Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32013R0007

Uredba Komisije (EU) br. 7/2013 od 8. siječnja 2013. o izmjeni Uredbe (EU) br. 748/2012 o utvrđivanju provedbenih pravila za certifikaciju plovidbenosti i ekološku certifikaciju zrakoplova i s njima povezanih proizvoda, dijelova i uređaja te za certifikaciju projektnih i proizvodnih organizacija Tekst značajan za EGP

SL L 4, 9.1.2013, pp. 36–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/7/oj

07/Sv. 026

HR

Službeni list Europske unije

93

32013R0007

L 004/36

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

08.01.2013.

UREDBA KOMISIJE (EU) br. 7/2013

od 8. siječnja 2013.

o izmjeni Uredbe (EU) br. 748/2012 o utvrđivanju provedbenih pravila za certifikaciju plovidbenosti i ekološku certifikaciju zrakoplova i s njima povezanih proizvoda, dijelova i uređaja te za certifikaciju projektnih i proizvodnih organizacija

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 216/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. veljače 2008. o zajedničkim pravilima u području civilnog zrakoplovstva i osnivanju Europske agencije za sigurnost zračnog prometa i stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 91/670/EEZ, Uredbe (EZ) br. 1592/2002 i Direktive 2004/36/EZ (1), a posebno njezin članak 6. stavak 2.,

budući da:

(1)

Člankom 6. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 216/2008 zahtijeva se da proizvodi, dijelovi i uređaji ispunjavaju zahtjeve u vezi sa zaštitom okoliša iz Aneksa 16. Konvenciji o međunarodnom civilnom zrakoplovstvu (dalje u tekstu „Čikaška konvencija”), kako se primjenjivala 20. studenoga 2008. za sveske I. i II., osim njegovih dodataka.

(2)

Od donošenja Uredbe (EZ) br. 216/2008, Čikaška konvencija i njezini prilozi bili su izmijenjeni.

(3)

Uredbu Komisije (EU) br. 748/2012 (2) trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(4)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi temelje se na mišljenju koje je izdala Agencija u skladu s člankom 17. stavkom 2. točkom (b) i člankom 19. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 216/2008.

(5)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora uspostavljenog člankom 65. Uredbe (EZ) br. 216/2008,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog I. (dio 21.) Uredbi (EU) br. 748/2012 mijenja se kako slijedi:

1.

Točka 21A.4 podtočka (a) u poddijelu A odjeljka A zamjenjuje se sljedećim:

„(a)

zadovoljavajuća usklađenost između projektiranja i proizvodnje, koja se, ovisno o slučaju, zahtijeva točkom 21A.122, točkom 21A.130 podtočkom (b) stavcima 3. i 4., točkom 21A.133 i točkom 21A.165 podtočkom (c) stavcima 2. i 3., i”;

2.

Točka 21A.130 podtočka (b) u poddijelu F odjeljka A, zamjenjuje se sljedećim:

„(b)

Izjava o sukladnosti uključuje:

1.

za svaki proizvod, dio ili uređaj izjavu da je proizvod ili uređaj u skladu s odobrenim projektnim podacima i da je u stanju sigurnom za upotrebu; i

2.

za svaki zrakoplov izjavu da je zrakoplov bio podvrgnut provjerama na zemlji i tijekom leta u skladu s točkom 21A.127 podtočkom (a); i

3.

za svaki motor ili propeler s promjenjivim korakom, izjavu da je proizvođač podvrgnuo motor ili propeler konačnom funkcionalnom testu u skladu s točkom 21A.128; i

4.

osim toga, u slučaju motora, izjavu da dovršeni motor ispunjava zahtjeve u pogledu emisija, koji su na snazi na datum proizvodnje motora.”;

3.

U točki 21A.165 podtočki (c) u poddijelu G odjeljka A, stavci 2. i 3. zamjenjuju se sljedećim:

„2.

utvrđuje da su drugi proizvodi, dijelovi ili uređaji potpuni i da su u skladu s odobrenim projektnim podacima te da su u stanju sigurnom za upotrebu, prije izdavanja obrasca EASA 1 kojim se potvrđuje sukladnost s odobrenim projektnim podacima i da su u stanju sigurnom za upotrebu;

3.

osim toga, u slučaju motora, utvrđuje da dovršeni motor ispunjava zahtjeve u pogledu emisija, koji su na snazi na datum proizvodnje motora;

4.

utvrđuje da su drugi proizvodi, dijelovi ili uređaji u skladu s primjenjivim podacima prije izdavanja obrasca EASA 1 kao potvrde o sukladnosti.”

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 8. siječnja 2013.

Za Komisiju

Predsjednik

José Manuel BARROSO

(1)  SL L 79, 19.3.2008., str. 1.

(2)  SL L 224, 21.8.2012., str. 1.

Top