Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019D1904

    Odluka Vijeća (EU) 2019/1904 od 8. studenoga 2019. o zahtjevu Komisiji da podnese studiju s obzirom na presudu Suda u predmetu C‑528/16 o statusu novih genomskih tehnika na temelju prava Unije te prijedlog ako to bude potrebno s obzirom na rezultate studije

    ST/12781/2019/INIT

    SL L 293, 14.11.2019, p. 103–104 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1904/oj

    14.11.2019   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 293/103


    ODLUKA VIJEĆA (EU) 2019/1904

    od 8. studenoga 2019.

    o zahtjevu Komisiji da podnese studiju s obzirom na presudu Suda u predmetu C‑528/16 o statusu novih genomskih tehnika na temelju prava Unije te prijedlog ako to bude potrebno s obzirom na rezultate studije

    VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 241.,

    budući da:

    (1)

    Prema definiciji utvrđenoj u Direktivi 2001/18/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (1)„genetski modificirani organizam (GMO)” znači organizam, uz izuzetak ljudskih bića, u kojem je genetski materijal izmijenjen na način koji se ne pojavljuje prirodnim putem razmnožavanjem i/ili prirodnom rekombinacijom. Popisima tehnika upotpunjuje se ta definicija i utvrđuje područje primjene te direktive. Definicija i popisi tehnika sastavljeni su s obzirom na tehnike uzgoja koje su bile dostupne i primjenjivane u vrijeme donošenja Direktive 2001/18/EZ.

    (2)

    Otada je ostvaren znatan napredak u razvoju novih tehnika uzgoja, što je dovelo do nesigurnosti o tome jesu li te nove tehnike uzgoja obuhvaćene definicijom GMO-a i područjem primjene Direktive 2001/18/EZ te, posljedično, bi li proizvodi dobiveni tim tehnikama trebali biti podložni obvezama utvrđenima u toj direktivi.

    (3)

    Presudom u predmetu C‑528/16 (2) Sud je nakon razmatranja općih ciljeva Direktive 2001/18/EZ presudio da su nove tehnike mutageneze obuhvaćene područjem primjene te direktive i da su podložne obvezama utvrđenima u njoj.

    (4)

    Presudom je osigurana pravna jasnoća u pogledu statusa novih tehnika mutageneze, ali pojavila su se i praktična pitanja koja imaju posljedice za nadležna nacionalna tijela, industriju Unije, osobito u sektoru uzgoja biljaka, području istraživanja i šire. Ta se pitanja odnose, među ostalim, na to kako osigurati usklađenost s Direktivom 2001/18/EZ kada se proizvodi dobiveni novim tehnikama mutageneze ne mogu razlikovati, uz primjenu sadašnjih metoda, od proizvoda nastalih prirodnom mutacijom te kako u takvoj situaciji osigurati jednako postupanje između uvezenih proizvoda i proizvoda proizvedenih unutar Unije.

    (5)

    Vijeće smatra da je potrebna studija kako bi se razjasnila situacija, u skladu s Međuinstitucijskim sporazumom o boljoj izradi zakonodavstva od 13. travnja 2016. (3), a posebno njegovim stavkom 10. o primjeni članaka 225. i 241. Ugovora o funkcioniranju Europske unije,

    DONIJELO JE OVU ODLUKU:

    Članak 1.

    Vijeće zahtijeva od Komisije da do 30. travnja 2021. podnese studiju s obzirom na presudu Suda u predmetu C‑528/16 o statusu novih genomskih tehnika na temelju prava Unije.

    Članak 2.

    1.   Vijeće zahtijeva od Komisije da podnese prijedlog, prema potrebi s obzirom na rezultate studije, ili da na drugi način obavijesti Vijeće o drugim mjerama daljnjeg postupanja u vezi sa studijom.

    2.   U skladu s uobičajenom praksom Vijeće od Komisije zahtijeva da osigura da uz prijedlog bude priložena procjena učinka.

    Članak 3.

    Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

    Sastavljeno u Bruxellesu 8. studenoga 2019.

    Za Vijeće

    Predsjednica

    L. ANDERSSON


    (1)  Direktiva 2001/18/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. ožujka 2001. o namjernom uvođenju u okoliš genetski modificiranih organizama i o stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 90/220/EEZ (SL L 106, 17.4.2001., str. 1.).

    (2)  Presuda Suda od 25. srpnja 2018., Confédération paysanne i drugi protiv Premier ministre i Ministre de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt, C-528/16, ECLI:EU:C:2018:583.

    (3)  SL L 123, 12.5.2016., str. 1.


    Top