Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 128 Str. 246 - 249
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32011R0186
Commission Regulation (EU) No 186/2011 of 25 February 2011 amending Annex I to Regulation (EC) No 689/2008 of the European Parliament and of the Council concerning the export and import of dangerous chemicals
Uredba Komisije (EU) br. 186/2011 od 25. veljače 2011. o izmjeni Priloga I. Uredbi (EZ) br. 689/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o izvozu i uvozu opasnih kemikalija
Uredba Komisije (EU) br. 186/2011 od 25. veljače 2011. o izmjeni Priloga I. Uredbi (EZ) br. 689/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o izvozu i uvozu opasnih kemikalija
SL L 53, 26.2.2011, p. 41–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2014; stavljeno izvan snage 32012R0649
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
11/Sv. 128 |
HR |
Službeni list Europske unije |
246 |
32011R0186
|
L 053/41 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
UREDBA KOMISIJE (EU) br. 186/2011
od 25. veljače 2011.
o izmjeni Priloga I. Uredbi (EZ) br. 689/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o izvozu i uvozu opasnih kemikalija
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 689/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. lipnja 2008. o izvozu i uvozu opasnih kemikalija (1), a posebno njezin članak 22. stavak 4.,
budući da:
|
(1) |
Uredbom (EZ) br. 689/2008 provodi se Roterdamska konvencija o postupku prethodnog pristanka za određene opasne kemikalije i pesticide u međunarodnoj trgovini, potpisana 11. rujna 1998. i odobrena u ime Zajednice Odlukom Vijeća 2003/106/EZ (2). |
|
(2) |
Prilog I. Uredbi (EZ) br. 689/2008 trebalo bi izmijeniti kako bi se u obzir uzele regulatorne mjere u pogledu određenih kemikalija poduzete u skladu s Direktivom Vijeća 91/414/EEZ od 15. lipnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (3), Direktivom 98/8/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 16. veljače 1998. o stavljanju biocidnih pripravaka na tržište (4) te Direktivom (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH), osnivanju Europske agencije za kemikalije i izmjeni Direktive 1999/45/EZ i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 793/93 i Uredbe Komisije (EZ) br. 1488/94, kao i Uredbe Vijeća 76/769/EEZ i uredaba Komisije 91/155/EEZ, 93/67/EEZ, 93/105/EZ i 2000/21/EZ (5). |
|
(3) |
Tvar klorat nije uvrštena kao aktivna tvar u Prilogu I. Direktivi 91/414/EEZ i tvar klorat nije uvrštena kao aktivna tvar u priloge I., I.A i I.B Direktivi 98/8/EZ, što znači da je klorat zabranjeno upotrebljavati u pesticidima pa bi ga stoga trebalo dodati na popise kemikalija u dijelovima 1. i 2. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 689/2008. |
|
(4) |
Tvari benfurakarb, kaduzafos, karbofuran i triciklazol nisu uvrštene kao aktivne tvari u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ, što znači da ih je zabranjeno upotrebljavati u pesticidima pa bi ih stoga trebalo dodati na popise kemikalija u dijelovima 1. i 2. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 689/2008.Dodavanje navedenih tvari u dio 2. Priloga I. odgođeno je zbog novog zahtjeva za uvrštavanje u Direktivu 91/414/EEZ prema članku 13. Uredbe Komisije (EZ) br. 33/2008 od 17. siječnja 2008. o određivanju detaljnih pravila za primjenu Direktive Vijeća 91/414/EEZ u pogledu redovnog i ubrzanog postupka za procjenu aktivnih tvari koje su bile dio programa rada iz članka 8. stavka 2. navedene Direktive, ali nisu bile uvrštene u njezin Prilog I. (6). Podnositelji zahtjeva povukli su navedeni novi zahtjev, što znači da više nema razloga za odgodu dodavanja u dio 2. Priloga I. Stoga bi tvari benfurakarb, kaduzafos, karbofuran i triciklazol trebalo dodati na popis kemikalija u dijelu 2. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 689/2008. |
|
(5) |
Tvar metomil uključena je kao aktivna tvar u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ, što znači da metomil više nije zabranjeno upotrebljavati u potkategoriji „pesticida iz skupine proizvoda za zaštitu bilja”. Zato bi unos u dijelu 1. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 689/2008 trebalo izmijeniti kako bi se navedena promjena uzela u obzir. |
|
(6) |
Tvar malation uključena je kao aktivna tvar u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ, što znači malation više nije zabranjeno upotrebljavati u potkategoriji „pesticida iz skupine proizvoda za zaštitu bilja”; tvar malation nije uključena kao aktivna tvar u priloge I., I.A ili I.B Direktivi 98/8/EZ što znači da je zabranjeno upotrebljavati tvar malation u potkategoriji „ostali pesticidi, uključujući biocide”. Zato bi unos u dijelu 1. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 689/2008 trebalo izmijeniti kako bi se navedene promjene uzele u obzir. |
|
(7) |
Novi zahtjev prema članku 13. Uredbe (EZ) br. 33/2008 podnesen je za aktivnu tvar flurprimidol koji zahtijeva novu odluku o uvrštavanju u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ te bi, stoga flurprimidol trebalo isključiti s popisa kemikalija u dijelu 2. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 689/2008.Odluku o dodavanju na popis kemikalija u dijelu 2. Priloga I. ne bi trebalo donijeti prije nego bude dostupna nova odluka o statusu tvari prema Direktivi 91/414/EEZ. |
|
(8) |
Unosi u dijelovima 1. i 2. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 689/2008 koji se odnose na tvar parakvat nisu usklađeni i dovoljno jasni kad se radi o brojevima šifri te ih stoga treba izmijeniti unošenjem brojeva šifri koji najviše odgovaraju. |
|
(9) |
Stoga je sukladno tome potrebno izmijeniti Prilog I. Uredbi (EZ) br. 689/2008. |
|
(10) |
Kako bi se državama članicama i industriji omogućilo dovoljno vremena za poduzimanje potrebnih mjera, trebalo bi odgoditi primjenu ove Uredbe. |
|
(11) |
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora osnovanog člankom 133. Uredbe (EZ) br. 1907/2006, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog I. Uredbi (EZ) br. 689/2008 izmjenjuje se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 1. svibnja 2011.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 25. veljače 2011.
Za Komisiju
Predsjednik
José Manuel BARROSO
(1) OJ L 204, 31.7.2008., str. 1.
(2) SL L 63, 6.3.2003., str. 27.
(3) SL L 230, 19.8.1991., str. 1.
(4) SL L 123, 24.4.1998., str. 1.
(5) SL L 396, 30.12.2006., str. 1.
(6) SL L 15, 18.1.2008., str. 5.
PRILOG
Prilog I Uredbi (EZ) br. 689/2008 mijenja se kako slijedi:
|
1. |
Dio 1. mijenja se kako slijedi:
|
|
2. |
Dio 2. mijenja se kako slijedi:
|