This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R0821
Commission Delegated Regulation (EU) 2019/821 of 12 March 2019 amending Regulation (EU) 2016/1076 of the European Parliament and of the Council in order to include the Independent State of Samoa in Annex I
Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/821 оd 12. ožujka 2019. o izmjeni Uredbe (EU) 2016/1076 Europskog parlamenta i Vijeća radi uključivanja Nezavisne države Samoe u Prilog I.
Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/821 оd 12. ožujka 2019. o izmjeni Uredbe (EU) 2016/1076 Europskog parlamenta i Vijeća radi uključivanja Nezavisne države Samoe u Prilog I.
C/2019/1844
SL L 134, 22.5.2019, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
22.5.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 134/12 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/821
оd 12. ožujka 2019.
o izmjeni Uredbe (EU) 2016/1076 Europskog parlamenta i Vijeća radi uključivanja Nezavisne države Samoe u Prilog I.
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2016/1076 Europskog parlamenta i Vijeća 8. lipnja 2016. o primjeni aranžmana za proizvode podrijetlom iz određenih država koje pripadaju Skupini afričkih, karipskih i pacifičkih država (AKP) predviđenih u sporazumima o uspostavi ili koji dovode do uspostave sporazumâ o gospodarskom partnerstvu (1), a posebno njezin članak 2. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
U Prilogu I. Uredbi (EU) 2016/1076 navedene su zemlje na koje se primjenjuju aranžmani o pristupu tržištu predviđeni tom Uredbom. |
|
(2) |
Vijeće je 6. prosinca 2018. odobrilo, u ime Unije, pristupanje Samoe privremenom sporazumu o gospodarskom partnerstvu između Unije i pacifičkih država. Nakon što je Samoa deponirala svoj Akt o pristupanju, 31. prosinca 2018. započela je primjena privremenog sporazuma o gospodarskom partnerstvu između Unije i Samoe. |
|
(3) |
Stoga bi nezavisnu državu Samou trebalo uključiti u Prilog I., |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U Prilog I. Uredbi (EU) 2016/1076 nakon riječi „SVETI VINCENT I GRENADINI” umeće se sljedeće:
„NEZAVISNA DRŽAVA SAMOA”.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 12. ožujka 2019.
Za Komisiju
Predsjednik
Jean-Claude JUNCKER