Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32013R0497

    Uredba Komisije (EU) br. 497/2013 od 29. svibnja 2013. o izmjeni i ispravci Uredbe (EU) br. 231/2012 o utvrđivanju specifikacija za prehrambene aditive navedene u prilozima II. i III. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća Tekst značajan za EGP

    SL L 143, 30.5.2013, p. 20–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/497/oj

    15/Sv. 27

    HR

    Službeni list Europske unije

    104

    32013R0497

    L 143/20

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    UREDBA KOMISIJE (EU) br. 497/2013

    od 29. svibnja 2013.

    o izmjeni i ispravci Uredbe (EU) br. 231/2012 o utvrđivanju specifikacija za prehrambene aditive navedene u prilozima II. i III. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća

    (Tekst značajan za EGP)

    EUROPSKA KOMISIJA,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o prehrambenim aditivima (1), a posebno njezin članak 14.,

    uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1331/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o utvrđivanju zajedničkog postupka odobravanja prehrambenih aditiva, prehrambenih enzima i prehrambenih aroma (2), a posebno njezin članak 7. stavak 5.,

    budući da:

    (1)

    Uredbom Komisije (EU) br. 231/2012 (3) utvrđuju se specifikacije za prehrambene aditive navedene u prilozima II. i III. Uredbi (EZ) br. 1333/2008.

    (2)

    Te se specifikacije mogu ažurirati u skladu sa zajedničkim postupkom iz članka 3. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 1331/2008, bilo na inicijativu Komisije ili nakon podnošenja zahtjeva.

    (3)

    Pri ažuriranju tih specifikacija potrebno je uzeti u obzir specifikacije i analitičke tehnike za prehrambene aditive kako su utvrđene u Codexu Alimentariusu kako ga je sastavio Zajednički stručni odbor FAO/WHO-a za prehrambene aditive.

    (4)

    Uredba (EU) br. 231/2012 sadrži pogreške u specifikacijama za natrijev bisulfit (E 222), natrijev laktat (E 325) i amonijeve fosfatide (E 442). Trebalo bi ispraviti te pogreške.

    (5)

    Uredbom Komisije (EU) br. 380/2012 od 3. svibnja 2012. o izmjeni Priloga II. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća u odnosu na uvjete uporabe i uporabnih količina za prehrambene aditive koji sadrže aluminij (4) brišu se prehrambeni aditivi kalcijev aluminijev silikat (E 556) i aluminijev silikat (kaolin) (E 559) s popisa u Prilogu II. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 s učinkom od 1. veljače 2014. Slijedom toga trebalo bi izbrisati i specifikacije za te prehrambene aditive.

    (6)

    Uredba (EU) br. 231/2012 sadrži dvije pogreške u pogledu EINECS brojeva (5) koji su dodijeljeni dinatrijevom gvanilatu (E 627) i dikalijevom gvanilatu (E 628). Trebalo bi ispraviti te pogreške.

    (7)

    Uredbu (EU) br. 231/2012 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

    (8)

    Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja i nije im se usprotivio ni Europski parlament niti Vijeće,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Prilog Uredbi (EU) br. 231/2012 mijenja se i ispravlja u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 29. svibnja 2013.

    Za Komisiju

    Predsjednik

    José Manuel BARROSO

    (1)  SL L 354, 31.12.2008., str. 16.

    (2)  SL L 354, 31.12.2008., str. 1.

    (3)  SL L 83, 22.3.2012., str. 1.

    (4)  SL L 119, 4.5.2012., str. 14.

    (5)  Europski popis postojećih trgovačkih kemijskih tvari (EINECS).

    PRILOG

    Prilog Uredbi (EU) br. 231/2012 mijenja se i ispravlja kako slijedi:

    1.

    Unos za E 222 natrijev bisulfit mijenja se kako slijedi:

    (a)

    naslov se zamjenjuje sljedećim:

    „E 222 NATRIJEV HIDROGENSULFIT”;

    (b)

    specifikacija za čistoću željeza zamjenjuje se sljedećim:

    „Željezo

    Najviše 10 mg/kg na temelju sadržaja SO2”.

    2.

    U unosu za E 325 natrijev laktat, specifikacija za test za utvrđivanje kalija zamjenjuje se sljedećim:

    „Test na natrij

    Pozitivan”.

    3.

    U unosu za E 442 amonijeve fosfatide, specifikacije u pogledu opisa zamjenjuju se sljedećim:

    „Opis

    Masna polukruta tvar do uljna tekućina”.

    4.

    U unosu za E 556 kalcijev aluminijev silikat, naslov se zamjenjuje sljedećim:

    „E 556 KALCIJEV ALUMINIJEV SILIKAT  (1)

    (1)  Razdoblje primjene: do 31. siječnja 2014.”"

    5.

    U unosu za E 559 aluminijev silikat (kaolin), naslov se zamjenjuje sljedećim:

    „E 559 ALUMINIJEV SILIKAT (KAOLIN)  (2)

    (2)  Razdoblje primjene: do 31. siječnja 2014.”"

    6.

    U unosu za E 627 dinatrijev gvanilat, EINECS broj u definiciji zamjenjuje se sljedećim:

    „EINECS

    226-914-1”.

    7.

    U unosu za E 628 dikalijev gvanilat, EINECS broj u definiciji zamjenjuje se sljedećim:

    „EINECS

    221-849-5”.
    Top