EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R0278
Council Regulation (EU) 2019/278 of 18 February 2019 amending Council Regulation (EC) No 314/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Zimbabwe
Uredba Vijeća (EU) 2019/278 od 18. veljače 2019. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 314/2004 o određenim mjerama ograničavanja u odnosu na Zimbabve
Uredba Vijeća (EU) 2019/278 od 18. veljače 2019. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 314/2004 o određenim mjerama ograničavanja u odnosu na Zimbabve
ST/5905/2019/INIT
SL L 47, 19.2.2019, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
19.2.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 47/1 |
UREDBA VIJEĆA (EU) 2019/278
od 18. veljače 2019.
o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 314/2004 o određenim mjerama ograničavanja u odnosu na Zimbabve
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 215.,
uzimajući u obzir Odluku Vijeća (ZVSP) 2019/284 od 18. veljače 2019. o izmjeni Odluke 2011/101/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Zimbabvea (1),
uzimajući u obzir zajednički prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku i Europske komisije,
budući da:
(1) |
Uredbom Vijeća (EZ) br. 314/2004 (2) provodi se nekoliko mjera predviđenih Odlukom 2011/101/ZVSP (3), uključujući zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora određenih fizičkih ili pravnih osoba, subjekata i tijela. |
(2) |
Vijeće je 18. veljače 2019. donijelo Odluku (ZVSP) 2019/284 kojom su imena dviju osoba izbrisana iz Priloga II. Odluci 2011/101/ZVSP. |
(3) |
Prilog IV. Uredbi (EZ) br. 314/2004 trebalo bi na odgovarajući način izmijeniti. |
(4) |
Ova Uredba mora stupiti na snagu sljedećeg dana od dana objave, |
DONIJELO JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog IV. Uredbi (EZ) br. 314/2004 zamjenjuje se Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 18. veljače 2019.
Za Vijeće
Predsjednica
F. MOGHERINI
(1) Vidjeti stranicu 38. ovoga Službenog lista.
(2) Uredba Vijeća (EZ) br. 314/2004 od 19. veljače 2004. o određenim mjerama ograničavanja u odnosu na Zimbabve (SL L 55, 24.2.2004., str. 1.).
(3) Odluka Vijeća 2011/101/ZVSP od 15. veljače 2011. o mjerama ograničavanja protiv Zimbabvea (SL L 42, 16.2.2011., str. 6.).
PRILOG
„PRILOG IV.
Popis osoba iz članka 6. stavka 4.
Osobe
|
Ime (i svi nadimci) |
3. |
Chiwenga, Constantine |
4. |
Shiri, Perence (također poznat kao Bigboy) Samson Chikerema |
5. |
Sibanda, Phillip Valerio (također poznat kao Valentine) |