This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D0798
Council Decision (EU) 2017/798 of 25 April 2017 authorising the opening of negotiations with the Government of Japan for an agreement on cooperation in the area of competition policy between the European Union and the Government of Japan
Odluka Vijeća (EU) 2017/798 od 25. travnja 2017. o odobravanju otvaranja pregovora s Vladom Japana o sporazumu o suradnji u području politike tržišnog natjecanja između Europske unije i Vlade Japana
Odluka Vijeća (EU) 2017/798 od 25. travnja 2017. o odobravanju otvaranja pregovora s Vladom Japana o sporazumu o suradnji u području politike tržišnog natjecanja između Europske unije i Vlade Japana
SL L 120, 11.5.2017, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
11.5.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 120/19 |
ODLUKA VIJEĆA (EU) 2017/798
od 25. travnja 2017.
o odobravanju otvaranja pregovora s Vladom Japana o sporazumu o suradnji u području politike tržišnog natjecanja između Europske unije i Vlade Japana
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegove članke 103. i 352., u vezi s člankom 218. stavcima 3. i 4.,
uzimajući u obzir preporuku Europske komisije,
budući da bi trebalo otvoriti pregovore s ciljem sklapanja sporazuma o suradnji u području politike tržišnog natjecanja između Europske unije i Vlade Japana,
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
1. Komisiju se ovlašćuje za otvaranje pregovora s Vladom Japana o sporazumu kojim se u Sporazum između Europske zajednice i Vlade Japana o suradnji u vezi s protutržišnim ponašanjem (1) dodaju odredbe o razmjeni dokaza u istragama o tržišnom natjecanju na temelju uzajamnosti.
2. Pregovori se vode na temelju smjernica za pregovore Vijeća koje su navedene u dodatku ovoj Odluci.
Članak 2.
Komisija se imenuje pregovaračem Unije.
Članak 3.
Pregovori se vode uz savjetovanje s Radnom skupinom Vijeća zaduženom za tržišno natjecanje.
Članak 4.
Ova je Odluka upućena Komisiji.
Sastavljeno u Luxembourgu 25. travnja 2017.
Za Vijeće
Predsjednik
I. BORG
(1) SL L 183, 22.7.2003., str. 12.