Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019R0366

    Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/366 оd 5. ožujka 2019. o izmjeni Priloga I. Uredbi (EU) br. 605/2010 u pogledu popisa trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je odobreno unošenje pošiljki sirovog mlijeka, mliječnih proizvoda, kolostruma i proizvoda na osnovi kolostruma u Europsku uniju (Tekst značajan za EGP.)

    C/2019/1649

    SL L 65, 6.3.2019, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Implicitno stavljeno izvan snage 32020R0692

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/366/oj

    6.3.2019   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 65/1


    PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/366

    оd 5. ožujka 2019.

    o izmjeni Priloga I. Uredbi (EU) br. 605/2010 u pogledu popisa trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je odobreno unošenje pošiljki sirovog mlijeka, mliječnih proizvoda, kolostruma i proizvoda na osnovi kolostruma u Europsku uniju

    (Tekst značajan za EGP)

    EUROPSKA KOMISIJA,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2002/99/EZ od 16. prosinca 2002. o utvrđivanju zdravstvenih pravila za životinje kojima se uređuje proizvodnja, prerada, stavljanje u promet i unošenje proizvoda životinjskog podrijetla namijenjenih prehrani ljudi (1), a posebno njezin članak 8. uvodnu rečenicu, članak 8. točku 1. prvi podstavak, članak 8. točku 4. i članak 9. stavak 4.,

    uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 854/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o utvrđivanju posebnih pravila organizacije službenih kontrola proizvoda životinjskog podrijetla namijenjenih prehrani ljudi (2), a posebno njezin članak 11. stavak 1.,

    budući da:

    (1)

    Uredbom Komisije (EU) br. 605/2010 (3) utvrđuju se uvjeti javnog zdravlja i zdravlja životinja te uvjeti certificiranja za unošenje pošiljki sirovog mlijeka, mliječnih proizvoda, kolostruma i proizvoda na osnovi kolostruma u Uniju te popis trećih zemalja iz kojih je unošenje takvih pošiljki u Uniju odobreno.

    (2)

    U Prilogu I. Uredbi (EU) br. 605/2010 utvrđuje se popis trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je odobreno unošenje pošiljki sirovog mlijeka, mliječnih proizvoda, kolostruma i proizvoda na osnovi kolostruma u Uniju te navode vrste obrade koja se zahtijeva za te proizvode.

    (3)

    Japan je Komisiji podnio zahtjev za odobrenje izvoza u Uniju sirovog mlijeka, mliječnih proizvoda, kolostruma i proizvoda na osnovi kolostruma koji su podvrgnuti nespecifičnoj obradi. Iz perspektive zdravlja životinja, Japan je treća zemlja koju je Svjetska organizacija za zdravlje životinja uvrstila na popis zemalja slobodnih od slinavke i šapa u kojima se ne provodi cijepljenje te stoga ispunjava uvjete zdravlja životinja za uvoz u Uniju.

    (4)

    Komisija je nedavno u Japanu provela veterinarske kontrole. Tim se kontrolama utvrdilo da nadležno tijelo Japana pruža odgovarajuća jamstva u pogledu usklađenosti s uvjetima zdravlja životinja za uvoz utvrđenima Direktivom 2002/99/EZ.

    (5)

    S obzirom na odgovarajuća jamstva nadležnog tijela Japana i na povoljno stanje zdravlja životinja u pogledu slinavke i šapa u Japanu, primjereno je Japan uvrstiti u Prilog I. Uredbi (EU) br. 605/2010. Dodavanjem na popis u Prilogu I. ne bi se trebale dovoditi u pitanje obveze koje proizlaze iz drugih odredbi zakonodavstva Unije o uvozu u Uniju i stavljanju na njezino tržište proizvoda životinjskog podrijetla, osobito onih koje se odnose na popis objekata u skladu s člankom 12. Uredbe (EZ) br. 854/2004.

    (6)

    Uredbu (EU) br. 605/2010 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

    (7)

    Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    U tablici u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 605/2010 nakon unosa za Island umeće se sljedeći unos:

    „JP

    Japan

    +

    +

    +

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 5. ožujka 2019.

    Za Komisiju

    Predsjednik

    Jean-Claude JUNCKER


    (1)  SL L 18, 23.1.2003., str. 11.

    (2)  SL L 139, 30.4.2004., str. 206.

    (3)  Uredba Komisije (EU) br. 605/2010 od 2. srpnja 2010. o uvjetima zdravlja životinja i javnog zdravlja te uvjetima veterinarskog certificiranja za unošenje sirovog mlijeka, mliječnih proizvoda, kolostruma i proizvoda na osnovi kolostruma namijenjenih prehrani ljudi u Europsku uniju (SL L 175, 10.7.2010., str. 1.).


    Top