i komponente, kako slijedi:
|
9A012 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.012 |
On-line kontrolni sustavi (u stvarnom vremenu), instrumenti (uključujući senzore) ili automatizirana oprema za prikupljanje i obradu podataka koji su posebno oblikovani za „razvoj” plinskoturbinskih motora, sklopova ili komponenata i sadržavaju bilo koju od „tehnologija” navedenih u stavku 2. podstavcima (b) ili (c) odjeljka u nastavku pod nazivom „Tehnologija”. |
9B002 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.013 |
Oprema posebno oblikovana za „proizvodnju” ili testiranje četkastih brtvi plinskih turbina koja je oblikovana za rad pri najvišim brzinama, većima od 335 m/s, i temperaturama većima od 773 K (500 °C) te za nju posebno oblikovane komponente ili dopunska oprema. |
9B003 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.014 |
Alati, ulošci za prešanje ili instalacije za poluvodičko spajanje „superslitine”, titanij ili intermetalne kombinacije zračnih lopatica do diska opisane u stavku 2. odjeljka u nastavku pod nazivom „Tehnologija” za plinske turbine. |
9B004 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.015 |
On-line kontrolni sustavi (u stvarnom vremenu), instrumenti (uključujući senzore) ili automatizirana oprema za prikupljanje i obradu podataka, posebno oblikovani za upotrebu u aerodinamičkim tunelima predviđenima za brzine od 1,2 macha ili veće. |
9B005 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.016 |
Ispitna oprema za zvučne vibracije s mogućnošću proizvodnje zvučnog tlaka od 160 dB ili više (prema 20 μPa) s nazivnom snagom od 4 kW ili više pri temperaturi ispitne ćelije većoj od 1 273 K (1 000 °C) i za nju posebno oblikovani kvarcni grijači. |
9B006 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.017 |
Oprema posebno oblikovana za pregled ispravnosti raketnih motora upotrebom tehnika nerazornog ispitivanja (NDT), osim planarne rendgenske ili osnovne fizičke ili kemijske analize. |
9B007 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.018 |
Pretvarači za izravno mjerenje trenja na stijenkama posebno oblikovani za rad pri stalnoj (stagnacijskoj) temperaturi ispitnog toka većoj od 833 K (560 °C). |
9B008 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.019 |
Alati posebno oblikovani za izradu komponenata rotora plinskog turbinskog motora od metalurgijskog praha koji imaju sve sljedeće značajke:
Napomena: U prethodnoj stavci nisu navedeni alati za proizvodnju praha. |
9B008 |
||||||||||||||||||||||
IX.A9.020 |
Oprema posebno namijenjena za proizvodnju predmeta navedenih za „bespilotne zračne letjelice” (UAV-ovi), bespilotne „zračne brodove” i komponente. |
9B010 |
B. SOFTVER
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
IX.B.001 |
„Softver” posebno oblikovan ili preinačen za „razvoj”, „proizvodnju” ili „upotrebu” opreme navedene u IX.A1. |
1D001 1D002 1D003 |
IX.B.002 |
„Softver” za „razvoj” materijala iz IX.A1. |
1D001 1D002 1D003 |
IX.B.003 |
„Softver” posebno oblikovan ili preinačen da se opremi koja nije na popisu omogući obavljanje funkcija opreme iz IX.A1. |
1D001 1D002 1D003 |
IX.B.004 |
„Softver” posebno oblikovan ili preinačen za „razvoj”, „proizvodnju” ili „upotrebu” opreme navedene u IX.A2. |
2D001 |
IX.B.005 |
„Softver” posebno oblikovan ili preinačen da se opremi koja nije na popisu omogući obavljanje funkcija opreme iz IX.A2. |
2D003 2D101 2D202 |
IX.B.006 |
„Softver” posebno oblikovan za „razvoj”, „proizvodnju” ili „upotrebu” opreme iz IX.A3. |
3D001 3D002 3D003 |
IX.B.007 |
„Softver” posebno oblikovan ili preinačen da se opremi koja nije na popisu omogući obavljanje funkcija opreme iz IX.A3. |
3D001 3D002 3D003 |
IX.B.008 |
„Softver” posebno oblikovan za „razvoj”, „proizvodnju” ili „upotrebu” opreme iz IX.A6. |
6D001 6D003 6D002 6D102 6D203 6D203 |
IX.B.009 |
„Softver” posebno oblikovan ili preinačen da se opremi koja nije na popisu omogući obavljanje funkcija opreme iz IX.A6. |
6D001 6D003 6D002 6D102 6D203 6D203 |
IX.B.010 |
„Softver” posebno oblikovan ili preinačen za „razvoj”, „proizvodnju” ili „upotrebu” opreme navedene u IX.A7. |
7D001 7D002 7D003 7D004 7D005 7D102 7D103 7D104 |
IX.B.011 |
„Softver” posebno oblikovan ili preinačen da se opremi koja nije na popisu omogući obavljanje funkcija opreme iz IX.A7. |
7D001 7D002 7D003 7D004 7D005 7D102 7D103 7D104 |
IX.B.012 |
„Izvorni kod” za rad ili održavanje opreme iz IX.A7. |
7D001 7D002 7D003 7D004 7D005 7D102 7D103 7D104 |
IX.B.013 |
„Softver” za projektiranje s pomoću računala, posebno oblikovan za „razvoj”„sustava za aktivnu kontrolu leta”, helikopterskih višeosnih fly-by-wire ili fly-by-light kontrolnih uređaja ili helikopterskih „kontrolnih sustava s kontroliranim kruženjem protiv zakretnog momenta ili s kružno kontroliranim smjerom”. |
7D001 7D002 7D003 7D004 7D005 7D102 7D103 7D104 |
IX.B.014 |
„Softver” posebno oblikovan ili preinačen za „razvoj”, „proizvodnju” ili „upotrebu” opreme navedene u stavci IX.A9. |
9D001 9D002 9D003 9D004 9D005 9D101 9D103 9D104 9D105 |
IX.B.015 |
„Softver” posebno oblikovan ili preinačen da se opremi koja nije na popisu omogući obavljanje funkcija opreme iz IX.A9. |
9D001 9D002 9D003 9D004 9D005 9D101 9D103 9D104 9D105 |
C. TEHNOLOGIJA
Br. |
Opis |
Povezana stavka iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 428/2009 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.C.001 |
„Tehnologija” za „razvoj”, „proizvodnju” ili „upotrebu” opreme ili „softvera” iz IX.A1. |
2E001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.C.002 |
„Tehnologija” za „razvoj”, „proizvodnju” ili „upotrebu” opreme ili materijala iz IX.A3. |
3E001 3E003 3E101 3E102 3E201 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.C.003 |
„Tehnologija” za „razvoj”, „proizvodnju” ili „upotrebu” opreme ili „softvera” iz IX.A7. |
7E001 7E002 7E003 7E004 7D005 7E101 7E102 7E104 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.C.004 |
„Tehnologija” za „razvoj”, „proizvodnju” ili „upotrebu” opreme ili „softvera” iz IX.A9. |
9E001 9E002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.C.005 |
Ostala „tehnologija” kako slijedi:
|
9E003.a. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.C.006 |
„Tehnologija” za plinskoturbinski motor „sustavi potpunog digitalnog upravljanja motorom (FADEC)” kako slijedi:
Napomena: Prethodna stavka (b) ne odnosi se na tehničke podatke u vezi s integracijom motornih „zrakoplova”, čiju objavu zahtijevaju tijela civilnog zrakoplovstva jedne ili više država članica EU-a kako bi ih zrakoplovni prijevoznici upotrebljavali u opće svrhe (npr. priručnici za instalaciju, upute za rad, upute za stalnu sposobnost za let) ili za funkcije sučelja (npr. obrada ulaznih/izlaznih podataka, zahtjev za potisnu ili osnu snagu konstrukcije zrakoplovne letjelice). |
9E003.h. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX.C.007 |
„tehnologija” za sustave s podesivim strujanjem oblikovane za održavanje stabilnosti motora turbina plinskih generatora, ventilatora, turbina za napajanje ili pogonskih mlaznica, kako slijedi:
|
9E003.i |