EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D1092
Council Decision (CFSP) 2019/1092 of 26 June 2019 amending Decision (CFSP) 2017/2302 in support of the OPCW activities to assist clean-up operations at the former chemical weapons storage site in Libya in the framework of the implementation of the EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction
Odluka Vijeća (ZVSP) 2019/1092 od 26. lipnja 2019. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2017/2302 u potpori aktivnostima OPCW-a za pomoć u operacijama čišćenja bivše lokacije za skladištenje kemijskog oružja u Libiji u okviru provedbe Strategije EU-a za sprečavanje širenja oružja za masovno uništenje
Odluka Vijeća (ZVSP) 2019/1092 od 26. lipnja 2019. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2017/2302 u potpori aktivnostima OPCW-a za pomoć u operacijama čišćenja bivše lokacije za skladištenje kemijskog oružja u Libiji u okviru provedbe Strategije EU-a za sprečavanje širenja oružja za masovno uništenje
ST/9827/2019/INIT
SL L 173, 27.6.2019, p. 47–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
27.6.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 173/47 |
ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2019/1092
od 26. lipnja 2019.
o izmjeni Odluke (ZVSP) 2017/2302 u potpori aktivnostima OPCW-a za pomoć u operacijama čišćenja bivše lokacije za skladištenje kemijskog oružja u Libiji u okviru provedbe Strategije EU-a za sprečavanje širenja oružja za masovno uništenje
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. stavak 1. i članak 31. stavak 1.,
uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 12. prosinca 2017. donijelo Odluku (ZVSP) 2017/2302 (1). |
|
(2) |
Odlukom (ZVSP) 2017/2302 predviđeno je provedbeno razdoblje u trajanju od 20 mjeseci za aktivnosti iz njezina članka 1. stavka 2. od datuma sklapanja sporazuma o financiranju iz njezina članka 3. stavka 3. |
|
(3) |
Provedbeni subjekt, Organizacija za zabranu kemijskog oružja (OPCW), zatražio je 27. ožujka 2019. od Unije da produlji trajanje Odluke (ZVSP) 2017/2302. Produljenjem trajanja te odluke za 12 mjeseci omogućilo bi se OPCW-u da nastavi aktivnosti iz njezina članka 1. stavka 2. nakon isteka roka iz njezina članka 5. stavka 2. i postigne svoje planirane ciljeve. |
|
(4) |
Zatražena izmjena Odluke (ZVSP) 2017/2302 odnosi se na njezin članak 5. stavak 2. i odjeljak 6. njezina Priloga. |
|
(5) |
Kako je izričito navedeno u zahtjevu OPCW-a od 27. ožujka 2019., nastavak aktivnosti iz članka 1. stavka 2. Odluke (ZVSP) 2017/2302, mogao bi se provesti bez ikakvih implikacija na resurse. |
|
(6) |
Trajanje Odluke (ZVSP) 2017/2302 trebalo bi stoga produljiti kako bi se omogućilo nastavljanje provedbe aktivnosti iz njezina članka 1. stavka 2., |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Odluka (ZVSP) 2017/2302 mijenja se kako slijedi:
|
1. |
Članak 5. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim: „2. Prestaje važiti 32 mjeseca od dana sklapanja sporazuma o financiranju između Komisije i OPCW-a iz članka 3. stavka 3. ili prestaje važiti šest mjeseci nakon stupanja na snagu ako se do tada ne sklopi taj sporazum o financiranju.”. |
|
2. |
Tekst odjeljka 6. Priloga zamjenjuje se sljedećim: „6. Procjena trajanja Predviđa se da će projekt trajati 32 mjeseca.”. |
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Luxembourgu 26. lipnja 2019.
Za Vijeće
Predsjednica
G.L. GAVRILESCU
(1) Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/2302 od 12. prosinca 2017. u potpori aktivnostima OPCW-a za pomoć u operacijama čišćenja bivše lokacije za skladištenje kemijskog oružja u Libiji u okviru provedbe Strategije EU-a za sprečavanje širenja oružja za masovno uništenje (SL L 329, 12.12.2017., str. 49.).