Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32016D2116

    Odluka Vijeća (Euratom) 2016/2116 od 12. veljače 2016. o odobrenju sklapanja od strane Europske komisije, u ime Europske zajednice za atomsku energiju, Sporazuma o produljenju Okvirnog sporazuma za međunarodnu suradnju u istraživanju i razvoju nuklearnoenergetskih sustava IV. generacije

    SL L 329, 3.12.2016, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/2116/oj

    3.12.2016   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 329/1


    ODLUKA VIJEĆA (Euratom) 2016/2116

    od 12. veljače 2016.

    o odobrenju sklapanja od strane Europske komisije, u ime Europske zajednice za atomsku energiju, Sporazuma o produljenju Okvirnog sporazuma za međunarodnu suradnju u istraživanju i razvoju nuklearnoenergetskih sustava IV. generacije

    VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno njegov članak 101. drugi stavak,

    uzimajući u obzir preporuku Europske komisije,

    budući da:

    (1)

    Međunarodni forum za razvoj reaktora IV. generacije (GIF) okvir je za međunarodnu suradnju u istraživanju i razvoju pokrenut na inicijativu Sjedinjenih Američkih Država 2001. Cilj GIF-a jest objediniti nastojanja za razvoj novih modela nuklearnoenergetskih sustava radi osiguranja pouzdane opskrbe energijom uz istodobno zadovoljavajuće rješavanje pitanja nuklearne sigurnosti, smanjenja otpada na najmanju moguću mjeru, neširenja nuklearnog oružja i zabrinutosti javnosti.

    (2)

    Na temelju Odluke Komisije od 4. studenoga 2002. Zajednica se 30. srpnja 2003. pridružila GIF-u potpisivanjem njegove Povelje („Povelja”), koju su prvi potpisnici potpisali 2001. Odlukom Komisije od 29. lipnja 2011. prvotni pristup Zajednice Povelji na razdoblje od 10 godina produljen je na neograničeno razdoblje, podložno povlačenju jednoglasnim pristankom država članica Unije. Svaki član GIF-a, uključujući Zajednicu, može se povući iz GIF-a dostavom pisane obavijesti 90 dana unaprijed. Budući da se Poveljom ne predviđaju financijske razmjene ni posebne dodjele proračunskih sredstava među strankama, ona ulazi u područje primjene članka 101. trećeg stavka Ugovora o Euratomu.

    (3)

    Radi provedbe Povelje njezini potpisnici sklopili su Okvirni sporazum za međunarodnu suradnju u istraživanju i razvoju nuklearnoenergetskih sustava IV. generacije („Okvirni sporazum”) kojim se utvrđuju uvjeti za suradnju kao i dogovori o sustavima i projektima.

    (4)

    Na temelju Odluke Vijeća od 20. prosinca 2005. o odobrenju pristupa Europske zajednica za atomsku energiju Okvirnom sporazumu i Odluke Komisije od 12. siječnja 2006. donesene na temelju članka 101. drugog stavka Ugovora, Zajednica je pristupila Okvirnom sporazumu 24. siječnja 2006. kada je propisno ovlašteni povjerenik Komisije potpisao ispravu o pristupu koja je potom 10. veljače 2006. položena u Organizaciji za gospodarsku suradnju i razvoj u Parizu. Zajednički istraživački centar određen je kao provedbeno tijelo Zajednice u skladu s člankom III. stavkom 2. Okvirnog sporazuma.

    (5)

    Okvirni sporazum stupio je na snagu 28. veljače 2005. na razdoblje od 10 godina te je produljen 26. veljače 2015. kada su četiri stranke dale svoj pristanak da budu obvezane Sporazumom o produljenju Okvirnog sporazuma za međunarodnu suradnju u istraživanju i razvoju nuklearnoenergetskih sustava IV. generacije („Sporazum o produljenju”), u skladu s posebnim postupkom za produljenje predviđenim u Okvirnom sporazumu. Zajednica i ostali potpisnici koji nisu mogli završiti svoje unutarnje postupke za odobrenje na vrijeme mogu naknadno obnoviti svoje sudjelovanje potpisivanjem u skladu s člankom II. stavkom 3. Sporazuma o produljenju.

    (6)

    Obnova sudjelovanja Zajednice u Okvirnom sporazumu ne ovisi ni o kojoj odluci o opsegu sudjelovanja Zajednice u raznim sustavima GIF-a i povezanim dogovorima o projektima. Zajednica će samostalno odlučiti o prirodi svojeg intelektualnog i financijskog doprinosa aktivnostima GIF-a.

    (7)

    Trebalo bi stoga odobriti obnovu Okvirnog sporazuma od strane Komisije, u ime Zajednice, potpisivanjem Sporazuma o produljenju u skladu s posebnim postupkom za produljenje,

    DONIJELO JE OVU ODLUKU:

    Članak 1.

    Odobrava se sklapanje od strane Komisije, u ime Europske zajednice za atomsku energiju, Sporazuma o produljenju Okvirnog sporazuma za međunarodnu suradnju u istraživanju i razvoju nuklearnoenergetskih sustava IV. generacije.

    Tekst Sporazuma o produljenju priložen je ovoj Odluci.

    Članak 2.

    Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Sastavljeno u Bruxellesu 12. veljače 2016.

    Za Vijeće

    Predsjednik

    J.R.V.A. DIJSSELBLOEM


    Top