Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32018R2017

    Provedbena uredba Komisije (EU) 2018/2017 оd 18. prosinca 2018. o odobravanju stavljanja na tržište sirupa od biljke Sorghum bicolor (L.) Moench kao tradicionalne hrane iz treće zemlje u skladu s Uredbom (EU) 2015/2283 Europskog parlamenta i Vijeća i o izmjeni Provedbene uredbe Komisije (EU) 2017/2470 (Tekst značajan za EGP.)

    C/2018/8453

    SL L 323, 19.12.2018, p. 4–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/2017/oj

    19.12.2018   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 323/4


    PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2018/2017

    оd 18. prosinca 2018.

    o odobravanju stavljanja na tržište sirupa od biljke Sorghum bicolor (L.) Moench kao tradicionalne hrane iz treće zemlje u skladu s Uredbom (EU) 2015/2283 Europskog parlamenta i Vijeća i o izmjeni Provedbene uredbe Komisije (EU) 2017/2470

    (Tekst značajan za EGP)

    EUROPSKA KOMISIJA,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2015/2283 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. studenoga 2015. o novoj hrani, o izmjeni Uredbe (EU) br. 1169/2011 Europskog parlamenta i Vijeća i o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 258/97 i Uredbe Komisije (EZ) br. 1852/2001 (1), a posebno njezin članak 15. stavak 4.,

    budući da:

    (1)

    Uredbom (EU) 2015/2283 predviđeno je da se samo nova hrana koja je odobrena i uvrštena na popis Unije može stavljati na tržište u Uniji. Tradicionalna hrana iz treće zemlje nova je hrana definirana u članku 3. Uredbe (EU) 2015/2283.

    (2)

    U skladu s člankom 8. Uredbe (EU) 2015/2283 donesena je Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/2470 (2) kojom je utvrđen Unijin popis odobrene nove hrane.

    (3)

    U skladu s člankom 15. stavkom 4. Uredbe (EU) 2015/2283 Komisija odlučuje o odobravanju i stavljanju tradicionalne hrane iz treće zemlje na tržište Unije. Trgovačko društvo Sorghum Zrt. („podnositelj zahtjeva”) 5. travnja 2018. dostavilo je Komisiji obavijest o namjeri stavljanja na tržište u Uniji sirupa od biljke Sorghum bicolor (L.) Moench kao tradicionalne hrane iz treće zemlje u smislu članka 14. Uredbe (EU) 2015/2283. Podnositelj zahtjeva tvrdi da sirup od biljke Sorghum bicolor (L.) Moench kao takav ili kao sastojak hrane može konzumirati opća populacija.

    (4)

    Dokumentirani podaci koje je dostavio podnositelj zahtjeva pokazuju da sirup od biljke Sorghum bicolor (L.) Moench ima povijest sigurne upotrebe za hranu u Sjedinjenim Američkim Državama.

    (5)

    U skladu s člankom 15. stavkom 1. Uredbe (EU) 2015/2283 Komisija je 30. travnja 2018. proslijedila valjanu obavijest državama članicama i Europskoj agenciji za sigurnost hrane („Agencija”).

    (6)

    U roku od četiri mjeseca utvrđenom u članku 15. stavku 2. Uredbe (EU) 2015/2283 ni države članice ni Agencija Komisiji nisu dostavile propisno obrazložene prigovore na sigurnost stavljanja na tržište u Uniji sirupa od biljke Sorghum bicolor (L.) Moench.

    (7)

    Komisija bi stoga trebala odobriti stavljanje na tržište u Uniji sirupa od biljke Sorghum bicolor (L.) Moench i ažurirati Unijin popis nove hrane.

    (8)

    Provedbenu uredbu (EU) 2017/2470 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    1.   Sirup od biljke Sorghum bicolor (L.) Moench, kako je specificiran u Prilogu ovoj Uredbi, uvrštava se na Unijin popis odobrene nove hrane utvrđen u Provedbenoj uredbi (EU) 2017/2470.

    2.   Unos na Unijin popis iz stavka 1. uključuje uvjete upotrebe i zahtjeve za označivanje utvrđene u Prilogu ovoj Uredbi.

    Članak 2.

    Prilog Provedbenoj uredbi (EU) 2017/2470 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

    Članak 3.

    Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 18. prosinca 2018.

    Za Komisiju

    Predsjednik

    Jean-Claude JUNCKER


    (1)  SL L 327, 11.12.2015., str. 1.

    (2)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/2470 оd 20. prosinca 2017. o utvrđivanju Unijina popisa nove hrane u skladu s Uredbom (EU) 2015/2283 Europskog parlamenta i Vijeća o novoj hrani (SL L 351, 30.12.2017., str. 72.).


    PRILOG

    Prilog Provedbenoj uredbi (EU) 2017/2470 mijenja se kako slijedi:

    1.

    Sljedeći unos umeće se abecednim redom u tablicu 1. (Odobrena nova hrana):

    Odobrena nova hrana

    Uvjeti pod kojima se nova hrana može upotrebljavati

    Dodatni posebni zahtjevi za označivanje proizvoda

    Ostali zahtjevi

    „Sirup od biljke Sorghum bicolor (L.) Moench

    (tradicionalna hrana iz treće zemlje)

    Nije određeno

    Pri označivanju hrane koja sadržava novu hranu navodi se „sirup od sirka (Sorghum bicolor)”.”

     

    2.

    Sljedeći unos umeće se abecednim redom u tablicu 2. (Specifikacije):

    Odobrena nova hrana

    Specifikacija

    „Sirup od biljke Sorghum bicolor (L.) Moench.

    (tradicionalna hrana iz treće zemlje)

    Opis/definicija:

    Tradicionalna hrana jest sirup od biljke Sorghum bicolor (L.) Moench (rod Sorghum; porodica Poaceae (sinonim Gramineae)).

    Sirup se dobiva od stabljika biljke S. bicolor primjenom proizvodnih postupaka kao što su drobljenje, ekstrakcija i isparavanje, uključujući toplinsku obradu kako bi se dobio sirup od najmanje 74 ° Brixa.

    Podaci o sastavu sirupa od biljke Sorghum bicolor (L.) Moench

    Voda: 22,7 g/100 g

    Pepeo: 2,4

    Šećeri, ukupno: > 74,0 g/100 g”


    Top