This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0656
2013/656/CFSP: Political and Security Committee Decision EUCAP Sahel Niger/2/2013 of 12 November 2013 on the appointment of the Head of Mission of the European Union CSDP mission in Niger (EUCAP Sahel Niger)
2013/656/ZVSP: Odluka Političkog i sigurnosnog odbora EUCAP Sahel Niger/2/2013 od 12. studenoga 2013. o imenovanju voditelja misije ZSOP-a Europske unije u Nigeru (EUCAP Sahel Niger)
2013/656/ZVSP: Odluka Političkog i sigurnosnog odbora EUCAP Sahel Niger/2/2013 od 12. studenoga 2013. o imenovanju voditelja misije ZSOP-a Europske unije u Nigeru (EUCAP Sahel Niger)
SL L 305, 15.11.2013, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/07/2014
15.11.2013 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 305/18 |
ODLUKA POLITIČKOG I SIGURNOSNOG ODBORA EUCAP SAHEL NIGER/2/2013
od 12. studenoga 2013.
o imenovanju voditelja misije ZSOP-a Europske unije u Nigeru (EUCAP Sahel Niger)
(2013/656/ZVSP)
POLITIČKI I SIGURNOSNI ODBOR,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno treći stavak njegovog članka 38.,
Uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2012/392/ZVSP od 16. srpnja 2012. o misiji ZSOP-a Europske unije u Nigeru (EUCAP Sahel Niger) (1), posebno njezin članak 9. stavak 1.,
budući da:
(1) |
Na temelju članka 9. stavka 1. Odluke 2012/392/ZVSP, Politički i sigurnosni odbor ovlašten je u skladu s člankom 38. Ugovora donositi važne odluke za potrebe izvršavanja političke kontrole i strateškog usmjeravanja misije ZSOP-a Europske unije u Nigeru (EUCAP Sahel Niger), uključujući odluku o imenovanju voditelja misije. |
(2) |
Visoki predstavnik Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku predložio je imenovanje g. Filipa DE CEUNINCKA za voditelja misije EUCAP Sahel Niger, ad interim, za razdoblje od 1. studenoga do 31. prosinca 2013., |
DONIO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
G. Filip DE CEUNINCK ovime se postavlja za voditelja misije ZSOP-a Europske unije u Nigeru (EUCAP Sahel Niger), ad interim, za razdoblje od 1. studenoga do 31. prosinca 2013.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Primjenjuje se od 1. studenoga 2013.
Sastavljeno u Bruxellesu 12. studenoga 2013.
Za Politički i sigurnosni odbor
Predsjednik
W. STEVENS
(1) SL L 187, 17.7.2012., str. 48.