Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019D2119

    Odluka Vijeća (EU) 2019/2119 od 21. studenoga 2019. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije na trećem sastanku Konferencije stranaka Minamatske konvencije o živi u pogledu donošenja Odluke o utvrđivanju pragova za otpad koji sadržava živu kako je naveden u članku 11. stavku 2. te konvencije

    ST/13479/2019/INIT

    SL L 320, 11.12.2019, p. 117–118 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/2119/oj

    11.12.2019   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 320/117


    ODLUKA VIJEĆA (EU) 2019/2119

    od 21. studenoga 2019.

    o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije na trećem sastanku Konferencije stranaka Minamatske konvencije o živi u pogledu donošenja Odluke o utvrđivanju pragova za otpad koji sadržava živu kako je naveden u članku 11. stavku 2. te konvencije

    VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 192. stavak 1. u vezi s člankom 218. stavkom 9.,

    uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

    budući da:

    (1)

    Unija je sklopila Minamatsku konvenciju o živi (1) („Konvencija”) Odlukom Vijeća (EU) 2017/939 (2) te je Konvencija stupila na snagu 16. kolovoza 2017.

    (2)

    Na temelju Odluke MC-1/1 o poslovniku koju je Konferencija stranaka Konvencije donijela na svojem prvom sastanku, stranke trebaju na sve načine nastojati konsenzusom postići dogovor o svim važnim pitanjima.

    (3)

    Očekuje se da će Konferencija stranaka Konvencije na svojem trećem sastanku od 25. do 29. studenoga 2019. (COP3) donijeti Odluku („predložena Odluka”) o pragovima za otpad koji sadržava živu kako je naveden u članku 11. stavku 2. Konvencije, kojom bi se posljedično utvrdilo područje primjene članka 11. (Otpad koji sadržava živu) Konvencije. Otpad koji sadržava živu, a koji bi bio obuhvaćen člankom 11. stavkom 2. Konvencije, treba podlijegati gospodarenju na način koji je prihvatljiv za okoliš u skladu s člankom 11. stavkom 3. Konvencije. Svaki prag određen na temelju članka 11. stavka 2. Konvencije, uključujući za otpad koji je onečišćen živom ili živinim spojevima, trebalo bi stoga utvrditi na razini kojom se osigurava da sav takav otpad koji predstavlja opasnost za zdravlje ljudi ili okoliš, podliježe gospodarenju na način koji je prihvatljiv za okoliš.

    (4)

    Primjereno je utvrditi stajalište koje treba zauzeti u ime Unije na COP3 jer će predložena Odluka, ako bude donesena, imati pravne učinke s obzirom na to da će stranke Konvencije morati poduzeti mjere za njezinu provedbu na nacionalnoj ili regionalnoj razini, ili na oboma razinama.

    (5)

    Unija je znatno doprinijela razvoju odredaba Konvencije koje se odnose na otpad i radu stručnjaka u razdoblju između sastanaka koji je pokrenut Odlukom MC-2/2 Konferencije stranaka Konvencije donesenom na njezinu drugom sastanku, a koji je doveo do predložene Odluke.

    (6)

    Pravnom stečevinom Unije već se zahtijeva da se svim otpadom koji sadržava živu na koji se upućuje u članku 11. stavku 2. Konvencije gospodari na način kojim se ne ugrožava zdravlje ljudi i ne šteti okolišu neovisno o sadržaju žive u takvom otpadu.

    (7)

    Unija bi trebala poduprijeti samo donošenje Odluke na COP3 koja je u skladu s pravnom stečevinom Unije,

    DONIJELO JE OVU ODLUKU:

    Članak 1.

    Stajalište koje treba zauzeti u ime Unije na trećem sastanku Konferencije stranaka Minamatske konvencije o živi (COP3) jest da se podupre donošenja Odluke o pragovima za otpad koji sadržava živu koja je u skladu s pravnom stečevinom Unije.

    Članak 2.

    Predstavnici Unije uz savjetovanje s državama članicama tijekom koordinacijskih sastanaka na licu mjesta, a s obzirom na razvoj događaja na COP3, mogu bez daljnje odluke Vijeća dogovoriti doradu stajališta iz članka 1., u mjeri u kojoj je ta dorada u skladu s pravnom stečevinom Unije.

    Članak 3.

    Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

    Sastavljeno u Bruxellesu 21. studenoga 2019.

    Za Vijeće

    Predsjednica

    H. KOSONEN


    (1)  SL L 142, 2.6.2017., str. 6.

    (2)  Odluka Vijeća (EU) 2017/939 od 11. svibnja 2017. o sklapanju, u ime Europske unije, Minamatske konvencije o živi (SL L 142, 2.6.2017., str. 4.).


    Top