Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 118 Str. 160 - 160
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32012D0017
2012/17/EU: Council Decision of 14 December 2011 establishing the position to be taken by the European Union within the relevant instances of the World Trade Organization on the accession of the Russian Federation to the WTO
2012/17/EU: Odluka Vijeća od 14. prosinca 2011. o utvrđivanju stajališta koje Europska unija treba zauzeti u odgovarajućim tijelima Svjetske trgovinske organizacije o pristupanju Ruske Federacije WTO-u
2012/17/EU: Odluka Vijeća od 14. prosinca 2011. o utvrđivanju stajališta koje Europska unija treba zauzeti u odgovarajućim tijelima Svjetske trgovinske organizacije o pristupanju Ruske Federacije WTO-u
SL L 6, 10.1.2012, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
11/Sv. 118 |
HR |
Službeni list Europske unije |
160 |
32012D0017
|
L 006/6 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA VIJEĆA
od 14. prosinca 2011.
o utvrđivanju stajališta koje Europska unija treba zauzeti u odgovarajućim tijelima Svjetske trgovinske organizacije o pristupanju Ruske Federacije WTO-u
(2012/17/EU)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 91., članak 100. stavak 2. i članak 207., u vezi s člankom 218. stavkom 9.,
uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
budući da:
|
(1) |
Vlada Ruske Federacije je u lipnju 1993. podnijela zahtjev za pristupanje Sporazumu iz Marakeša o osnivanju Svjetske trgovinske organizacije (WTO) prema članku XII. tog Sporazuma. |
|
(2) |
Radna skupina za pristupanje Ruske Federacije uspostavljena je 16. lipnja 1993. s ciljem postizanja dogovora o uvjetima pristupanja koji su prihvatljivi Ruskoj Federaciji i svim članicama WTO-a. |
|
(3) |
Komisija je, u ime Unije, pregovorima dogovorila sveobuhvatan niz obveza u vezi s otvaranjem tržišta i druge regulatorne obveze Ruske Federacije koje ispunjavaju zahtjeve Unije, u skladu su s njezinim ciljevima te odgovaraju razini razvoja Ruske Federacije. |
|
(4) |
Te su obveze sada sadržane u Protokolu o pristupanju Ruske Federacije WTO-u. |
|
(5) |
Očekuje se da će pristupanje WTO-u dati pozitivan i trajan doprinos procesu gospodarske reforme i održivog razvoja Ruske Federacije. |
|
(6) |
Protokol o pristupanju bi stoga trebalo odobriti. |
|
(7) |
Članak XII. Sporazuma o osnivanju WTO-a predviđa da se članica pristupnica i WTO dogovore o uvjetima pristupanje te da na strani WTO-a Ministarska konferencija WTO-a odobri uvjete pristupanja. Stavak 2. članka IV. Sporazuma o osnivanju WTO-a predviđa da u razdobljima između sastanaka Ministarske konferencije njezine funkcije izvršava Glavno vijeće. |
|
(8) |
U skladu s tim, trebalo bi utvrditi stajalište koje Unija treba zauzeti u odgovarajućim tijelima WTO-a, bila to Ministarska konferencije ili Glavno vijeće, o pristupanju Ruske Federacije WTO-u, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Stajalište koje Europska unija treba zauzeti u odgovarajućim tijelima Svjetske trgovinske organizacije o pristupanju Ruske Federacije WTO-u je odobrenje pristupanja.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Ženevi 14. prosinca 2011.
Za Vijeće
Predsjednik
M. NOGAJ